【お知らせ・新情報】

＊今回は自動翻訳機に自信がなくてこのまま日本語で投稿致しましたが、５月の予約開始に合わせてちゃんと台湾友人の方に繁字中国語のご翻訳のお手伝いをお願いする予定です；
ご不明点があればお気軽にコメント欄に聞いてくださいませ〜

６月３日のイベント現場受け取りについて
→以下のコメント欄に続きます

もとの数量アンケート参考：

@salarymanwaka - 《轉噗感謝 & 抽獎》 布穀翁- 全知ONLY 觀星者的一週目 新刊 ...

アンケートのご協力誠にありがとうございました！！

申し訳ないですが、色々忙しくて新商品の予約開始期間が遅れそうです；
全知ONLY現場受け取りの予約フォームの開始期間は４月下順から→５月中旬に変更致します

また、新刊同人誌ですが、残念ながら印刷の締切に間に合わなそうです；；
現場受け取りで期待してしまった皆様に大変申し訳ございません；

＊代わりに全く別物の未公開新刊同人誌を持ち込もうか検討中ですが、５月の進行状態次第です（成人向け・中毒・30p以下プロット無し薄いエロ本です、、）

同人誌新刊「SAYONARA BABY」
→　イベント後で予約通販開始致します。

＊他の参加するイベントのスケジュールにより、おそらく8月以降になります。
＊日本で印刷→オーストラリアから発送しますので製品代や海外輸入関税によりおそらくフォーム内で予想したNTD価格から上がっちゃいます。大変申し訳ございませんが、ご理解の程どうぞよろしくお願い致します；
＊価格予想は12USD（NT.370程度）
＊その時は台湾グループオーダー（合流購入）の代表として興味がある方がいらっさいましたらお気軽にご連絡してください（整理のご苦労やお時間の御礼に全商品を1個ずつ無料で上げさせていただきます）

・葉書、クリアファイルや白黒イラストまとめ本、「恋愛遍歴」１巻の再販と２巻の新刊に関して：
→　５月に予約受け付けます、６月３日の全知オンリー現場受け取り限定。
＊アンケートに通販とイベント数量全体的に150セット限定と予想しておりましたが、今回は台湾全知オンリーイベントに数量限定を開放します（限定無し）期間内に予約を申し込むなら限定特典などは確定です。
＊予約期間が終わったらセット限定特典は残り在庫により、別途販売になり、または「福袋」に入れます。
＊フォーム内のセット限定特典に少し変更はありますが、大体数は増えます＋箔押しなど、特殊加工追加。詳細は５月の予約フォームに合わせて公開します。

＊B5本と特典の重さにより日本から台湾への換入に送料が予想より掛かりますので、多少価格改変を検討致しますが、
アンケートにご協力頂いた皆様に感謝致しますので予約に影響はありません（予約価格がそのまま・現場価格が多少あげます）

＊イベント後で残り在庫がありましたら楓林館様に委託を検討致しますが、確定していません。

・金属ピンバッジ
→　全知オンリーにはおそらく２−４種類のデザインのみが制作間に合えそうです、数量が予想より多かったので、価格はフォーム内の予想から下げます（デザインにより、NT.100〜250程度）
・「福袋」もイベントに持ち込みます
福袋の内容は色々、未公開品、数量が足りないから通販は難しい旧品、いわゆるB級品、別に何も痛みが無いがとにかく品書きが長いから減らしたいとか、詳細や画像例は後で公開します。普段の価格よりかなり安く配布します。
・同人誌はQRコードで繁字中国語翻訳を準備する予定です。
・無料配布葉書やステッカーを持ち込む予定があります、先日締切した旧品の予約書に参加した皆様＋５月の予約書の参加者、先着順に配布します。

無料配布葉書のデザインです：

・右手の兎中毒ですが、ビニル・ステッカー版も配布します（防水性・艶感質）
無料配布ものは数量によりお一人様に「2枚・デザイン選択OK」限定になると思いますが、決めたら後で発表致します。

・他にご質問があれば下記に書いて大丈夫です、よろしくお願い致します〜

thank you very much 阿旬-san for the translation of main points!

【場次通知、新情報】
簡要翻譯重點事項：
有關6月3號全知翁現場販賣相關；非常抱歉地要通知新周邊的預購會延期開始，
全知翁的場領預購從原本的四月下旬→改為五月中旬
有關新刊，由於印刷方面來不及趕上，對於期待可以現場拿到的同好非常不好意思；可能會以未公開內容薄本代替。
新刊《SAYONARA BABY》→場後會開放預約通販，約在8月開始，價格會調漲(印刷及運送成本)
價格大約為 USD 12(約NT 370)

《恋愛遍歴》第1集再販及第2集新刊→ 5月開始預購，全知翁限定場領。有在預購期間預購成功者都可以拿到特典，本次無150份限量限制。
若結束後有餘量特典，可能會放進「福袋」裡販售。刊物若有餘量，可能會委託楓林館販售，但不確定。
金屬徽章→會推出2-4種設計，價格會往下調整 (根據設計，約NT 100~250)

會在全知翁推出「福袋」販售；內容會有未公開商品、數量過少無法通販的既品、瑕疵B級品，詳細之後會在公開。
同人誌預定會有搭配繁體中文翻譯的QR code。
無料小卡+貼紙預定會帶去場次，有購買這次既品及之後5月新品預購的參加者，會依順序給。