am I streaming? yo, how was the video that was so awesome oh my god, that's the best video I ever wathced, ha ok god 我在直播了嗎？ 喲！影片怎麼會這麼優秀，天啊這是我看過最棒的影片，哈，OK，天啊
to describe the content the reason why I needed to delay my stream from 2 hours, it's because... let me tell you, ok? um, I was ghosted, haha, which kind of shame, I was ghosted by the original video editor I was actually asking, originally asking from the beginning so I needed to find someone who can actually do that instead of that person
and... he has been working like since yesterday and he didn't sleep at all, you know yeah, I was, of course, I was able to change my streaming time as well, but... we were dealing with so many things which we were not sure which we were actually unsure that we are able to stream today or not 然後…他昨天才開工，你知道的，他根本沒有睡覺 嗯，我當然、我能夠更改直播時間，可是…我們根本不確定今天到底能不能直播，我們超不確定的
I'm streaming now, haha （日文） you know, I actually so lucky, damn everyone did awesome job in such a short time I genuinely appreciate everyone who participated on this role video, it's not only a role video, yep
everything you see on the screen, it's supported by it's helped by many people who decided to work with me, you know and I really appreciate everyone, I really appreciate so many creators
I'm sorry guys, I'm not, I'm not, I'm not ready to show my face yet guys I'm sorry I can't stop... I can't stop crying haha let me conceal my face with this one for a moment ok? 抱歉各位，我不能、我還沒準備好要露臉，抱歉 我無法…我哭個不停哈哈 讓我用這個遮住我的臉一陣子好嗎？
I know you guys are patient, yeah and I know that you guys are... I'm such a crybaby haha yeah I'm a crybaby it's because I'm easily be being emotional 我知道你們很有耐心，嗯，我知道你們…我是個愛哭鬼哈哈，對我是個超容易情緒化的愛哭鬼
well, anyway, um, we're streaming today I'm happy, I'm really happy to meet all of you well, anyway, guys, it's really really nice to see you I'm really happy to meet you everyone, nice to see you! nice to see you! 哈己妹媽西得（日文泰文） it's finally here, hehe 總之，嗯，我們今天的直播 我很高興，我真的很高興能見到你們所有人，就，各位，真的很高興很高興看到你們 我真的好高興能看到你們大家，見到你太好了！太好了！初次見面！（日文泰文） 終於，呵呵
well, anyway can you guys type 哇啦哇啦哇啦 like w? www just like niconico you guys know that 草 can you guys type that right now? because you guys see the chat behind it's so cool right? can you guys do that for me? hehe （日文） 嘛，你們可以幫我輸入哇啦哇啦哇啦嗎？W？就像niconico的www，你們知道的就是「草」 你們現在可以輸入嗎？你們看看後面的chat，很酷對吧？你們可以為我做這件事嗎？嘿嘿
Ah~hahahaah~草~草~grass~grass~哇啦哇啦哇啦哇啦~hahaha~I'm happy~oh my god so many grass holy shit, I'm happy, I love my new chat widgest, so cool I'm gonna tell all the credit who has been designing, this one, because it looks so decent and awsome 啊～哈哈哈哈～草～草～哇啦哇啦哇啦～哈哈哈～我好開心～喔天啊好多草靠北多，我好開心，我喜歡我新的聊天室外掛，超酷 我要告訴所有設計這個的人，這個，它看起來很適合、很棒
well, anyway, guys, ok I think I've like to start from some sort of typical YouTuber streaming stuff, like... introducing itself can I do that? 嘛，好，我想我可以開始典型的YouTuber直播了，像是…項目介紹 我可以開始了嗎？
sorry, let me cover my face for a bit more the thing it that the live 2D I'm having right now, this one tracks my face a bit too well now I don't want to show it, yeah I hope you guys gotta understand OK 抱歉，讓我再遮住我的臉一下 事情是這樣的，現在這個模組追蹤能力太好了，所以我還不想露臉，我希望你們能理解，ＯＫ
（日文）you guys see that? I don't know though do I have to, do I have to... hide the chat? hide the comment or? no, I think I want to keep it on, I'm sorry it might be hard for all of you to see it, but... it makes me feel like you guys are staying with me so I needed turn it on, I'm sorry guys, hahaha （日文）
ah... firstly... um hahaha I'm sorry so many things are not really able to tell to all of your but I'm unnamed musician, unlabeled, unprofessional and underrated hehehe 啊，首先…嗯，哈哈哈 抱歉我有太多不能告訴你們的事，總之我是個沒有名字的音樂家，沒有標籤，不專業，還被低估哈哈哈
sorry cringe, cringe, cringe, but... you know, let my just, you know, forgive me for being cringed just for tonight because it's such a special night for me, you know, yeah 抱歉我好剉，有夠剉，但是…你知道，讓我，就，原諒我剉成這樣因為今晚對我來說是特別的一晚，你知道的，嗯
so many things are not showing here, I'm sorry about that, I'm not gonna tell my hight to all of you, sorry OK,欸斗…I'm gonna pretend that I didn't see anything, yeah, you guys saw nothing right, yeah（日文）ok 這裡有好多不能公開的事，我很抱歉，我不能告訴你們我的身高，抱歉 好，欸斗…（身高露出來了） 我會假裝我什麼都沒看到，你們什麼都沒看到（日文）OK
Language: 日文Japanese -Native母語 英文English -Fluent流利 泰文Thai -Conversational會話 韓文Korean -Conversational會話 I move to Japan a year ago to begin my dream life! But ending up being a shut-in lol. 一年前我搬到日本開始追求夢想，但最後卻變成家裡蹲🤣
so I speak these languages so I am down... I am writing down in, down in order then I speak better on top and it gets worse from there 所以我下會說的語言…我寫下來了，照說得好到不好的順序寫下來
so I think you guys been already noticing that I'm the native Japanese speaker which means... English is not my first language, but, um, I'm still willing to improve it so, yeah 我想你們已經注意到我是日本母語者，這意味著…英文不是我的母語，不過我仍然會精進它，嗯
I'm a native Japanese speaker but, yeah, I will use like whenever I can't read some 漢字, whatever I will just use my excuse that I was actually raised in the world, I was living in abroad for a long time because, you know, yeah, haha 我是日文母語者，但某些漢字我不會讀，我的藉口是我實際上是在其他國家長大的，我在國外住了很長一段時間因為，嗯，哈哈
yeah, I speak English and I hope you guys are understanding what I'm saying, yeah I hope it's actually good enough to... tell my feeling to all of you I'm sorry if, you know, my pronunciation and my grammar are kind of hard of all of you understand 歐咩捏 "of course" 阿哩阿都，阿哩阿都，壓撒西捏
why am I being so shy when I'm speaking Thai hehe, oh my god I'm so shy, shit, oh my god, that feels I'm so embarrassed when I'm speaking Thai（泰文）（日文） 為什麼說我泰文的時候會害羞啦哈哈，天啊超羞恥的，靠，天啊，我說泰文的時候感覺好尷尬（泰文）（日文）
ok I'm sorry for taking long time for the languages, yeah well, anyway, I'm... I just moved to Japan a year ago, then I just begin my dream life like a year ago the funny thing is I'm ending up as a shut-in（日文） 抱歉我在語言這頁花掉了這麼長的時間，然後我…我是在一年前搬到日本的，我在一年前開始追求夢想 很搞笑的是我最後成為了家裡蹲（日文）
so I love singing as you guys saw my role video, yeah singing is everything to me, whenever I've been suffering something I was singing whenever I'm happy, whenever I was crying, I always sing and I'm also not really good at addressing my feeling for the other people so... I always sing because I feel like the song describes my feeling the best, yeah
and I also love making some songs like or like make some random tracks, beats I love that, but I'm never gonna show it to anyone（日文）I'm never gonna show it to anyone（日文） 我也喜歡作曲或是一些隨機的音軌、節拍，我愛這些，但我永遠不會給任何人聽（日文）我永遠不會給任何人聽（日文）
and... I also love voice acting too but I think I'm not really good at the voice acting in English because, um, I think there are so many problems on my pronunciations honestly, yeah but I still want to try some more because I wish I'm able to be involved in so many things, yep um, I love voice acting
and I also love drawing, yes uh... probably if one of you are, if any one of you are following me on the Twitter, uh, I posted my old noodles, yeah I'm not a professional illustrator though, but I, I designed tatto for my old friends, yeah 我也喜歡畫圖，沒錯 哦…如果你們之中有人、有人追蹤我的推特，呃，我有在上面發我以前的塗鴉 雖然我不是專業的繪師，但我、我也曾經替我的老朋友設計刺青，嗯
and I love accessories which you can see like around my body, yeah my piercings, my necklace, my choker, yeah I love accessories so much 還有我愛飾品，你們看我全身都是飾品，我的耳環、我的項鍊、我的頸圈，我超愛飾品的
and... I love watching anime I I um I'm Japanese who grew up watching a bunch of anime and I'm confidently saying that I watched over 200 anime haha over 200, it might be more than 200 actually（日文） 還有…我很愛看動畫 我，呃，我是看一堆動畫長大的日本人 而且我能很自信地說我看過兩百部動畫哈哈，兩百部，實際上很可能是超過兩百部
"I'm gonna tell you where he actually came from" by the way thank you for so many donations, you know, all of your donation and support were directly sent to the future projects, OK? 「我告訴過你他從哪裡來」 無論如何感謝你們大家的斗內，你知道的，所有的斗內都會直接應用在未來的項目上，好嗎？
so yeah, I love anime, then I love Vocaloid, yeah it was my, you know, secret hobby over my friends in real life because none of my friends like to listen to the Vocaloid songs but I freaking love, I freaking love Vocaloid song especially（人名還是曲名，聽不懂）
and I love ice cream because, I don't know, it makes me so happy the ice cream makes me so happy so I haven't I haven't I haven't eaten ice cream for a week so I think I'm going to treat myself with ice cream, maybe after the stream, I guess, yeah 還有我愛冰淇淋，我不知道為什麼，但它能讓我開心，冰淇淋能讓我很開心 我還沒、我這禮拜還沒吃冰淇淋，所以我想能用冰淇淋犒賞一下我自己，也許在直播結束後吧，我想，嗯
and I love dogs, I'm dog lover, yeah you know, dogs are so submissive, gentle, and they're so passionate and they're the best friend, yeah right? Mephisto? right? hahahah I'm talking to Mephisto 還有我愛狗，我是狗派 你知道的，狗很順從、很溫柔，而且他們非常熱情，他們是最好的朋友，沒錯 對吧梅菲斯特？對吧？哈哈哈我在跟梅菲斯特說話
