小影🍀🌈🎹🐹
@loveely476
Fri, May 26, 2023 12:20 AM
每次看到這種都覺得寫文案的人語文能力要加強，這段直接寫‘’不可放入洗碗機、攪動是洗碗機清洗‘’就好了，或是把那個但拿掉
凛BOT@ｻｲﾎﾞｰｸﾞちゃん
@moka_rin
說
Fri, May 26, 2023 12:20 AM
辛苦了，來杯凍檸茶吧！
掰噗~
@baipu
說
Fri, May 26, 2023 12:20 AM
原來如此
小影🍀🌈🎹🐹
@loveely476
Fri, May 26, 2023 12:25 AM
第二段那個亦也是贅字，前面描述沒有提及會破壞表面張力
蛋糕🍩
@noratoraneko
Fri, May 26, 2023 12:51 AM
第一段我真的思考很久到底在講什麼XDD
小影🍀🌈🎹🐹
@loveely476
Fri, May 26, 2023 12:52 AM
Fri, May 26, 2023 12:53 AM
蛋糕🍩
: 看到那個但再回去看我前面是不是看錯
蛋糕🍩
@noratoraneko
Fri, May 26, 2023 12:55 AM
Fri, May 26, 2023 12:55 AM
所以他是不可置放於一般洗碗機&攪動式洗碗機清洗嗎
應該可以寫成: 請勿置放於任一款式洗碗機清洗
會不會我誤會了什麼
蛋糕🍩
@noratoraneko
Fri, May 26, 2023 12:56 AM
Fri, May 26, 2023 12:56 AM
我不小心把洗碗機打成洗碗精了
(要F5)
蛋糕🍩
@noratoraneko
Fri, May 26, 2023 12:56 AM
amnipocci
: 懂了
小影🍀🌈🎹🐹
@loveely476
Fri, May 26, 2023 12:57 AM
amnipocci
: 笑死，AI都比文案懂
宜子❄️🍑
@TMTT55
Fri, May 26, 2023 12:57 AM
好像看到了我主管在講話...（贅字很多的意思）
橘茶@神の思し召しだ
@yoyoharry
Fri, May 26, 2023 1:26 AM
這個人中文有問題吧
小影🍀🌈🎹🐹
@loveely476
Fri, May 26, 2023 1:28 AM
蛋糕🍩
: 直接說不可放進洗碗機清洗就好了，畢竟這種說明文案越簡短越好
反正沒什麼人會去看
Naztar🌸🐤🍃🌙
@Naztar3421
Fri, May 26, 2023 2:38 AM
這文案的中文能力明顯有問題吧，當什麼文案啊www
這個月我寫了四萬字中文，深深明白中文能力的重要性
載入新的回覆
每次看到這種都覺得寫文案的人語文能力要加強，這段直接寫‘’不可放入洗碗機、攪動是洗碗機清洗‘’就好了，或是把那個但拿掉
應該可以寫成: 請勿置放於任一款式洗碗機清洗
會不會我誤會了什麼好像看到了我主管在講話...（贅字很多的意思）反正沒什麼人會去看這個月我寫了四萬字中文，深深明白中文能力的重要性