【雜談】川口：なんでそんな一生懸命に命削って作品作るんですかって聞いたら
（新海）「いや、僕は作るか死ぬかなんですよね」

渣翻：
為什麼要這樣燃燒生命般地賣命製作作品呢？
新海：沒有啦，因為我就是——要嘛創作要嘛死掉，這樣

映画『すずめの戸締まり』公開記念特番OPEN THE DOOR ―新たな旅立ち―

「要嘛創作要嘛死掉」我居然講過跟導演一樣的話😂，也許這算得上是某種從事創作者的普遍感受嗎？
但由位在常態分佈極右邊的新海導演講出時，這重量和狂氣格外次元不同