Chocolate巧克力 Melon瓜類 Sunlight陽光 Outside戶外 lyric writing寫歌詞 Gossiping八卦 Weirdo speaking to me some random anime lines out of nowhere (can we just start from the normal conversation???) 怪人毫無理由的跟我說隨機動漫台詞（我們不能從正常的對話開始嗎？）
these are now really my thing, I'm sorry, yeah, I'm sorry I'm not really like chocolate, melon, sunlight, outside and I hate writing lyrics too even though I'm a musician 現在這些是我真的討厭的東西，抱歉，嗯，抱歉我真的討厭巧克力、瓜類、陽光、戶外 而且雖然我是個音樂家但我討厭寫歌詞
"chocolate" why? why you guys like chocolate? why? the chocolate makes me feel pretty pretty dizzy, the chocolate burns my throat the chocolate gives me... what is that, a chest burn, chest burn or like a the breast burn, I don't know （日文）the chest burned and I don't like it and I also feel like I'm eating candle
and...I...I'm not really a big fan of gossiping too because it kind of makes me feel like... hearing those gossips makes me feel like I'm not being myself 還有我…我真的對八卦完全不感興趣 因為我感覺…聽那些八卦讓我感覺我不是我自己
so, yeah, I hate to be judge by gossip, then I also hate to judge people by gossip too yeah, I think that's the reason I was abundant at school I think that's the reason why I didn't have friends at school yeah, I hate socializing, yeah, whatever haha whatever, man
and the last thing, yeah I'm sorry, I'm sorry guys, you know, but... I don't like weirders mixed to me some random animal lines like... you know, like there's so many guys like suddenly come to talk to me just knowing that I'm Japanese 最後一件事是，嗯，我很抱歉各位，但是…我真的不喜歡怪人對我說出隨機混合的動漫台詞，像是… 你知道，很多人只因為他們曉得我是日本人就會突然跑來跟我說話
they come to talk to me like "oh! so you're Japanese? hey, I know some Japanese.它它嘎ㄟ！" like that "撒撒給肉！" you guys never know how cringe is that, you guys never know 他們就像這樣跟我說：「喔！你是日本人？嘿，我曉得一些日文喔，它它嘎ㄟ！」像是「撒撒給肉！」 你們永遠不會知道那有多尷尬的，你們永遠不知道
then you know, it's not only that, I have so many 後輩 which I don't recognize there's so many people calls me 前輩, but I don't know their name, they just want to call me 前輩 was like "hi! 前輩!" I was like what the fucking who are you （日文好像說了大衛君是真的w）
but the funny thing is that I always be a good friend with those people it's because... I love watching anime too haha, yeah I always ending up being a good friend with those kind of people actually so technically it's, it's a least favorite thing, but I'm never gonna hate that person, you know
I love... rock music and I love band sound like ONE OK ROCK, UVERWORLD, KINGNU, SPYAIR, EGOIST, QUEEN BEE and REVRIL LAVIGEN, yeah and GERO and AVICII they're more like a pop musicians, but I love them too 我愛搖滾樂，我愛樂團的聲音，像是ONE OK ROCK、UVERWORLD、KINGNU、SPYAIR、EGOIST、QUEEN BEE跟REVRIL LAVIGEN，GERO跟AVICII更像是POP音樂家，可是我也愛他們
Anime (I've watched more than 200 anime) 動畫（我看了超過兩百部動畫） Guilty Crown罪惡王冠 Neon Genesis Evangelion新世紀福音戰士 Full metal alchemist鋼之鍊金術師 Fumetsu no anata he給不滅的你 Death note死亡筆記本
I have more than this actually, but I'm just writing down just for today but there be, there are actually more and more musicians that I love 實際上我喜歡的比這頁寫的更多，可是我今天只寫了這幾個，不過我愛的動漫實際上還有很多很多
so I love Guilty Crown, Neon Genesis Evangelion, Full metal alchemist（日文） that's the anime changed my life and that's not all hahaha 所以我喜歡罪惡王冠、新世紀福音戰士、鋼之鍊金術師、給不滅的你（日文）這些動畫改變了我的人生，不只這些哈哈哈
have you guys heard the evil laugh done by Shoto ah nonono never mind, never mind, never mind, nonono, never mind what I said haha well the evil, the evil laugh is my request because I fucking need it hahaha 你們大家有聽到Shoto的邪惡笑聲嗎？啊，不要在意、不要在意、不不不、不要在意我說了什麼 總之，我要求了一個邪惡的笑聲因為我他媽的需要那個哈哈哈
Anime I'll probably watch this summer 這個夏天我可能會看的動畫 The Apothecary Diaries藥師少女的獨語 The Quintessential Quintuplet五等分的新娘 AI no Idenshi AI電子基因 Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon轉生成自動販賣機的我今天也在迷宮徘徊 Jujutsu Kaisen season 2 咒術迴戰第二季 The Devil Is a Part-Timer! season 2 打工吧！魔王大人第二季 Samurai X 神劍闖江湖 Record of Ragnarok終末的女武神 Hanma Baki刃牙
（一串日文，應該是片名） "Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon" this is another 異世界, you know I don't like 異世界 anime but this one is just... the title is alreadty attractive so I think I'm just gonna give a shot （一串日文，應該是片名）《轉生成自動販賣機的我今天也在迷宮徘徊》是另一個異世界，你知道，我不喜歡異世界動畫，可是這個…這個標題就很吸引人了，所以我想看看
（日文）"Record of Ragnarok" it's good, it's really good it's on Netfilx so if you guys never tried it before, watch it, watch it （日文）《終末的女武神》很棒，超棒 它是在Netfilx上映的，所以如果你們大家沒有看過，看它，看它
I'm sorry I don't have much thing about my personal goal because just living is already hard of me already, man, haha living is very hard, living everyday is hard for me so this is only my wish 我很抱歉我的目標不多，因為生活對我來講已經夠艱難了，老兄，哈哈，生活非常艱難，活著的每一天對我來說都好難，所以，這是我唯一的願望
I lost it I was almost there to accomplish my dream stage, but I lost it I want to go back there once again I want to be there again I want to be there again, then I will do... all of my best to make it happen 我失去了它 我幾乎要完成我夢想的舞台了，但我失去了它 我想再一次回到那個地方 我想回去 我想回去…我會盡我所能去實現它
and... maybe get a dog? haha I mean, you know, uh, one of my old friend, they taught me like, they they're really really worried about me in... because there was a time I was complete, completely broken 然後…也許養隻狗？哈哈哈 我的意思是，你知道，呃，我的其中一個朋友教我說，他真的真的很擔心我在… 因為我在某段時間徹底碎裂了
not knowing, not sure where I'm going not sure about the life goal and they told me that... I still wish that you're moving forward, it's ok that I don't have to, have any... reason to leave and he told me like what about you have a cat haha（日文） 什麼都不曉得、不確定要往哪裡去、不確定生活的目標 然後他告訴我…「我仍然希望你向前看，沒關係的，我不認為你有任何…離開的理由」 他還告訴我「你可以養隻貓」哈哈哈（日文）
I mean if you have a cat, you know, you have to be responsible for itself so, you know but unfortunately I'm a dog person so maybe not a cat, but a dog, yeah but I think it's really... good, good reason, right? I'm sorry if I'm so stupid, you know 我的意思是，如果你養了一隻貓，你知道的，你就必須對牠負責 很不幸的我是狗派，所以，也許不養貓，但是養狗，嗯 我想這真的是…很好的、活著的理由，對吧？ 如果我太蠢的話抱歉啦
actually this info it's not decided by me, it's decided by... my existing fan base and I genuinely appreciate all of you a lot of these things so my fan name is "U-rei" 其實這個粉絲名不是我想的，這是來自…我的粉絲群 我真的很感謝你們做了這麼多事，所以我的粉絲名是U-rei
it's because um... my Twitter name and YouTube name is just unnamed (???) yeah, unnamed and people like to call me U-san haha yeah, they're just taking the initial like unnamed and they just picked U, and just like to call me unnamed, no no no, they just like to call me U-san and you know what, I love this nickname so much
I love to be called U-san because... you guys give it to me, I love it so much and it's same for U-rei too, yeah 我好愛被叫做U桑 因為…這是你們給我的名字，我好愛它 粉絲名叫U-rei是基於同樣的理由，嗯
and the theme color is blue, black and white, yeah these are my favorite colors so I'm just gonng go with it and you know what, blue flame, burns hotter, burns higher on the red flame let's go hahaha 代表色是藍、黑、白 我就只是用了我最喜歡的顏色 然後你們知道嗎，藍色火焰的溫度比紅色更高，所以上吧！哈哈哈
then I have only one hashtag right now which is actually un... dear_u_san um but I don't know if any one of you are willing to have art tag（日文？） do you wanna that? do you wanna have the art tag? I don't know（日文） what do you guys think?（日文） 然後我現在只有一個標籤，實際上就是 dear_u_san 這個標籤 可是我不知道你們會不會想要藝術標籤？（日文）你們想要嗎？你們想要藝術標籤嗎？我不知道要取什麼（日文）你們大家是怎麼想的？
you want the art tag? can you guys type me the idea right now can we brainstorm right now? I know it's a midnight, I'm sorry that I'm keeping all of you like in such a late time, sorry about that but you know, yeah, I need to do it now or else I'm gonna forget about it 你想要藝術標籤？現在告訴我你們的想法，讓我們來腦力激盪一下？ 抱歉我知道現在是午夜了，抱歉留你們到這麼晚，可是我需要現在就做這件事，不然我之後會忘記
you know what chat, I love ur_art , I love ur_art ok, I just decided my... uh, wait a moment, I'm just gonna type on the stream right now （日文）ok, everyone be patient, be patient 你知道嗎chat，我愛 ur_art，我愛ur_art 好，我決定…等我一下，我現在打字（日文）好，耐心點各位，耐心點
I like, I like this one so much because it sounds like it's especially addressed to me ur_art ok now we're going to have art tag, ur_art ok （日文） good? ok haha（日文） 我好喜歡這個，因為這聽起來像是特別寫給我的 ur_art ，好 現在我們有藝術標籤了， ur_art OK（日文） 很好？哈哈哈（日文）
moving on to the next slide oh I decided to add the slide because I really needed to... I'm sorry it might be unknowing but it's really important to address to all of you look at, ok, uh... 下一頁 喔我需要增加這一頁因為我真的需要…我很抱歉，你們可能不知道這有多重要，但我真的得向你們所有人說明 看，嗯…
but in general, please don not reprint or, you know, repost any of our art like our wallpaper, like my live 2D or like... um live 2D maybe you can, yeah, I think you can, you're fine with the live 2D like screenshots also fine, those are actually fine 在一般的情況下，請不要重製或二次上傳我們的作品 像是我們的桌布，或我的模組或…呣，或許你可以上傳我的模組，我想你可以這麼做，如果你發了我模組的螢幕截圖是沒關係的，真的沒關係
but...um... I don't like when you're reposting my wallpaper I don't like that, you know then I see so many people are makeing the merch out of that too which is really disappointing, you know don't do that I'm not making contents for you to make money, no, ok?
