ಠ_ಠ
ಠ_ಠ - 今天上班前跟同期聊天

今天買走的人突然跑來找我,問我東西有沒有跟什麼特別的包在一起,因為她買了很多個其中有一個包的不好
(心裡os :真被同期說中了,彩虹社盤子多)
跟她說了包裝以後她跟我說還沒收到,但我看追跡昨天就到了,還想說要去找黑貓問問看
沒隔多久她又留言她找到了
然後問我能不能把我包裝的很好寫在評價上...
日本人怎麼毛這麼多啦
hawk8339
包裹上面不是都會有編碼可以查嗎
怎麼會不知道是誰寄的
ಠ_ಠ
hawk8339: 這我就不知道了,她給我的原話翻成中文是「買太多不知道哪個是您包的,想請問您有沒有跟什麼特殊的東西一起封入呢?造成您的不愉快非常抱歉」
hawk8339
ಠ_ಠ: 好奇妙的人,知道會讓人不愉快還問
ಠ_ಠ
hawk8339: 我也覺得...連能不能給評價都要問我
我在自介就寫了我是外國人我日文不好她還要一直傳訊息
hawk8339
話說賣小東西到日本有得賺嗎
還是噗主住日本?
ಠ_ಠ
hawk8339: 我在日本喔
賣1100扣手續費扣運費實拿780,包材都不敢算了
hawk8339
喔喔難怪
而且寫好評還要問你真的很奇怪
gin3344
寫外國人日文不好 還用日文跟你溝通....好歹丟翻譯成英文或中文吧 毛病有夠多
otter176
他可能覺得外國人毛很多好評要先問吧ww
ಠ_ಠ
hawk8339: otter176: 哪個國家寫好評還要先問啊

gin3344: 我能理解她覺得外國人用日拍就要講日文,但她一連串的敬語謙讓語發過來我真的傻眼
otter176
不然你就打在自介說好評可以直接給不用問沒關係ww
載入新的回覆