ミↀㅅↀ彡
@cat1442
Fri, May 5, 2023 2:50 PM
Fri, May 5, 2023 3:00 PM
1
[電影]《The Whale》、《異客》、《小鳥凱瑟琳》、《紳士追殺令》
純筆記兼吐槽,有雷內收
ミↀㅅↀ彡
@cat1442
Fri, May 5, 2023 3:00 PM
《The Whale》
1.翻成《我的鯨魚老爸》超怪的,女兒明明只是其中的一部分啊。
2.無所謂喜不喜歡,但總之看完了,覺的得時間花得值得,覺得應該要去看一下《白鯨記》,覺得自己沒看懂但暫時也沒打算更近一步w
3.但費雪把那種小心翼翼的歉疚(卻又死不改過)抓得很好。
4.總之推。
ミↀㅅↀ彡
@cat1442
Fri, May 5, 2023 3:04 PM
《異客》
1.中規中矩,前面的懸疑抓得不錯,但後面就弱掉了,有點邏輯不通說服力也不夠,像是到底為什麼不報警我實在無法理解。小孩為什麼有那麼深的恨也沒有說得很清楚。
2.但我喜歡結局。結局的神來一筆很棒,所以我可以不計較前面消失的邏輯。
3.需要打發時間又無事可做的話可以看看。
ミↀㅅↀ彡
@cat1442
Fri, May 5, 2023 3:11 PM
《小鳥凱瑟琳》
1.微妙。
2.我喜歡片尾放飛鴿子,結果鴿子直接摔死的那幕,夠酸。除此之外就,hmmmm
3.中世紀的英國有這麼多高地位黑人配偶嗎?不論有沒有,這麼多的白男+有色種女的組合,還是忍不住想到忘記哪篇論文裡說的,依舊是支配者白人與附屬有色種人的組合。沒關係導演編劇開心就好。
4.飛機上打發時間用的。這次的機上電影除了《The Whale》以外真的都不吸引人欸
ミↀㅅↀ彡
@cat1442
Fri, May 5, 2023 3:15 PM
《紳士追殺令》
網飛看到就配飯吃了,然然後順便用來量麵包發酵時間(欸)
好看欸我說,節奏流暢敘事有趣,演員和台詞也都很優秀。是說翻譯太含蓄了吧我需要那些暗示的解說!
Evsa🍁
@Evsa
Sun, May 7, 2023 2:45 PM
一直都很想看The Whale,這下可以安心了
ミↀㅅↀ彡
@cat1442
Sun, May 7, 2023 3:52 PM
Evsa🍁
: 看!!!但不要心情不好的時候看,它有點傷心(?)
載入新的回覆
純筆記兼吐槽,有雷內收
1.翻成《我的鯨魚老爸》超怪的,女兒明明只是其中的一部分啊。
2.無所謂喜不喜歡,但總之看完了,覺的得時間花得值得,覺得應該要去看一下《白鯨記》,覺得自己沒看懂但暫時也沒打算更近一步w
3.但費雪把那種小心翼翼的歉疚(卻又死不改過)抓得很好。
4.總之推。
1.中規中矩,前面的懸疑抓得不錯,但後面就弱掉了,有點邏輯不通說服力也不夠,像是到底為什麼不報警我實在無法理解。小孩為什麼有那麼深的恨也沒有說得很清楚。
2.但我喜歡結局。結局的神來一筆很棒,所以我可以不計較前面消失的邏輯。
3.需要打發時間又無事可做的話可以看看。
1.微妙。
2.我喜歡片尾放飛鴿子,結果鴿子直接摔死的那幕,夠酸。除此之外就,hmmmm
3.中世紀的英國有這麼多高地位黑人配偶嗎?不論有沒有,這麼多的白男+有色種女的組合,還是忍不住想到忘記哪篇論文裡說的,依舊是支配者白人與附屬有色種人的組合。沒關係導演編劇開心就好。
4.飛機上打發時間用的。這次的機上電影除了《The Whale》以外真的都不吸引人欸
網飛看到就配飯吃了,然然後順便用來量麵包發酵時間(欸)
好看欸我說,節奏流暢敘事有趣,演員和台詞也都很優秀。是說翻譯太含蓄了吧我需要那些暗示的解說!