and also uh... yeah, do not use my art for, you know, not my art though the art that I commissioned for the profit purpose 還有…不要用我的作品，不對，不是我的作品，是我委託的作品 不要用於盈利目的
it's ok like if you like draw or design by yourself and it's saying that this is U-san merch it's ok, you can do that but do not use the art that I'm using, don't do, I mean that I uh used for the music video or like a wallpaper, don't do that 如果你親自畫或親自設計商品然後說是U桑周邊，這是OK的，沒關係，你可以這麼做 可是不要用我委託來的作品這麼做，不要，比如說使用我的MV或是桌布，不要這麼做
and I am not supporting anyone who dose a tracing I mean it's ok, you know, I am, I also draw so I know that some a lot of people that even I do, you know, I even uh... learn my drawing from tracing too but it is wrong to (??) that it's yours, ok? so if you're gonna be posting my... my FA or fan art uh... please don't do that no tracing, yeah, ok?
finally, finally I'm able to thank them, finally I'm able to say ok （日文） I think it's my time to take off my... my thing and my mask I'm wearing right now 終於，我終於能夠感謝他們了，我終於能說了 好（日文） 我想是時候拿掉我的…這張面具了
啊啊啊哈茲咖喜～哈茲咖喜～are you guys ready to see my face face reveal, yes are you guys ready for the face reveal? 大丈夫？do it? are you ready? ok 10 seconds, 10 9 6 7 8 9 10... sorry I'm kidding, 5 4 3 2 啊啊啊好害羞～好害羞～你們準備好要看我的臉了嗎？ 露臉，沒錯 你們大家準備好要看我露臉了嗎？沒問題嗎？做就是了？你們好了嗎？ 好，倒數十秒，十九六七八九十…抱歉我開玩笑的，五、四、三、二
啊咧? how do I take it off? 摳哪乃? does it stick to my face right now, 啊咧? 啊咧? 摳哪乃? 摳哪乃? wait, I can't take it off double click? not?（日文等一下） 啊咧？我怎麼拿不下來？摳哪乃？這東西現在黏住我的臉了，啊咧？啊咧？摳哪乃？摳哪乃？等等，我拿不掉 連按，不行？等一下
so my mama, my mama is Kanishiima yeah, it's the same illustrator who I've done for the Summer Song music video they're my mama~ they're my mama~ Kani~~ Kani咪得嚕, you watching? it's finally happening Kani thank you for being my mama, thank you for... supporting me like from the very beginning, thank you
and... live 2D is done by Iron Vertex yeah, so Emma did my live 2D but I want to send my sincere thanks to... Brian, Soy and Shoto, Shoto, haha you know what, the Iron Vertex it's a huge studio, it's a well-known studio for 然後我的模組是由Iron Vertex完成的，嗯，Emma做了我的模組 而我也想向…Brian、Soy跟Shoto獻上最誠摯的謝意 你知道，Iron Vertex是個大型工作室，眾所皆知的工作室
yeah, so the thing is that, I needed to, I couldn't think of anyone except Kani to be my mama but I needed to find a studio or someone who can do the, you know, the rigging the live 2D for me 嗯，所以，事情是這樣的，我無法想像Kani之外的人當我ママ，可是我需要找到工作室或某個人來幫我做模組
then Shoto helped me to reach to Iron Vertex you know, you guys know that Iron Vertex has been doing so many famous works right? so it's actually hard to get opportunity to work with them but, you know, yeah, even though Shoto helped me to reach with that 然後Shoto幫我跟Iron Vertex聯繫 你知道的，Iron Vertex做了很多很有名的工作，對吧？所以要委託他們真的超級難，可是，Shoto幫我跟他們聯繫了
and Brian and Soy they spend a lot of time to brainstorm and do the hearing about me and they put so many gigs my live 2D which I'm going to, which I'm willing to show like pretty soon, yeah 還有Brian跟Soy花了大把的時間陪我腦力激盪，聽我想做什麼節目 我的模組，我很快就會展示我的模組了，嗯
I will cherish this, I will cherish my live 2D as the treasure oh wait, come on, wait, I needed to show it to everyone, I needed to show it to everyone, you know, wait, wait, wait, wait, hold a moment, hold a moment（日文） 我會珍惜它的，我會像寶藏一樣珍惜我的模組 喔等等，來吧，等等，我必須秀給你們看，我必須給你們看看，你知道，等等、等等、等一下，等一下（日文）
you know what everyone, this live 2D is all yours（日文）this is all yours, you know（日文）it's all yours it's your model, um I used all of you the donations to this live 2D 大家，你們知道嗎？這是你們的模組喔（日文）這是你們所有人的（日文）是你們大家的 這是你們的模組，嗯 我把你們的斗內都拿來做這個模組了
I really wanted to show that, I really needed to show it to all of you （日文）this is U-san for everyone, yeah（日文） 我真的很想展示給你們看，我真的需要讓你們所有人看看 （日文）這是大家的U桑（日文）
I'm sorry for being this emotional I'm being emotional almost like two hours already which is insane （日文） "I looking surprised?" yeah 抱歉我開始情緒化了，我已經情緒化兩個小時了，真瘋狂（日文） 「我看起來很驚訝」？嗯
yeah, when I talk to, when I reached to Iron Vertex, I cired like shit, you know and Brian and Soy were there to listen to me thank you you saved one person's life 嗯，當我跟他們交談、當我跟Iron Vertex接觸，我哭得亂七八糟 還有謝謝Brian跟Soy聽我說話 你們拯救了一個人的生命
Iron Vertex is such an awesome studio, you know they are now just making live 2D, they're making... they're making someone's life Iron Vertex是間很棒的工作室，你知道，他們做的不只是賦予模組生命，他們還…給了一個人生命
OK, next, oh, yeah, the streaming materials, I need to address that too so the Overlay & Chat Widgets was done by Kiko Shinana, thank you, yeah hehe 好下一個，嗯，直播外掛，我也要好好跟你們說說 Overlay跟聊天室外掛是由Kiko Shinana完成的，謝謝你，嘿嘿
we have been talking for a long time, then I'm so happy that we're finally able to work together, and finally able to show it to the community, right? Kigo? Kikojust finished my overlay like actually six hours ago 我們談了很長一段時間，我很高興我們終於能一起共事，終於能展示這個聊天室，對吧Kigo？ Kiko在六小時前才完成我的overlay
is she just, you guys did, uh, niconico like chat which is showing over there it's done by Kiko, you know Kiko just finished it like two hours before the original streaming time 她就是，你們知道的，這個像niconico的聊天室就是Kiko做的，她在直播兩小時前才做完
and also the background the 澀谷 background which you see, this one, you see that? I gotta show you, I gotta show it to you later it's done by Shijo（泰文） I love it so much I gotta show you more in detail 然後這個澀谷背景，你們看，這個，你們看到了嗎？我要給你們看看，晚點我會給你們看看 這是Shijo做的（泰文） 我超愛這個，我必須給你們看更多細節
and the background animator was Suly hey~ you're godspeed, you rigged everything like wooden pretty short time, yeah it didn't take more than a day to finish the animation which is actially insane everyone send a lot of commission to Suly, you know, yeah, am I pronouncing your name correctly? I hope so, yeah
and role video this is the person all the people here I decided to... appreciate entire my life and I cherish them, yeah 再來是主線影片 這裡的所有人 我要感謝我的人生，我會珍惜他們，嗯
yeah the person who was doing the video editing is AJ! AJ! AJ阿哩阿斗! 媽機阿哩阿斗! AJ!（日文）hahaha I say that I was ghosted by the original video editor right? 影片編輯是AJ！AJ！AJ謝謝！感激不盡！AJ！（日文）哈哈哈 我說過原本的影片編輯跟我搞失蹤對吧？
but as you guys know AJ is actually more like a project manager or like um, the voice caster or voice actor but he did the video editing for me he did that for us, he did that for us because he wanted to make it happen 紅豆泥阿哩阿斗 你們知道的，AJ實際上更像是專案經理或是，嗯，配音員或聲音演員 可是他為我做了這支影片 他為我們做了這個，他為我們做了這支影片，因為他也想看這一切成真 真的很感謝你
and the script and direction was done by Merryweather did you guys actually know that the voice acting of Mephisto was done by Merry too did you guys notice that? yep 劇本跟導演是Merryweather 事實上，Merry也負責替梅菲斯特配音，你們注意到了嗎？
and illustrator was done by 荒瀨, my all-time favorite illustratork, all time favorite I'm really really really happy to work with her （日文） 荒瀨 was busy with their own stuff, but they still found, they still manage their time to... finish those animations, I mean finish those illustrations
and Pie, did you guys actually watch uh, Tot Musica, my cover, Tot Musica cover, yeah Mephisto was actually designed by Pie and Pie is Mephisto's mama yeah we have been planning this one since February actually, everyone for a long time, for such a long time, you know Pie~ we made it~ thank you for keeping all the secret for the long time, thank you
yeah, so there was meaning actually my Tot Musica cover had a lot of meaning actually, yeah it's actually related to my role, yeah （日文） 對，我的Tot Musica翻唱其實有很多含意，這其實跟我的主線有關，嗯（日文）
