悠紀.
@yuksycu_16
Thu, May 25, 2023 8:12 AM
悠紀.
@yuksycu_16
Thu, May 25, 2023 8:12 AM
ಠ_ಠ - 夢職人と忘れじの黒い妖精/ゆめくろ/ 夢王國與不思議的尋夢少年 樂聚多科技股份有限公司代理
悠紀.
@yuksycu_16
Thu, May 25, 2023 8:14 AM
好耶出繁中➡️那個翻譯是怎樣
悠紀.
@yuksycu_16
Thu, May 25, 2023 8:15 AM
黑妖精的元素很重要吧直接去掉是怎樣？？
犽颯🦅碎掉了⛰️🌕
@yasa945
Thu, May 25, 2023 8:16 AM
救命 這樣完全不會想玩繁中耶⋯⋯
那翻譯感覺非常非常的不用心
昨天還是前天有看到噗友玩測試服，裡面的翻譯真的是一言難盡⋯⋯
悠紀.
@yuksycu_16
Thu, May 25, 2023 8:18 AM
犽颯🦅碎掉了⛰️🌕 : 感覺是硬要跟夢100扯關係的感覺⋯⋯直接翻夢職人與黑妖精不好嗎又不是多難理解
悠紀.
@yuksycu_16
Thu, May 25, 2023 8:18 AM
如果連遊戲裡面的翻譯都很不OK的話我也不想玩⋯⋯
載入新的回覆