[雪梨棋]

很多讚設計，然後Walter戲份跟唱段竟然比Molokov多
還有這個
承襲Bway經典的那段"Comrade!" "Buddy!"，雪梨版還有驚嘆號

劇情跟著我最喜歡的Bway跑，全程在曼谷，把曼谷之夜發揮得淋漓盡致
the chess man 看到這個回去補，也是編得很好的一版，目前Bway如果是第一名的畫它會是我的第二

40%的大加分是概念設計
例如可以在最開始得角色介紹便可以看出明顯的雙方角色對應、外交官美蘇代表團的老鷹跟熊打架、
山歌之後Freddie跟Anatoly吵架那段的處理絕佳，後頭是黑棋白棋在棋盤上對立排好到回到棋桌旁，直接把Fred的心理轉換處理完成
大使館的國旗轉換，Anatoly撿起被英國國旗換掉的蘇聯國旗
一直出現唱著chess頌歌的小朋友，小朋友在Pity The Child會跟Freddie要簽名，小朋友也是Chess的角色們的重要代表uwuˋ 雖然這版沒有提出Anatoly家有小朋友，但是Fred跟Flo的部分已經很足夠

*話
唯一看過會撒嬌的Freddie，Pity The Child非常大男孩
Freddie第二幕來跟Florence撒嬌之後鬧的一段：「你從來不知道我想要什麼，Florance。但你無法開始第一步，你無法阻止我贏！（跳上沙發）我永遠都是贏家！」然後坐在地上玩剛剛小朋友在玩的東西
他怎麼做到在不欠揍的時候可愛，雪梨

Anatoly在房間的Where I Want To Be跟Florence在房間的Nobody's Side有明顯對應，尤其大家都在更明顯
全程最無法理解的大概是他們在山歌邊唱邊跳就親下去了，太快了啦0w0ˋ
然後曼谷之夜，最該址就出來揭示全劇地點，在山歌的夜晚改編成抒情風格，如上面連結裡說的起了非常有效且好的作用
只是Chess的歌有旋律接不起來的硬傷，說到這個，有幾個小段應該不是搬動或改編而是加進去的旋律

舞台的前後上下調度也做很好，有電梯0w0ˋ 好快樂
明顯的分了前景、背景、現實、象徵，轉盤和中間三角形的空間轉換非常流暢，又因為是不太佔空間的三角形設計所以幾乎是隱形的

雪梨被大力稱讚真的不是沒道理，回頭想好多地方做得好強

*最開始
蘇聯機器應該直接加了兩段，應該
跟Don't Say Yes Until I Finish Talking一樣，人家在三溫暖抱怨，他們蘇聯代表團一群累倒在按摩健身的地方(?)然後一個一個被Molokov友善地拎起來很大力的拍下去(很大力
一起跳舞沒有很high但是看Mol拎人好快樂，看大家超不想爬起來也很快樂ww

Molokov唱完直接打電話 "Mr. de Courcey! Good news."
雪梨的Walter de Courcey，依他自己的說法：「我來這裡是為了讓觀看這場節目的不同客群都能得到利益最大化。」

他從來沒有走偏，
第三場棋局後Freddie輸掉之後Walter拉著他唱了Winner的一小段、然後Anatoly跟著他去接受訪問，接著Walter回來宣布Anatoly要離開，並把信轉交給Florence
之後跟Anatoly在大使館等文件處理、可以看出他還是很工具，但至少明說了這是為了讓戲好看（嗯）

Walter大部分的對話會用唱的這點我也很開心
這部分有一半是私心，但這版Walter跟Florence的互動我很喜歡，尤其是Florence真的對他一點期望都沒有
Molokov勸Svetlana跟Walter對Florence碎碎念的比例大概是3:7，畢竟Flo難說服，這段有可愛電梯

英國沿到第二幕，Welcome to the west也沿到第二幕，當然Anthem也是

沒什麼大情操，雪梨的設計是不像Bway那麼狠的，Florence似乎默默接受了所有人離開他(?
Freddie的道別很可愛、Florence依然很會抓重點嗆Walter、跟Svetlana拉手手……

對我來說雪梨棋放在很多版的棋之後看著很有Chess的故事再被第n次重說的感覺，棋盤上短兵相接、結束後棋手離席
某方面來說這是新本想說的一部份（結尾是Story of Chess），雪梨也有向新本那樣讓裁判旁觀，"I see nothings but simple board game"在那一整個段的每個小分段都唱了一遍，大概五遍左右、還有到前面的橫廊牽唱chess的小朋友等等……然後他話不多真是太好了(欸

四重奏很可愛的直接讓他們從棋盤四角出發ww 跟跳棋一樣，可愛，高興他們的board game不限定國際象棋，或者看第一場棋局那個設計它們可能沒有很在意要重現chess game，優格比較重要(嗯
Freddie真可愛
雪梨的Freddie啊......沒什麼隱藏或裝兇，更多時候是撒嬌跟逞強，感覺是世界依然黑白分明的孩子

不重要的東西越說越多
Bway是89年，雪梨這場是91年，自己改了不少之外也用了很多Bway改的東西，上面的東西方合作、Winner、全程在曼谷等，大部分的歌曲還是在原本的情境合作用上，只是順序有變並且把作用發揮得更廣，以及沒有刪掉蘇聯機器uwuˋ
Chess少數幾段大型舞蹈場面 Bway大概把那段拿去給Walter暗巷揍人(不是

雪梨改詞跟加段超多，剛才忘記提，Endgame是Anatoly跟Freddie一人一段的唱，是他們兩位共同但平行的終局

ㄍ我覺得我說太多了

Walter跟Molokov在Bway製作的那一長大段對話在雪梨分成三個較小的段，而且都在點上

雪梨版很清楚不僅是歌曲的每一段用意，在這個景、這場對話，和動作安排中想要傳達的東西都清晰明瞭又不過度直接
如果跟Bway一起補的話效果應該不錯