and sound design Tachibana! Tachibana! 阿哩阿斗haha Tachibana how was the sound design by the way, how was that isn't it just awesome? 然後聲音設計，Tachibana！Tachibana！謝謝哈哈哈Tachibana 這個聲音設計是怎麼辦到的，太棒了不是嗎？
the thing is that, I asked him to do... like only 80(?) from his skewerist but he made it like 200(?) I was like: man~ you're doing it too much! but I like it that was awesome right? yeah 事情是這樣的，我請他只做…80個(???)，但是他最後做了200個(???) 我就像是：老兄～你做得太多了！不過我喜歡 超棒的不是嗎？嗯
AJ! AJ! AJ! AJ! AJ! AJ!（日文） I never forget how much you have been like, you know, try your best to make it happen thank you, thank you for not running away from this
oh it is all my mistake, it is all my fault that I ditched that I dodged that I was escaped by... the original video editor it's my mistake let me address you that it's my mistake, ok? then he made it happen（日文感謝） 喔這是我的錯，全都是我不好，原本的影片編輯…放棄、躲避、逃開了我，是我的錯，讓我告訴你，是我的錯，好嗎？ 而AJ讓這一切成真了（日文）
yeah, the additional animation is done by Ben and Ben actually started working from... this morning haha because we reached to talk to him to, you know, the fire animations or like a grass animations that you're all see in there like a video effects it's done by Ben
yeah, then, yeah, we pinned him like: Ben we need your help! like that in this morning that he made it happen, thank you 我們就像這樣拜託他：Ben！我們需要你的幫忙！像這樣 今天早上他做了這些，謝謝你
and here (???) I gotta move myself here, I gotta move myself right here here Raina thank you for, you know, assistant all the production, thank you for managing all the projects to going smooth I really appreciate that 阿哩阿斗 然後這是(???)喔我需要移動我自己，嗯移好了 這是Raina謝謝你協助所有的東西，謝謝你管理所有的專案，讓它能順利進行 我真的非常感激，謝謝
and the English voice overs which is showing oever there Mephisto was done by Merryweather and Mine was done by (???) Cougar (???) and the drummer Alex was done by AJ and Shoto did the producer hehehe did you guys heard the evil laugh? did you guys like it?（日文） and the mobs were done by all the people showing here 阿哩阿斗歐撒一媽斯
and I am saying that this is the English voiceovers I'm gonna release the Japanese version like pretty soon, yeah because I love voice acting especially Japanese so, yeah（日文） 我說這是英文版配音，是因為我很快就會釋出日文版，因為我真的很喜歡配音、特別是日配，嗯（日文）
欸斗…ok I'm here to announce my future stream so I'm gonna be on 3rd June 10PM JST tentative hahaha time tentative it's like I can't trust myself anymore, you know ah I can't trust myself I'll just say 10PM tentative, you know I'm gonna have role-band live concert and the restoration is done by Kani, yeah
you guys are wondering what's the difference among the actual karaoke stream and also the concert stream you guys gonna know why don't you just come over and watch my stream（日文） 你們可能會好奇這跟歌回還有一般的演唱會有什麼不同，你們會知道的，只要來看看我的直播就曉得了（日文）
and... I'm not gonna say which day because I'm not planning to keep the bot I have... other thing to show you, other thing to tell you 接著…我不會告訴你是哪一天，因為我還沒有計劃 我有…其他東西要給你們看，有其他事要告訴你們
and also on the 3rd June I'm gonna be uh... I'm gonna be joining the event called Maruya and it is a one of the biggest (???) in Thailand, yeah I'm gonna be there, so if any one of you are from Thailand（泰文） see you there ok? 然後是六月三號 我會，呃…我會參加Maruya這場活動，這是泰國最大的動漫活動，我會在那裡，所以如果你來自泰國（泰文） 我們在那邊見，好嗎？
and actually on the same day but late night of Japanese time I would just say that it's a 10PM JST, but it probably be changed depending on the... depending on the progress of the thing which I'm working on right now, ok? but it's gonna be 3rd June 接下來，實際上是同一天的稍晚 我現在說是日本時間晚上10點，但可能會改變，這取決於…我目前的工作進度，好嗎？ 但會是六月三號
and also on the same day of the 3rd June I have... two more things to show you（日文） I'm not gonna tell you that, I'm not gonna tell you that oh just show up there, just be there you guys gonna know I promise it's a good thing, yeah, it is a good thing, it is a good thing ok 還是六月三號，我還有兩個東西要給你看（日文） 我不會告訴你是什麼，我不會說的，就是有些東西，你們會知道的 我保證是好事，嗯，是好事，是好事，ＯＫ
oh yeah, time to show my live 2D a bit more, yep live 2D showcase so uh... I have so many toggles, yeah 欸斗 so what about, ok 喔對，可以多展示一點我的模組了 模組展示 所以…我有超多差分，嗯，欸斗，什麼，好
and what do you see in there? uh the chain that I'm holding right now? it's actually connecting to Mephisto, yes ah but it's gonna be pretty strange when Mephisto is in... like his original form so I'm like, you know, asking him to just stay in this form or the poppy form actually 你們看到那個了嗎？我現在抓著的這條鍊子？ 這實際上是用來綁梅菲斯特的，對，因為梅菲斯特的原始型態…太壯了，所以我讓他維持這個型態或幼犬型態
hehe yeah, I'm chaining him because I absorbed all of his power, you know, yeah come on! it's not U-rei! it's not U-rei! I'm not chaining all of you come on, it's not you, it's not you U-rei, come on （日文） oh my gosh, oh my, what, what do you what do want you from me, come on（日文）
I really want to send my sincere thanks to everyone who has been participated for my reveal, my live 2D reveal showcase stream today then I want to appreciate everyone who ha been trusting me I'm gonna find a time to thank all the donations and a super chat in the other time 阿哩阿斗歐撒一媽斯, yeah
so we are not ending the stream, but I'm gonna redial like you to something 修斗媽得 hold a moment, I'm gonna 欸斗 how do I do that, uh, (???), set the premiere, uh schedule now it's... ah instant premiere I think I want to do the instant premiere, yeah, ok I just saved it
I never tried it before though（日文）ok then I'm not familiar with like, uh, redial acting functions as well but I hope it works hehe, I hope it works hehe thank you 阿哩阿斗 thank you for all of your donations and support 阿哩阿斗,紅豆泥阿哩搭斗咪哪 雖然我之前從來沒試過（日文）我也不熟悉，嗯，引流功能，不過我希望它能順利運作，嘿嘿，我希望它能順利運作 謝謝你們，謝謝，謝謝你們所有人的斗內跟支持，謝謝，衷心感謝
and I'm so sorry if I made all of you worried about me for freaking long time then I... again I'm saying so many things but I can't stop myself from appreciating everyone which has been trusted me so you guys ready? ok 還有如果我在這麼長一段時間裡讓你們擔心的話很抱歉 然後我…我還想說好多事，但我無法克制自己感謝願意相信我的大家所以 你們準備好了嗎？
we are gonna end the stream and I'm gonna send you to... here so thank you for stopping by and we'll meet in the future stream 阿哩阿斗 good night, 歐押蘇咪 我們要把結束直播了，然後我會把你們傳送到…這裡 謝謝你們來看我，未來的直播再見，謝謝，晚安，晚安
yo, how was the video that was so awesome
oh my god, that's the best video I ever wathced, ha ok god
我在直播了嗎？
喲！影片怎麼會這麼優秀，天啊這是我看過最棒的影片，哈，OK，天啊
um, I was ghosted, haha, which kind of shame, I was ghosted by the original video editor
I was actually asking, originally asking from the beginning
so I needed to find someone who can actually do that instead of that person
嗯，我被人鬧失蹤了，哈哈有點丟臉，原本的影片編輯跟我鬧失蹤了
我就在問，我開始去問，就是，我真的得找個人來替代那個編輯
and he didn't sleep at all, you know
yeah, I was, of course, I was able to change my streaming time as well, but... we were dealing with so many things which we were not sure which we were actually unsure that we are able to stream today or not
然後…他昨天才開工，你知道的，他根本沒有睡覺
嗯，我當然、我能夠更改直播時間，可是…我們根本不確定今天到底能不能直播，我們超不確定的
（日文）
you know, I actually so lucky, damn
everyone did awesome job in such a short time
I genuinely appreciate everyone who participated on this role video, it's not only a role video, yep
and I really appreciate everyone, I really appreciate so many creators
（日文）
你知道的，我該死的幸運，每個人都在極短的時間內完成了令人驚嘆的工作
我真心地感謝所有幫我籌備主線影片的人，不只是主線影片，對，你們在螢幕上看到的每樣東西，都是很多決定要跟我一起共事的人幫助我、給我的支持，你知道，我真的很感謝他們，我真的要感謝很多創作者
guys I'm sorry
I can't stop... I can't stop crying haha
let me conceal my face with this one for a moment ok?
