ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Apr 24, 2023 9:47 AM
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 11:14 AM
Mon, Apr 24, 2023 11:14 AM
1
設定
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 11:16 AM
許願tag 宵夜 夜遊 兜風
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 11:19 AM
是目前還沒有在一起的BG
如果噗主覺得苦手或資料不足的話可以退，麻煩了
ibis3517
覺得
Mon, Apr 24, 2023 2:01 PM
Mon, Apr 24, 2023 2:01 PM
沒問題，真是很特別的一組！
很榮幸可以寫他們的故事，感謝您的信任
想請問，你會希望他們的互動是清清淡淡還是偏甜曖昧呢？
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 2:05 PM
ibis3517: 謝謝台主……
！！
希望可以是有曖昧氛圍的
ibis3517
Mon, Apr 24, 2023 2:09 PM
ಠ_ಠ: 了解～
另外有看到粵語的菠蘿包對話，他們有設定是哪個地方的人嗎？
ibis3517
Mon, Apr 24, 2023 2:10 PM
不好意思，因為這兩個人設感覺很用心，忍不住問了一些細節
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 2:15 PM
ibis3517: 其實故事背景是馬來西亞！粵語的部分只是想玩年輕人沒有看港劇的代溝
沒有註明在設定裡是怕會對台主們發揮綁手綁腳
ibis3517
Mon, Apr 24, 2023 2:23 PM
ಠ_ಠ: 收到，謝謝回答！我會在30號之前掉蛋
由於完稿之後，希望想當成作品公開在
文透噗
當然可以用人物匿名（L跟H）的方式公開（絕對會尊重您的隱私權）
這個做法不知道您能不能接受？
有任何疑慮歡迎提出討論唷
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 2:25 PM
ibis3517: 瞭解了~這裡沒有問題
先謝謝台主了！
ibis3517
Thu, Apr 27, 2023 2:46 AM
您好，掉蛋請收
《Dating lah》
ibis3517
Thu, Apr 27, 2023 2:46 AM
創作發想：
女大男小有時真的像養了一隻要照顧的大狗在身邊
即將奔三，又是前台跟祈禱師的梨絲，我覺得她對人的細膩程度一定是敏銳的
但或許性格上她不常說出口，太肉麻也做不到，所以選擇默默的、不經意的做
這次在對話上查了一些大馬會用的語氣，如果蛋主不喜歡，可以修改
這兩人是很有故事性的組合，感覺還有很多謎團可以挖掘
謝謝蛋主讓我有機會認識他們
ibis3517
Thu, Apr 27, 2023 2:46 AM
如果有合心意的話，歡迎不吝
至原蛋台回饋
～
另外如要線上或線下非商業公開，只要標明作者與噗浪帳號即可
此文之後會公開文透當參考，如果需要碼掉名字也請跟我說，謝謝
ಠ_ಠ
Thu, Apr 27, 2023 3:36 AM
午安！您的細節真的是太棒了，不管是角色的言行還是對背景的考察……
這裡尤其喜歡拍story時的小心機，真的好好……感謝台主用心
但在語助詞和一些特有文化方面，對外國人來說要描繪還是比較難的！
因為台主的情節設計和對角色詮釋真的很棒（而且是這裡還沒有多少參考資料的情況下）
這裡不想浪費您的用心，不知道您介不介意這裡用噗委的形式請您修改呢？如果您考慮的話，這裡再發需要修改的地方和其他需求
感恩！
ibis3517
說
Thu, Apr 27, 2023 3:41 AM
ಠ_ಠ: 好啊，那不妨先說說您的需求，我再報價給你好嗎？
ibis3517
Thu, Apr 27, 2023 3:44 AM
Thu, Apr 27, 2023 3:59 AM
然後也很不好意思，第一次寫馬來西亞背景的角色，那些對話跟描述，希望不要覺得有冒犯跟刻板印象的嫌疑
ಠ_ಠ
Thu, Apr 27, 2023 4:05 AM
