萬事問噗浪
請問中國用語「接地氣」
應該怎麼用臺灣說法表達

在地化、很台（？）

這題好難。
如果貼近老百姓的普通生活，和民眾打成一片的解釋來看，可能會用作風親民來形容吧。

Local (???

謝謝旅人們狐成功寫完企劃了
最後是用麵麵旅人推薦的在地化
雖然好像形容的不太準確，但是最相近的！