抱歉各位，我不能、我還沒準備好要露臉，抱歉
我無法…我哭個不停哈哈
讓我用這個遮住我的臉一陣子好嗎？
and I know that you guys are... I'm such a crybaby haha
yeah I'm a crybaby it's because I'm easily be being emotional
我知道你們很有耐心，嗯，我知道你們…我是個愛哭鬼哈哈，對我是個超容易情緒化的愛哭鬼
I'm happy, I'm really happy to meet all of you
well, anyway, guys, it's really really nice to see you
I'm really happy to meet you everyone, nice to see you! nice to see you! 哈己妹媽西得（日文泰文）
it's finally here, hehe
總之，嗯，我們今天的直播
我很高興，我真的很高興能見到你們所有人，就，各位，真的很高興很高興看到你們
我真的好高興能看到你們大家，見到你太好了！太好了！初次見面！（日文泰文）
終於，呵呵
can you guys type 哇啦哇啦哇啦 like w? www just like niconico
you guys know that 草
can you guys type that right now? because you guys see the chat behind it's so cool right? can you guys do that for me? hehe
（日文）
嘛，你們可以幫我輸入哇啦哇啦哇啦嗎？W？就像niconico的www，你們知道的就是「草」
你們現在可以輸入嗎？你們看看後面的chat，很酷對吧？你們可以為我做這件事嗎？嘿嘿
I'm gonna tell all the credit who has been designing, this one, because it looks so decent and awsome
啊～哈哈哈哈～草～草～哇啦哇啦哇啦～哈哈哈～我好開心～喔天啊好多草靠北多，我好開心，我喜歡我新的聊天室外掛，超酷
我要告訴所有設計這個的人，這個，它看起來很適合、很棒
I think I've like to start from some sort of typical YouTuber streaming stuff, like... introducing itself
can I do that?
嘛，好，我想我可以開始典型的YouTuber直播了，像是…項目介紹
我可以開始了嗎？
the thing it that the live 2D I'm having right now, this one tracks my face a bit too well
now I don't want to show it, yeah
I hope you guys gotta understand
OK
抱歉，讓我再遮住我的臉一下
事情是這樣的，現在這個模組追蹤能力太好了，所以我還不想露臉，我希望你們能理解，ＯＫ
do I have to, do I have to... hide the chat? hide the comment or?
no, I think I want to keep it on, I'm sorry
it might be hard for all of you to see it, but... it makes me feel like you guys are staying with me so I needed turn it on, I'm sorry guys, hahaha
（日文）
不，我想保留它，抱歉這可能會讓你們很難閱讀，但是…這讓我感覺你們就陪在我身邊，所以我需要開啟它，抱歉啦各位，哈哈（日文）
謝謝你們，謝謝你，好，自我介紹
生日Birthday:???
年齡Age:???
身高Height:
169cmI am nameless Musician with Live 2D
我是個沒有名字的2D音樂家
I'm sorry so many things are not really able to tell to all of your
but I'm unnamed musician, unlabeled, unprofessional and underrated hehehe
啊，首先…嗯，哈哈哈
抱歉我有太多不能告訴你們的事，總之我是個沒有名字的音樂家，沒有標籤，不專業，還被低估哈哈哈
抱歉我好剉，有夠剉，但是…你知道，讓我，就，原諒我剉成這樣因為今晚對我來說是特別的一晚，你知道的，嗯
OK,欸斗…I'm gonna pretend that I didn't see anything, yeah, you guys saw nothing right, yeah（日文）ok
這裡有好多不能公開的事，我很抱歉，我不能告訴你們我的身高，抱歉
好，欸斗…（身高露出來了）
我會假裝我什麼都沒看到，你們什麼都沒看到（日文）OK
日文Japanese -Native母語
英文English -Fluent流利
泰文Thai -Conversational會話
韓文Korean -Conversational會話
I move to Japan a year ago to begin my dream life! But ending up being a shut-in lol.
一年前我搬到日本開始追求夢想，但最後卻變成家裡蹲🤣
所以我下會說的語言…我寫下來了，照說得好到不好的順序寫下來
which means... English is not my first language, but, um, I'm still willing to improve it so, yeah
我想你們已經注意到我是日本母語者，這意味著…英文不是我的母語，不過我仍然會精進它，嗯
but, yeah, I will use like whenever I can't read some 漢字, whatever I will just use my excuse that I was actually raised in the world, I was living in abroad for a long time
because, you know, yeah, haha
我是日文母語者，但某些漢字我不會讀，我的藉口是我實際上是在其他國家長大的，我在國外住了很長一段時間因為，嗯，哈哈
「U桑你的模組很棒？」謝謝（日文）
I hope it's actually good enough to... tell my feeling to all of you
I'm sorry if, you know, my pronunciation and my grammar are kind of hard of all of you understand 歐咩捏
"of course" 阿哩阿都，阿哩阿都，壓撒西捏
我很抱歉如果、我的發音和我的語法讓你們難以理解的話，抱歉
「當然能懂」謝謝，謝謝，大家好溫柔啊
because I lived in Thai pretty long（泰文）
還有…我會說泰文，因為我泰國住過很長一段時間（泰文）
為什麼說我泰文的時候會害羞啦哈哈，天啊超羞恥的，靠，天啊，我說泰文的時候感覺好尷尬（泰文）（日文）
well, anyway, I'm... I just moved to Japan a year ago, then I just begin my dream life like a year ago
the funny thing is I'm ending up as a shut-in（日文）
抱歉我在語言這頁花掉了這麼長的時間，然後我…我是在一年前搬到日本的，我在一年前開始追求夢想
很搞笑的是我最後成為了家裡蹲（日文）
it's showing my favorite things
讓我們翻到下一頁，展示我最愛的事情
Making some songs創作歌曲
Voice acting(but in JP)日文配音
Drawing畫畫
Accessories飾品
Watching anime看動畫
Vocaloid Ｖ家
Ice cream冰淇淋
Dogs狗
singing is everything to me, whenever I've been suffering something I was singing
whenever I'm happy, whenever I was crying, I always sing
and I'm also not really good at addressing my feeling for the other people so... I always sing
because I feel like the song describes my feeling the best, yeah
唱歌對我而言就是一切，不管我是為了什麼事感到痛苦我都會唱歌，不管我是開心、哭泣，我總是在唱歌
還有我真的不是很會向人表達我的感受，所以…我一直在唱歌，因為我覺得歌曲是描述我的感受最好的方式
I love that, but I'm never gonna show it to anyone（日文）I'm never gonna show it to anyone（日文）
我也喜歡作曲或是一些隨機的音軌、節拍，我愛這些，但我永遠不會給任何人聽（日文）我永遠不會給任何人聽（日文）
but I think I'm not really good at the voice acting in English because, um, I think there are so many problems on my pronunciations honestly, yeah
but I still want to try some more because I wish I'm able to be involved in so many things, yep
um, I love voice acting
可是我想我的英文配音沒有很好，因為，呃，老實說我的發音還有很多問題，但我會繼續嘗試，因為我希望能夠做很多事
嗯，我愛配音
uh... probably if one of you are, if any one of you are following me on the Twitter, uh, I posted my old noodles, yeah
I'm not a professional illustrator though, but I, I designed tatto for my old friends, yeah
我也喜歡畫圖，沒錯
哦…如果你們之中有人、有人追蹤我的推特，呃，我有在上面發我以前的塗鴉
雖然我不是專業的繪師，但我、我也曾經替我的老朋友設計刺青，嗯
my piercings, my necklace, my choker, yeah
I love accessories so much
還有我愛飾品，你們看我全身都是飾品，我的耳環、我的項鍊、我的頸圈，我超愛飾品的
I I um I'm Japanese who grew up watching a bunch of anime
and I'm confidently saying that I watched over 200 anime haha
over 200, it might be more than 200 actually（日文）
還有…我很愛看動畫
我，呃，我是看一堆動畫長大的日本人
而且我能很自信地說我看過兩百部動畫哈哈，兩百部，實際上很可能是超過兩百部
by the way thank you for so many donations, you know, all of your donation and support were directly sent to the future projects, OK?
「我告訴過你他從哪裡來」
無論如何感謝你們大家的斗內，你知道的，所有的斗內都會直接應用在未來的項目上，好嗎？
it was my, you know, secret hobby over my friends in real life because none of my friends like to listen to the Vocaloid songs
but I freaking love, I freaking love Vocaloid song
especially（人名還是曲名，聽不懂）
the ice cream makes me so happy
so I haven't I haven't I haven't eaten ice cream for a week so I think I'm going to treat myself with ice cream, maybe after the stream, I guess, yeah
還有我愛冰淇淋，我不知道為什麼，但它能讓我開心，冰淇淋能讓我很開心
我還沒、我這禮拜還沒吃冰淇淋，所以我想能用冰淇淋犒賞一下我自己，也許在直播結束後吧，我想，嗯
you know, dogs are so submissive, gentle, and they're so passionate and they're the best friend, yeah
right? Mephisto? right? hahahah I'm talking to Mephisto
還有我愛狗，我是狗派
你知道的，狗很順從、很溫柔，而且他們非常熱情，他們是最好的朋友，沒錯
對吧梅菲斯特？對吧？哈哈哈我在跟梅菲斯特說話
and I was kind of showing my least favorite thing, yep
下一頁是…展示我不喜歡的東西
Melon瓜類
Sunlight陽光
Outside戶外
lyric writing寫歌詞
Gossiping八卦
Weirdo speaking to me some random anime lines out of nowhere (can we just start from the normal conversation???)