ibis3517: 不會的！第一次遇到有台主那麼用心地去描寫背景，這裡其實很開心
難得收到了一定要好好收藏！
如果您沒有嘗試的話可能就不用修改了，這裡才覺得很不好意思，因為一些細節把您拖在這裡
ಠ_ಠ
Thu, Apr 27, 2023 4:06 AM
這裡
是整理出一些想修改的地方，再請您參考一下註釋的部分提出報價了
ibis3517
Thu, Apr 27, 2023 4:58 AM
Thu, Apr 27, 2023 4:58 AM
哇，謝謝你的微調讓文章更有風味，掉蛋請收！
《Dating lah》
因為並無大改，本次修改不用幣
另外有幾點想好奇請教：
1. 梨絲的車是什麼顏色？我暫定白色，可改
2. 好奇梨絲為什麼是被叫麗姐，不是梨姐？
3. 彎裡彎是形容多重蜿蜒曲折的說法，算比較老派不口語，我就修掉了
4. 修改的文檔不小心順手按了幾個打勾，但我有改到，請放心唷
ಠ_ಠ
Thu, Apr 27, 2023 5:47 AM
ibis3517: 這裡想像中梨絲的車子是紅色，謝謝您的改動
剛好是這裡不認識的詞彙不好意思
……
因為多數人習慣有英文名會叫英文名，所以琛惠其實是叫她麗姐是因為她Lilith的這個名字
謝謝您願意花時間讓這篇文更臻完美……真的好喜歡
ibis3517
Thu, Apr 27, 2023 6:00 AM
原來如此，謝謝解惑！
也謝謝你的喜歡，我也覺得自己沒有愧對梨絲跟琛惠，謝謝他們的日常風景哈哈
最後歡迎不吝
至原蛋台回饋
唷～
我有開
長篇文委
，也有接固定委託
五月（應該）會開新台，歡迎到時候也再來一起玩耍～
ಠ_ಠ
Thu, Apr 27, 2023 9:42 AM
好的，這裡也在原噗回報了~
用作文透的部分就麻煩您用首字母替代掉了
再次謝謝您
ibis3517
說
Thu, Apr 27, 2023 3:05 PM
1
ಠ_ಠ: 沒問題，有緣再相見
ibis3517
說
Thu, Apr 27, 2023 4:43 PM
稱呼老師太嚴重啦，叫我路筆就好，謝謝贈幣
載入新的回覆
如果噗主覺得苦手或資料不足的話可以退，麻煩了
很榮幸可以寫他們的故事，感謝您的信任
想請問，你會希望他們的互動是清清淡淡還是偏甜曖昧呢？
希望可以是有曖昧氛圍的
另外有看到粵語的菠蘿包對話，他們有設定是哪個地方的人嗎？
沒有註明在設定裡是怕會對台主們發揮綁手綁腳
由於完稿之後，希望想當成作品公開在文透噗
當然可以用人物匿名（L跟H）的方式公開（絕對會尊重您的隱私權）
這個做法不知道您能不能接受？
有任何疑慮歡迎提出討論唷
女大男小有時真的像養了一隻要照顧的大狗在身邊
即將奔三，又是前台跟祈禱師的梨絲，我覺得她對人的細膩程度一定是敏銳的
但或許性格上她不常說出口，太肉麻也做不到，所以選擇默默的、不經意的做
這次在對話上查了一些大馬會用的語氣，如果蛋主不喜歡，可以修改
這兩人是很有故事性的組合，感覺還有很多謎團可以挖掘
謝謝蛋主讓我有機會認識他們
另外如要線上或線下非商業公開，只要標明作者與噗浪帳號即可
此文之後會公開文透當參考，如果需要碼掉名字也請跟我說，謝謝
這裡尤其喜歡拍story時的小心機，真的好好……感謝台主用心
但在語助詞和一些特有文化方面，對外國人來說要描繪還是比較難的！
因為台主的情節設計和對角色詮釋真的很棒（而且是這裡還沒有多少參考資料的情況下）
這裡不想浪費您的用心，不知道您介不介意這裡用噗委的形式請您修改呢？如果您考慮的話，這裡再發需要修改的地方和其他需求
感恩！
如果您沒有嘗試的話可能就不用修改了，這裡才覺得很不好意思，因為一些細節把您拖在這裡
因為並無大改，本次修改不用幣
另外有幾點想好奇請教：
1. 梨絲的車是什麼顏色？我暫定白色，可改
2. 好奇梨絲為什麼是被叫麗姐，不是梨姐？
3. 彎裡彎是形容多重蜿蜒曲折的說法，算比較老派不口語，我就修掉了
4. 修改的文檔不小心順手按了幾個打勾，但我有改到，請放心唷
剛好是這裡不認識的詞彙不好意思
因為多數人習慣有英文名會叫英文名，所以琛惠其實是叫她麗姐是因為她Lilith的這個名字
謝謝您願意花時間讓這篇文更臻完美……真的好喜歡
也謝謝你的喜歡，我也覺得自己沒有愧對梨絲跟琛惠，謝謝他們的日常風景哈哈
最後歡迎不吝 至原蛋台回饋 唷～
我有開長篇文委，也有接固定委託
五月（應該）會開新台，歡迎到時候也再來一起玩耍～
用作文透的部分就麻煩您用首字母替代掉了
再次謝謝您