大家好，這是我的第一次偷偷說
其實一直潛水在看關於Rusty lake的相關噗文
因為小的我其實是與鏽湖合作的繁中譯者
一直很想知道台灣玩家的反饋以及批評與指教
終於有機會可以發偷偷說了XD

以及也想傳達我希望大家可以一起統一使用「鏽湖」不是銹更不是繡XD
以及人名部分與Robin他們確認過都保留原文，所以不太會特別去做翻譯，除非他們有說需要！

那總之是希望可以從旅人們這邊獲得一些反饋
不管是希望修正的翻譯或是想說的、想問的
歡迎都跟我說，我盡力而為XD
或是想轉達給鏽湖的也可以喔喔！ 謝謝大家❤️ rustylake 鏽湖 解謎

超喜歡Cube Collection 雖然一邊玩一邊怕

我很愛這系列的美術，謎題剛好不會難，幾乎都買來玩了

超愛這系列

gin9394: 歡迎持續關注！

milk8440: 新作也可以期待一下！可以先去玩Demo已經在Steam釋出囉

bacon7819: 我自己也是超愛哈哈哈哈

如果有人有興趣，我之後可以再看是不是分享給大家看他們寄給我的酷東西！

ಠ_ಠ: 好耶！

gin9394: 突然想到！那也很推薦（搞不好旅人已經玩過半了）Milo and the Magpies這款遊戲，這是長期跟鏽湖合作的場景繪師全手繪的遊戲！一點害怕的因子都沒有！超可愛！也很好玩喔

超好玩！超喜歡！
系列的每部作品都有玩過
謝謝噗主的翻譯，以前沒有中文的時候雖然也玩得很開心，但看不懂劇情還是很遺憾
現在不只看得懂劇情，解謎方面也順利很多！都是多虧噗主翻譯得很好

謝謝噗主！！
每次玩每次都覺得鏽湖的台詞好有詩意，即使翻成中文也是，甚至讓鏽湖更可怕了（

謝謝噗主，以前就直接看英文或是簡中，自從繁中出現後就特別開心。然後期待新作❤

哇哦哦哦超喜歡鏽湖的作品，以前在手機玩，出在steam上又全部買回來玩了一遍，真的很開心有繁中！謝謝噗主！