怪人毫無理由的跟我說隨機動漫台詞（我們不能從正常的對話開始嗎？）
and I hate writing lyrics too even though I'm a musician
現在這些是我真的討厭的東西，抱歉，嗯，抱歉我真的討厭巧克力、瓜類、陽光、戶外
而且雖然我是個音樂家但我討厭寫歌詞
the chocolate makes me feel pretty pretty dizzy, the chocolate burns my throat
the chocolate gives me... what is that, a chest burn, chest burn or like a the breast burn, I don't know
（日文）the chest burned and I don't like it
and I also feel like I'm eating candle
巧克力讓我非常非常暈眩，像在灼燒我的喉嚨
巧克力讓我…那什麼，胸口燃燒還是胸部燃燒？我不知道（日文）胸口燃燒，我不喜歡它，而且我感覺吃巧克力像在吃蠟燭
噢偷偷說一下，不要因為我討厭巧克力取關我拜託，不要取關我
because it kind of makes me feel like... hearing those gossips makes me feel like I'm not being myself
還有我…我真的對八卦完全不感興趣
因為我感覺…聽那些八卦讓我感覺我不是我自己
yeah, I think that's the reason I was abundant at school
I think that's the reason why I didn't have friends at school
yeah, I hate socializing, yeah, whatever haha whatever, man
我想這就是為什麼我在學校沒有朋友
嗯，我討厭八卦，誰在乎啊哈哈，誰在乎啊老兄
I'm sorry, I'm sorry guys, you know, but...
I don't like weirders mixed to me some random animal lines like...
you know, like there's so many guys like suddenly come to talk to me just knowing that I'm Japanese
最後一件事是，嗯，我很抱歉各位，但是…我真的不喜歡怪人對我說出隨機混合的動漫台詞，像是…
你知道，很多人只因為他們曉得我是日本人就會突然跑來跟我說話
you guys never know how cringe is that, you guys never know
他們就像這樣跟我說：「喔！你是日本人？嘿，我曉得一些日文喔，它它嘎ㄟ！」像是「撒撒給肉！」
你們永遠不會知道那有多尷尬的，你們永遠不知道
was like "hi! 前輩!" I was like what the fucking who are you
（日文好像說了大衛君是真的w）
然後還不只這樣，我有很多根本不認識的後輩，很多人就只是想喊我前輩，像這樣「嗨！前輩！」我真的想說你他媽的是誰啊（日文）
I always be a good friend with those people
it's because... I love watching anime too haha, yeah
I always ending up being a good friend with those kind of people actually
so technically it's, it's a least favorite thing, but I'm never gonna hate that person, you know
實際上，我最後總是和這些人成為朋友
技術上來說這件事令人不快，但我不討厭這些人，你知道的
下一頁是音樂…這個，欸，等等，等等，各位，你們能看到這個嗎？你們看得到嗎？好，嗯
ONE OK ROCK
REVRIL LAVIGEN
GERO
REOL
SPYAIR
UVERWORLD
KINGNU
AVICII
EGOIST
QUEEN BEE
and GERO and AVICII they're more like a pop musicians, but I love them too
我愛搖滾樂，我愛樂團的聲音，像是ONE OK ROCK、UVERWORLD、KINGNU、SPYAIR、EGOIST、QUEEN BEE跟REVRIL LAVIGEN，GERO跟AVICII更像是POP音樂家，可是我也愛他們
動畫（我看了超過兩百部動畫）
Guilty Crown罪惡王冠
Neon Genesis Evangelion新世紀福音戰士
Full metal alchemist鋼之鍊金術師
Fumetsu no anata he給不滅的你
Death note死亡筆記本
but there be, there are actually more and more musicians that I love
實際上我喜歡的比這頁寫的更多，可是我今天只寫了這幾個，不過我愛的動漫實際上還有很多很多
更多像是…像是…好啦我在你們所有人面前暴露了自己是個宅宅的事實
that's the anime changed my life and that's not all hahaha
所以我喜歡罪惡王冠、新世紀福音戰士、鋼之鍊金術師、給不滅的你（日文）這些動畫改變了我的人生，不只這些哈哈哈
ah nonono never mind, never mind, never mind, nonono, never mind what I said haha
well the evil, the evil laugh is my request because I fucking need it hahaha
你們大家有聽到Shoto的邪惡笑聲嗎？啊，不要在意、不要在意、不不不、不要在意我說了什麼
總之，我要求了一個邪惡的笑聲因為我他媽的需要那個哈哈哈
嘛，這裡寫的是我夏天可能會看的動畫，我是指2023年的夏天
這個夏天我可能會看的動畫
The Apothecary Diaries藥師少女的獨語
The Quintessential Quintuplet五等分的新娘
AI no Idenshi AI電子基因
Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon轉生成自動販賣機的我今天也在迷宮徘徊
Jujutsu Kaisen season 2 咒術迴戰第二季
The Devil Is a Part-Timer! season 2 打工吧！魔王大人第二季
Samurai X 神劍闖江湖
Record of Ragnarok終末的女武神
Hanma Baki刃牙
"Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon" this is another 異世界, you know
I don't like 異世界 anime but this one is just... the title is alreadty attractive so I think I'm just gonna give a shot
（一串日文，應該是片名）《轉生成自動販賣機的我今天也在迷宮徘徊》是另一個異世界，你知道，我不喜歡異世界動畫，可是這個…這個標題就很吸引人了，所以我想看看
I love "Jujutsu Kaisen" so much
我超愛《咒術迴戰》
this one for a long time（日文）
《打工吧！魔王大人》（日文）終於，我等這個很久了（日文）
我絕對是《神劍闖江湖》的超級粉絲，上吧！
it's on Netfilx so if you guys never tried it before, watch it, watch it
（日文）《終末的女武神》很棒，超棒
它是在Netfilx上映的，所以如果你們大家沒有看過，看它，看它
I love simple (???) like Baki so much
還有《刃牙》，嗯，我愛刃牙，原因很簡單因為(???)
呣…好，下一個是我的個人目標
Sing on the stage!
...more??...maybe...get a dog??個人目標
在台上唱歌！
…其他的？…也許…養隻狗？because just living is already hard of me already, man, haha
living is very hard, living everyday is hard for me so
this is only my wish
我很抱歉我的目標不多，因為生活對我來講已經夠艱難了，老兄，哈哈，生活非常艱難，活著的每一天對我來說都好難，所以，這是我唯一的願望
I want to sing on the stage
我唯一的願望，唯一的慾望
我想在台上唱歌
I was almost there to accomplish my dream stage, but I lost it
I want to go back there once again
I want to be there again
I want to be there again, then I will do... all of my best to make it happen
我失去了它
我幾乎要完成我夢想的舞台了，但我失去了它
我想再一次回到那個地方
我想回去
我想回去…我會盡我所能去實現它
I mean, you know, uh, one of my old friend, they taught me like, they they're really really worried about me in...
because there was a time I was complete, completely broken
然後…也許養隻狗？哈哈哈
我的意思是，你知道，呃，我的其中一個朋友教我說，他真的真的很擔心我在…
因為我在某段時間徹底碎裂了
not sure about the life goal
and they told me that... I still wish that you're moving forward, it's ok that I don't have to, have any... reason to leave
and he told me like what about you have a cat haha（日文）
什麼都不曉得、不確定要往哪裡去、不確定生活的目標
然後他告訴我…「我仍然希望你向前看，沒關係的，我不認為你有任何…離開的理由」
他還告訴我「你可以養隻貓」哈哈哈（日文）
but unfortunately I'm a dog person so
maybe not a cat, but a dog, yeah
but I think it's really... good, good reason, right?
I'm sorry if I'm so stupid, you know
我的意思是，如果你養了一隻貓，你知道的，你就必須對牠負責
很不幸的我是狗派，所以，也許不養貓，但是養狗，嗯
我想這真的是…很好的、活著的理由，對吧？
如果我太蠢的話抱歉啦
欸斗，接下來是粉絲資訊
代表色Theme color: Blue, Black, White
普通標籤Hashtag: dear_u_san
藝術標籤Art:
none, you want it??沒有，你們想要嗎？ur_artand I genuinely appreciate all of you a lot of these things
so my fan name is "U-rei"
其實這個粉絲名不是我想的，這是來自…我的粉絲群
我真的很感謝你們做了這麼多事，所以我的粉絲名是U-rei
and people like to call me U-san haha
yeah, they're just taking the initial like unnamed and they just picked U, and just like to call me unnamed, no no no, they just like to call me U-san
and you know what, I love this nickname so much
然後大家開始叫我U桑哈哈
對，他們就只是取了unnamed開頭的U然後叫我unnamed、不對、他們就只是叫我U桑
你們知道嗎，我好愛這個暱稱
because... you guys give it to me, I love it so much
and it's same for U-rei too, yeah
我好愛被叫做U桑
因為…這是你們給我的名字，我好愛它
粉絲名叫U-rei是基於同樣的理由，嗯
these are my favorite colors so I'm just gonng go with it
and you know what, blue flame, burns hotter, burns higher on the red flame
let's go hahaha
代表色是藍、黑、白
我就只是用了我最喜歡的顏色
然後你們知道嗎，藍色火焰的溫度比紅色更高，所以上吧！哈哈哈
which is actually un... dear_u_san um
but I don't know if any one of you are willing to have art tag（日文？）
do you wanna that? do you wanna have the art tag? I don't know（日文）
what do you guys think?（日文）
然後我現在只有一個標籤，實際上就是 dear_u_san 這個標籤
可是我不知道你們會不會想要藝術標籤？（日文）你們想要嗎？你們想要藝術標籤嗎？我不知道要取什麼（日文）你們大家是怎麼想的？
can you guys type me the idea right now
can we brainstorm right now?
I know it's a midnight, I'm sorry that I'm keeping all of you like in such a late time, sorry about that
but you know, yeah, I need to do it now or else I'm gonna forget about it
你想要藝術標籤？現在告訴我你們的想法，讓我們來腦力激盪一下？
抱歉我知道現在是午夜了，抱歉留你們到這麼晚，可是我需要現在就做這件事，不然我之後會忘記
ok, I just decided my... uh, wait a moment, I'm just gonna type on the stream right now
（日文）ok, everyone be patient, be patient
你知道嗎chat，我愛 ur_art，我愛 ur_art
好，我決定…等我一下，我現在打字（日文）好，耐心點各位，耐心點
because it sounds like it's especially addressed to me
ur_art ok
now we're going to have art tag, ur_art ok
（日文）
good? ok haha（日文）
我好喜歡這個，因為這聽起來像是特別寫給我的
ur_art ，好
現在我們有藝術標籤了， ur_art OK（日文）
很好？哈哈哈（日文）
oh I decided to add the slide because I really needed to...
