ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, May 5, 2023 1:51 PM
Fri, May 5, 2023 1:51 PM
11
1
很好奇看過韓漫的小說，都是去哪裡看原著小說的啊
估狗看到的都是奇奇怪怪的文章不然就找不到，還是說要打韓文
chick8458
Fri, May 5, 2023 1:53 PM
看作者在哪個平台連載 或是電子書+翻譯
goose9513
Fri, May 5, 2023 1:53 PM
看正版當然是韓文居多啊
goat8253
Fri, May 5, 2023 1:54 PM
Ridibooks 有些會上，把韓文漫畫名丟進去搜尋，但有些r18可能要登入才有
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 1:54 PM
chick8458: goat8253: 原來如此，我懂了，謝回答
human2341
Fri, May 5, 2023 2:00 PM
丟漫畫名稱+wiki
就可以從裡面找小說連結
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:01 PM
human2341: 感謝，我在正在找正當管道看小說
pamelo5848
Fri, May 5, 2023 2:01 PM
韓國幾個大平台找找看，盡量找連載版可以直接丟翻譯器，ridi電子書翻起來很麻煩......
如果不吃原文那就是等以後會不會引進台版了
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:02 PM
Fri, May 5, 2023 2:02 PM
我不會韓文應該靠估狗翻譯了
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:03 PM
pamelo5848: 謝謝回答
pamelo5848
Fri, May 5, 2023 2:03 PM
翻譯器一般推Papago，多數時候翻起來比Google準
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:04 PM
pamelo5848: 我應該會用手機找找看，手機瀏覽器是估狗的，勉強一下了
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:06 PM
因為我現在實在很想知道這部무림세가천대받는손녀딸이되었다的女主最後會跟誰結婚來取決我要不要漫畫所以才問
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:06 PM
先謝謝旅人們的回答
pamelo5848
Fri, May 5, 2023 2:10 PM
如果只是想要劇透的話可以用韓文原名+spoiler去搜，通常找得到英文的劇透，我剛剛看了一下噗主說的那篇，有提到男主是誰
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:16 PM
pamelo5848: 我好像有找到英文版🤔謝謝旅人
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:21 PM
好了我看到了心裡有個底了，至少我之後再追劇情沒有那麼難過了
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:22 PM
我吃的CP不會成（x
kiwi3202
Fri, May 5, 2023 2:29 PM
Fri, May 5, 2023 2:32 PM
不知道韓文的可以善用google的以圖搜圖，大部分都能找到韓文。

先知道韓文才比較方便繼續找下去。
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:30 PM
kiwi3202: 噢對吼，我沒有想到這個(´･ω･`)……我很老實的想辦法找到韓文一個一個去翻……
kiwi3202
Fri, May 5, 2023 2:37 PM
如果是想知道中譯和韓文對照，女性向的話可以去翻恩奇網站，有整理大量女性向作品韓中對照，也有劇情介紹和圖。

找韓文小說的話，樓上說的ridibooks外，google圖書其實也有一些韓文小說可以買來看。

重點還是要用韓文找啦。
ಠ_ಠ
Fri, May 5, 2023 2:38 PM
kiwi3202: 謝謝旅人分享！
載入新的回覆