舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
因為各種原因,所以去看了閩南語中高級認證的閱讀題
https://images.plurk.com/4vS1FWQFvDaIzWHR8tCqcl.jpg
掰噗~
你說了算~
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
當然最主要的問題還是我看不懂臺羅
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
但如果卯起來認真個準備半年到一年的話,好像也不是沒機會考過
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
以前一直覺得我臺語口說很糟糕,直到上大學之後才發現什麼鬼我臺語其實滿好的啊
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
當然主要還是周圍的人臺語都太爛了
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
但手語跟閩南語認證的話,大概閩南語會容易一點……大概……(系上叛徒
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
主要是手語這種東西沒有人可以跟我打啊
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
閩南語還可以直接跟爹娘溝通練一下
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
不過有幾個字的發音我到現在還是發得很破
很厲害的ㄌㄠˊ(有點鼻音的那個感覺)、南邊的南、囡仔
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
上面那個例題答案是ㄎㄠˊㄙㄟ,傳到群組給家人看,老爹看了很森氣,因為他看不懂
臺羅真的超難啊救命
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
我也看不懂啊
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
為什麼無奈的無臺羅是bô啊
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
阿不過就算閱讀聽力沒問題,手寫是大問題呢
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
靠北喔我現在才看出來o-ló是誇獎
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
想說歐漏是什麼
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
臺羅真的好難
燈炎社交恐怖份子,關
我也完全看不懂台羅
以前國小的台語課上了那些時間還是不懂
燈炎社交恐怖份子,關
而且以前台語課很多都是預設你會基礎
但是我連基礎都不會,所以現在可能有些台北人的台語會比我還好
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
燈炎社交恐怖份子,關 :
其實我國小沒有上臺羅,老師也沒仔細教
可能因為我國小同學們本來就都很擅長說台語,家裡很多都是隔代教養,都用台語溝通多,所以國小閩南語課都輕輕鬆鬆跟老師喇賽,然後我的台語就顯得爛爛ㄉ
臺羅很適合給台語零基礎的人從頭學起
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
北部人要看啦,有些北部小孩的爸爸媽媽以前是從南部上來打拼的話,其實他們台語也都會不錯ㄉ
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
不過現在的教育比較多元發展ㄌ,不會預設每個學生都必須學台語,像是原住民族、客家人他們比起台語,更需要學的是族語客語啊啊啊啊啊啊
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
同時引用還有手語可以選修
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
但問題就是卡在沒有這些師資
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
手口語上課真的超累的……
R2@橫濱蠱王我老婆
我爸媽都會講臺語,但我跟我哥ry(臺語文盲
R2@橫濱蠱王我老婆
羅馬拼音除非是點日K的時候想唱中文歌才會偶爾用到
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
R2@橫濱蠱王我老婆 :
語言能力這種東西,如果沒有必須要使用的環境的話,真的會一直一直退化XD
比方說英文口說能力
臺羅的拼音坦白說超級不直觀,我爹娘國台語都很流利切換自如,然後完全看不懂臺羅
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
比方說仝色水
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
到底是什麼?????????
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
還是連結前後文才知道哦哦哦是ㄍㄤˇ,相同的意思
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
所以仝色水就是顏色一樣
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
R2@橫濱蠱王我老婆
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯 : 我是不管什麼語言口說永遠最爛然後閱讀最好,碰到外國人就開始變啞巴, 以前去京都自由行的時候跟警察問路一度緊張到把京都車站講成東京車站(但至少還是講出來了
舛啊花❖平安喜樂馬鈴薯
R2@橫濱蠱王我老婆 :
救命wwwwwwww
至少講出來了!你超棒的!!!
載入新的回覆