I'm sorry it might be unknowing but it's really important to address to all of you
look at, ok, uh...
下一頁
喔我需要增加這一頁因為我真的需要…我很抱歉，你們可能不知道這有多重要，但我真的得向你們所有人說明
看，嗯…
(X) Please DO NOT repost or reprint all artworks on any other social media or platform.
(X)所有作品都不得二次上傳或重製並刊載於社交軟體或其他平台
(X)所有作品都不得用於盈利目的
!! 如果你想將它們用作背景圖片或個人頁圖片，不要忘記＠原作者
(O) Making merch using artwork of your own
(O)使用你親自創作的作品來製作商品
(X) Making merch from FA or other designers.
(X)使用其他同人圖或他人的設計來製作商品
(X) NO TRACING from other creators (I'm not talk about memes)
(X)不要描其他作者的圖（我不是指迷因）
There are many in our hashtag.
我們的tag裡有很多這樣的圖
註:括號欄被它遮住了，我是用以前的公告來判斷應該是寫not talk about memes
I'm going to make the website especially showing the fan policy too
這是一般的粉絲政策，我之後也會做一個網頁版的
like our wallpaper, like my live 2D or like... um live 2D maybe you can, yeah, I think you can, you're fine with the live 2D like screenshots also fine, those are actually fine
在一般的情況下，請不要重製或二次上傳我們的作品
像是我們的桌布，或我的模組或…呣，或許你可以上傳我的模組，我想你可以這麼做，如果你發了我模組的螢幕截圖是沒關係的，真的沒關係
I don't like that, you know
then I see so many people are makeing the merch out of that too which is really disappointing, you know
don't do that
I'm not making contents for you to make money, no, ok?
我不喜歡，你知道的
我還看到很多人把它們做成商品，我真的很失望，不要這麼做
我製作這些內容不是要讓你拿去賺錢的好嗎？
for the profit purpose
還有…不要用我的作品，不對，不是我的作品，是我委託的作品
不要用於盈利目的
it's ok, you can do that
but do not use the art that I'm using, don't do, I mean that I uh used for the music video or like a wallpaper, don't do that
如果你親自畫或親自設計商品然後說是U桑周邊，這是OK的，沒關係，你可以這麼做
可是不要用我委託來的作品這麼做，不要，比如說使用我的MV或是桌布，不要這麼做
I mean it's ok, you know, I am, I also draw so I know that some a lot of people that even I do, you know, I even uh... learn my drawing from tracing too
but it is wrong to (??) that it's yours, ok?
so if you're gonna be posting my... my FA or fan art uh... please don't do that
no tracing, yeah, ok?
我的意思是，這不要緊，我也、我也在畫圖所以，我知道很多人甚至連我都會…透過描圖/臨摹來練習
但你不能說你描的圖是你自己畫的，好嗎？
如果你想發表關於我的同人圖…不要這麼做
不要描圖，好嗎
ok
（日文）
I think it's my time to take off my... my thing and my mask I'm wearing right now
終於，我終於能夠感謝他們了，我終於能說了
好（日文）
我想是時候拿掉我的…這張面具了
face reveal, yes
are you guys ready for the face reveal? 大丈夫？do it? are you ready?
ok 10 seconds, 10 9 6 7 8 9 10... sorry I'm kidding, 5 4 3 2
啊啊啊好害羞～好害羞～你們準備好要看我的臉了嗎？
露臉，沒錯
你們大家準備好要看我露臉了嗎？沒問題嗎？做就是了？你們好了嗎？
好，倒數十秒，十九六七八九十…抱歉我開玩笑的，五、四、三、二
does it stick to my face right now, 啊咧? 啊咧? 摳哪乃? 摳哪乃? wait, I can't take it off
double click? not?（日文等一下）
啊咧？我怎麼拿不下來？摳哪乃？這東西現在黏住我的臉了，啊咧？啊咧？摳哪乃？摳哪乃？等等，我拿不掉
連按，不行？等一下
ok, I want to thank all people showing on the screen right now, ok
怎麼樣？怎麼樣？
OK，我現在想謝謝螢幕上這些人
yeah, it's the same illustrator who I've done for the Summer Song music video
they're my mama~ they're my mama~ Kani~~ Kani咪得嚕, you watching? it's finally happening Kani
thank you for being my mama, thank you for... supporting me like from the very beginning, thank you
對，跟Summer Song的MV是同一位繪師
他是我ママ～他是我ママ～Kani～Kani你看～你在看嗎？我們終於讓這件事成真了Kani
謝謝你當我的ママ，謝謝你…從好早以前就開始支持我，謝謝你
yeah, so Emma did my live 2D
but I want to send my sincere thanks to... Brian, Soy and Shoto, Shoto, haha
you know what, the Iron Vertex it's a huge studio, it's a well-known studio for
然後我的模組是由Iron Vertex完成的，嗯，Emma做了我的模組
而我也想向…Brian、Soy跟Shoto獻上最誠摯的謝意
你知道，Iron Vertex是個大型工作室，眾所皆知的工作室
啊Kani！哈哈哈哈Kani～Kani～我ママ給我Akasupa哈哈
but I needed to find a studio or someone who can do the, you know, the rigging the live 2D for me
嗯，所以，事情是這樣的，我無法想像Kani之外的人當我ママ，可是我需要找到工作室或某個人來幫我做模組
you know, you guys know that Iron Vertex has been doing so many famous works right?
so it's actually hard to get opportunity to work with them
but, you know, yeah, even though Shoto helped me to reach with that
然後Shoto幫我跟Iron Vertex聯繫
你知道的，Iron Vertex做了很多很有名的工作，對吧？所以要委託他們真的超級難，可是，Shoto幫我跟他們聯繫了
my live 2D which I'm going to, which I'm willing to show like pretty soon, yeah
還有Brian跟Soy花了大把的時間陪我腦力激盪，聽我想做什麼節目
我的模組，我很快就會展示我的模組了，嗯
（日文）
thank you for giving me a body to come back to this community
我真的很想感謝所有在這裡的人（日文）謝謝你們給了我身體讓我回到這個社群
oh wait, come on, wait, I needed to show it to everyone, I needed to show it to everyone, you know, wait, wait, wait, wait, hold a moment, hold a moment（日文）
我會珍惜它的，我會像寶藏一樣珍惜我的模組
喔等等，來吧，等等，我必須秀給你們看，我必須給你們看看，你知道，等等、等等、等一下，等一下（日文）
it's your model, um
I used all of you the donations to this live 2D
大家，你們知道嗎？這是你們的模組喔（日文）這是你們所有人的（日文）是你們大家的
這是你們的模組，嗯
我把你們的斗內都拿來做這個模組了
（日文）this is U-san for everyone, yeah（日文）
我真的很想展示給你們看，我真的需要讓你們所有人看看
（日文）這是大家的U桑（日文）
I'm being emotional almost like two hours already which is insane
（日文）
"I looking surprised?" yeah
抱歉我開始情緒化了，我已經情緒化兩個小時了，真瘋狂（日文）
「我看起來很驚訝」？嗯
and Brian and Soy were there to listen to me
thank you
you saved one person's life
嗯，當我跟他們交談、當我跟Iron Vertex接觸，我哭得亂七八糟
還有謝謝Brian跟Soy聽我說話
你們拯救了一個人的生命
they are now just making live 2D, they're making... they're making someone's life
Iron Vertex是間很棒的工作室，你知道，他們做的不只是賦予模組生命，他們還…給了一個人生命
so the Overlay & Chat Widgets was done by Kiko Shinana, thank you, yeah hehe
好下一個，嗯，直播外掛，我也要好好跟你們說說
Overlay跟聊天室外掛是由Kiko Shinana完成的，謝謝你，嘿嘿
Kikojust finished my overlay like actually six hours ago
我們談了很長一段時間，我很高興我們終於能一起共事，終於能展示這個聊天室，對吧Kigo？
Kiko在六小時前才完成我的overlay
Kiko just finished it like two hours before the original streaming time
她就是，你們知道的，這個像niconico的聊天室就是Kiko做的，她在直播兩小時前才做完
I gotta show you, I gotta show it to you later
it's done by Shijo（泰文）
I love it so much
I gotta show you more in detail
然後這個澀谷背景，你們看，這個，你們看到了嗎？我要給你們看看，晚點我會給你們看看
這是Shijo做的（泰文）
我超愛這個，我必須給你們看更多細節
hey~ you're godspeed, you rigged everything like wooden pretty short time, yeah
it didn't take more than a day to finish the animation which is actially insane
everyone send a lot of commission to Suly, you know, yeah, am I pronouncing your name correctly? I hope so, yeah
嘿～你太棒了，你在很短的時間內就把東西都裝好了，像是木頭，嗯
不到一天就把動畫做完了，真的太瘋狂了，大家要多多委託Suly喔
我有唸對你的名字嗎？我希望有
而且，嗯，我知道Suly真的是個被嚴重低估的動畫師，真的被嚴重低估了，哈哈
this is the person all the people here
I decided to... appreciate entire my life
and I cherish them, yeah
再來是主線影片
這裡的所有人
我要感謝我的人生，我會珍惜他們，嗯
I say that I was ghosted by the original video editor right?
影片編輯是AJ！AJ！AJ謝謝！感激不盡！AJ！（日文）哈哈哈
我說過原本的影片編輯跟我搞失蹤對吧？
but he did the video editing for me
he did that for us, he did that for us because he wanted to make it happen 紅豆泥阿哩阿斗
你們知道的，AJ實際上更像是專案經理或是，嗯，配音員或聲音演員
可是他為我做了這支影片
他為我們做了這個，他為我們做了這支影片，因為他也想看這一切成真
真的很感謝你
did you guys actually know that the voice acting of Mephisto was done by Merry too
did you guys notice that? yep
劇本跟導演是Merryweather
事實上，Merry也負責替梅菲斯特配音，你們注意到了嗎？
I'm really really really happy to work with her
（日文）
荒瀨 was busy with their own stuff, but they still found, they still manage their time to... finish those animations, I mean finish those illustrations
我真的真的真的很高興能跟她一起工作（日文）
荒瀨桑有自己的事要忙，但他還是找到、他還是管理好時間來畫…這些動畫，我的意思是，畫這些插圖
Mephisto was actually designed by Pie
and Pie is Mephisto's mama
yeah we have been planning this one since February actually, everyone
for a long time, for such a long time, you know
Pie~ we made it~ thank you for keeping all the secret for the long time, thank you
Pie是梅菲斯特的設計者，Pie是梅菲斯特的ママ
沒錯，我們實際上從二月就開始計畫了，各位，多麼漫長的時間，你知道，這是多麼漫長的時間啊
Pie～我們辦到了～謝謝這麼長一段時間以來你都保守秘密，謝謝你
it's actually related to my role, yeah
（日文）
對，我的Tot Musica翻唱其實有很多含意，這其實跟我的主線有關，嗯（日文）
how was the sound design by the way, how was that
isn't it just awesome?
然後聲音設計，Tachibana！Tachibana！謝謝哈哈哈Tachibana
這個聲音設計是怎麼辦到的，太棒了不是嗎？
but he made it like 200(?)
I was like: man~ you're doing it too much! but I like it
that was awesome right? yeah
事情是這樣的，我請他只做…80個(???)，但是他最後做了200個(???)
我就像是：老兄～你做得太多了！不過我喜歡
超棒的不是嗎？嗯
（這句聽不懂，後面日文感謝）
所有的聲音控制，嗯，SE，背景音樂…(???)…都是由Tachibana製作
（聽不懂）（日文）
I never forget how much you have been like, you know, try your best to make it happen
thank you, thank you for not running away from this
AJ! AJ! AJ! AJ! AJ! AJ!（日文）
我永遠不會忘記你盡力讓這一切成真，謝謝你，謝謝你沒有跑開
it's my mistake
let me address you that
it's my mistake, ok?
then he made it happen（日文感謝）
喔這是我的錯，全都是我不好，原本的影片編輯…放棄、躲避、逃開了我，是我的錯，讓我告訴你，是我的錯，好嗎？
而AJ讓這一切成真了（日文）
and Ben actually started working from... this morning haha
because we reached to talk to him to, you know, the fire animations or like a grass animations that you're all see in there like a video effects
it's done by Ben
Ben實際上是從…今天早上開始工作的哈哈
我們聯繫他、跟他交談，你知道，像是火或玻璃的動畫、你在影片裡看到的所有特效，都是Ben做的
in this morning that he made it happen, thank you
我們就像這樣拜託他：Ben！我們需要你的幫忙！像這樣
今天早上他做了這些，謝謝你
here Raina thank you for, you know, assistant all the production, thank you for managing all the projects to going smooth
I really appreciate that 阿哩阿斗
然後這是(???)喔我需要移動我自己，嗯移好了
這是Raina謝謝你協助所有的東西，謝謝你管理所有的專案，讓它能順利進行
我真的非常感激，謝謝
Mephisto was done by Merryweather
and Mine was done by (???) Cougar (???)
and the drummer Alex was done by AJ
and Shoto did the producer hehehe did you guys heard the evil laugh? did you guys like it?（日文）
and the mobs were done by all the people showing here 阿哩阿斗歐撒一媽斯
Mephisto是Merryweather
Mine是(???)Cougar(???)
鼓手Alex是AJ
然後Shoto是製作人嘿嘿嘿，你們有聽到他的邪惡笑聲嗎？你們喜歡嗎？（日文）
這裡是所有的路人配音，感激不盡
I'm gonna release the Japanese version like pretty soon, yeah
because I love voice acting especially Japanese so, yeah（日文）
我說這是英文版配音，是因為我很快就會釋出日文版，因為我真的很喜歡配音、特別是日配，嗯（日文）
I'm here to announce my future stream
so I'm gonna be on 3rd June 10PM JST tentative hahaha
time tentative it's like I can't trust myself anymore, you know
ah I can't trust myself I'll just say 10PM tentative, you know
I'm gonna have role-band live concert
and the restoration is done by Kani, yeah
所以會在六月三號日本時間10點，暫定哈哈哈，時間是暫定的，因為我再也不相信我自己了，你懂的，啊，我再也不相信我自己了，所以暫定10點
我會有主線樂團演唱會
然後這一頁是Kani畫的，嗯
you guys gonna know
why don't you just come over and watch my stream（日文）
你們可能會好奇這跟歌回還有一般的演唱會有什麼不同，你們會知道的，只要來看看我的直播就曉得了（日文）
（可愛的聲音）
well anyway I'm just gonng tell you anyway
so I'm preparing so many surprise to all of you, so many surprise
然後這是所有的驚喜企劃
（可愛的聲音）
我只能告訴你，anyway
總之，我準備了很多驚喜給你們大家，很多驚喜
yeah I just reveal my live 2D
所以在28號，已經、已經29號了哈哈…我釋出我的模組
I have... other thing to show you, other thing to tell you
接著…我不會告訴你是哪一天，因為我還沒有計劃
我有…其他東西要給你們看，有其他事要告訴你們
I'm gonna be uh... I'm gonna be joining the event called Maruya
and it is a one of the biggest (???) in Thailand, yeah
I'm gonna be there, so if any one of you are from Thailand（泰文）
see you there ok?
然後是六月三號
我會，呃…我會參加Maruya這場活動，這是泰國最大的動漫活動，我會在那裡，所以如果你來自泰國（泰文）
我們在那邊見，好嗎？
I would just say that it's a 10PM JST, but it probably be changed
depending on the... depending on the progress of the thing which I'm working on right now, ok?
but it's gonna be 3rd June
接下來，實際上是同一天的稍晚
我現在說是日本時間晚上10點，但可能會改變，這取決於…我目前的工作進度，好嗎？
但會是六月三號
I have... two more things to show you（日文）
I'm not gonna tell you that, I'm not gonna tell you that
oh just show up there, just be there you guys gonna know
I promise it's a good thing, yeah, it is a good thing, it is a good thing
ok
還是六月三號，我還有兩個東西要給你看（日文）
我不會告訴你是什麼，我不會說的，就是有些東西，你們會知道的
我保證是好事，嗯，是好事，是好事，ＯＫ
live 2D showcase
so uh... I have so many toggles, yeah
欸斗 so what about, ok
喔對，可以多展示一點我的模組了
模組展示
所以…我有超多差分，嗯，欸斗，什麼，好
it's actually connecting to Mephisto, yes
ah but it's gonna be pretty strange when Mephisto is in... like his original form
so I'm like, you know, asking him to just stay in this form or the poppy form actually
你們看到那個了嗎？我現在抓著的這條鍊子？
這實際上是用來綁梅菲斯特的，對，因為梅菲斯特的原始型態…太壯了，所以我讓他維持這個型態或幼犬型態
come on! it's not U-rei! it's not U-rei! I'm not chaining all of you
come on, it's not you, it's not you U-rei, come on
（日文）
oh my gosh, oh my, what, what do you what do want you from me, come on（日文）
拜託！這不是U-rei！這不是U-rei！我沒有綁住你們大家！拜託，這不是你，這不是你好嗎U-rei，拜託
（日文）
喔天啊，喔我的，什麼，你們想要我做什麼啦，拜託（日文）
then I want to appreciate everyone who ha been trusting me
I'm gonna find a time to thank all the donations and a super chat in the other time
阿哩阿斗歐撒一媽斯, yeah
然後我想感謝大家相信我
我會再找時間謝謝所有的斗內，感激不盡
修斗媽得
hold a moment, I'm gonna 欸斗 how do I do that, uh, (???), set the premiere, uh schedule
now it's... ah instant premiere
I think I want to do the instant premiere, yeah, ok
I just saved it
我想是即時首映，嗯，好，我存檔了
then I'm not familiar with like, uh, redial acting functions as well
but I hope it works hehe, I hope it works hehe
thank you 阿哩阿斗 thank you for all of your donations and support 阿哩阿斗,紅豆泥阿哩搭斗咪哪
雖然我之前從來沒試過（日文）我也不熟悉，嗯，引流功能，不過我希望它能順利運作，嘿嘿，我希望它能順利運作
謝謝你們，謝謝，謝謝你們所有人的斗內跟支持，謝謝，衷心感謝
then I... again I'm saying so many things but I can't stop myself from appreciating everyone which has been trusted me so
you guys ready? ok
還有如果我在這麼長一段時間裡讓你們擔心的話很抱歉
然後我…我還想說好多事，但我無法克制自己感謝願意相信我的大家所以
你們準備好了嗎？
and I'm gonna send you to... here
so thank you for stopping by
and we'll meet in the future stream 阿哩阿斗
good night, 歐押蘇咪
我們要把結束直播了，然後我會把你們傳送到…這裡
謝謝你們來看我，未來的直播再見，謝謝，晚安，晚安
也推薦大家不要只看文字一定要看直播，他從頭可愛到尾
聊天OK，在底下誇U桑OK
我知道聽起來很怪便條剛開始拿不下來我還以為他是故意的（結果是真的遜炮一灘爛泥與鯊魚奶昔 :他在倒數的時候我就猜他等等會搞不懂便條怎麼拿下來，下一秒果然
U-san貼在臉上的便條紙拿不下來應該是真的操作失誤，變成鎖定物件的關係，隔天在Merryweather 的直播上還被拿出來笑了一番
那天直播時就看得出來他是真的操作失誤