便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 1:53 AM
Sat, Apr 22, 2023 1:57 AM
3
里辦廣播
每日一曲
TheNextPrince
DubSaengRawee
Justin Bieber - Yummy (Official Video)
你的性感熱辣 讓我如癡如醉
你的婀娜多姿 宛如天生尤物
用我的方式 訴說我的愛慕之情
親愛的 無論日夜 我都會用我的方式 訴說我對你的愛
親愛的 無論早晚 我都會用我的方式 訴說我的愛慕之情
「關於幸福,我想過了,查了一下字典,在生活中體會到充分滿足和開心而覺得愉悅,對我來說這句很長,於是像這樣縮短了一下,幸福,就是沒有不足的狀態。」——《夏日大罷工》
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 1:55 AM
ZeeNuNew
ข้ามฟ้าเคียงเธอ
穿越天際靠近你
TheNextPrinceSceeries
ดับแสงรวี
DubSaengRawee
ซนซน1ปีซีนุนิวหนึ่งเดียว(ZONZON
一周年,ZeeNunew 是唯一)
Twitter:CwrNew
N:我們一起旅行已經一年了,Nu想感謝大家,無論是從一開始就一起旅行的還是剛剛認識的,一直以來我們經歷了很多事,Nu和Hia很高興大家都是愛是很好的支持,非常非常愛你們呐。Love You Zonzon
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 1:56 AM
Twitter:zee_pruk
Z:ZonZon 1年了,我們一起調皮一起經歷了很多事,我非常非常自豪能有大家呐,我希望大家都為擁有彼此而高興,也對彼此說愛,我和Nu愛大家呐。只有愛和感謝, Love you all ZonZon
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 1:56 AM
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 1:58 AM
Twitter:AoftionDMD
Aof:我和ZonZon出生在同一天。(我祝你)幸福快樂呐。(讓我們)一起學習和成長。謝謝你們對孩子們的愛。(我)好好照顧ZeeNuNew。繼續一起“Zon”(調皮)呐。
Twitter:NormalMomm
來自林馬麻的祝福~
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 1:59 AM
Sat, Apr 22, 2023 2:01 AM
Twitter:BlackjellyDevil
姐夫:HBD ZonZon 大家們
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:02 AM
Twitter:MonkiiPP
拔:Congratulation~祝福今年以及未來的歲月,有著越來越多的ZonZon們/跟ZonZon一起旅行,有著愛的力量以及穩固的支持,越來越長久~
Twitter:NormalMomm
麻:愛的力量一周年 Zon Zon..🧡💙🥰
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:02 AM
🎉恭喜今早的泰趨第二名
tag:ซนซน1ปีซีนุนิวหนึ่งเดียว【Zonzon 一周年了,ZeeNunew 是我們的唯一】
EFM:🎊👨🏻❤️💋👨🏻Znn的粉絲會已經一周年,這個俱樂部的名字,是他們倆共同為大家設立的。粉絲紛紛發推分享感受,好幸福啊!並且會一直在這裡支持Znn💕 🥳
PS:EFM排名成績為截止每天早10點🇨🇳,後來上升到泰趨第一,世趨第四
EFM STATION on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:03 AM
Twitter:MENSNONNOJP
我只節錄了翻譯順暢的部分...弟弟的部分就很少,之後還有的話會後補~
N: 世界上有各種各樣的愛,沒有所謂“正確”或“正常”這種定義。我希望世界將 BL 視為眾多戲劇中的一種,而不是一種特殊的類型。
Z: 他把我想說的都說了(笑)...
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:07 AM
“我也有過不愛自己的階段”
Q:出演的甜心派有很多關於愛的訊息 看了劇本後你們的感覺是怎樣的?
Z:印象很深刻,因為主題和故事其實在泰國不是那麼地引人關注,就我而言,感受愛的機會隨著我長大而減少,我不愛自己了,我無法接受別人的真心,有過陷入沉思的一段時間,我為什麼會這樣,也因此引起了我的共鳴。
Z:接這部劇讓我學到了很多,比如愛可以發生在任何人的身上,你必須對自己誠實並且打開心扉接納別人,Lian看似在各個方面都很完美 但其實在別人面前隱藏了自己的懦弱,每個人心裡都有焦慮的一面,也只有我們自己才能解決自己的問題,長大後也知道我們每個人都會有遇見真愛的機會。
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:07 AM
Q:有沒有做或者做過某些事來增加自信?
Z:我沒有辦法說自己是一個很自信的人,我經常會感到灰心,當我感覺糟糕的時候,我會做我喜歡的事情來激勵自己,自信不是來自表面的,而是隨著時間推移所積累出來的。
Z:我認為每個人的方式都不一樣,我的話,認真應對現場活動並且竭盡全力對我來說是有效的,反覆的鍛煉會讓我的能力得以提升,並且還會讓工作的品質得到提高,我覺得一直持續不斷地努力就會有自信,也就不會被任何評論或困難牽著鼻子走。
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:07 AM
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:09 AM
攝影達人上線~
IG:photozafehouse
Seaweed
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:11 AM
230421-Maya雜誌《DubSaengRawee(熄滅的日光)採訪》(目前完整版)
Q:接到這個項目時,有什麼感覺?
N:很驚訝,從未想過我生命中的第二個項目會是一部電影,它是如此宏大,《DubSaengRawee》是一部非常著名的小說,也讓我倍感壓力
Z:非常興奮,夢想著自己在電影中表演,這是Hia&Nhu的第一部電影,這是部恐怖片,我們也想在新的類型中表演,因為我人生中還沒有演過恐怖電影。我想扮演鬼魂,但我不能,因為我必須扮演Pra Plerng。也許可以寫更多(情節)讓Pra Plerng變成鬼魂,這樣他就可以去鬧Rawee了
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:12 AM
Q:Work Shop進展怎麼樣?
Z:在我們出國之前去了研討會。從研討會商討了很多東西,但需要多練習,因為劇本相當困難。有很多不同的角色,有些東西需要切換和改變
N:這對每個人來說都很難,因為這也是另一個年代戲
Z:感覺就像進了一所新學校,對嗎?我們從0重新開始,一起學習。和很多我們從未見過的演員一起工作,我很高興能夠獲得更多經驗
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:12 AM
關於Prukstiny:
Z:是的,Prukstiny,因為它來自Cutie Pie,Zee Pruk的選擇,讓我們遇見並在一起,一直互相支持
N:是的,我們會像這樣很長時間呐
Z:無論我們是否在一起,Hia都會永遠支援Nhu
N:就像Nhu有Hia這樣一起玩的朋友,不知道怎麼表達,但當我和他在一起時,感覺很舒服,想讓Hia像這樣在這裡待很長時間
Z:甜嘴呐~至於Nhu,他是一個非常有才華的孩子,Nhu的能力中有很多東西令人驚訝。他在這個這個年齡,對工作的耐心,我回想過我這個年齡的時候,我不認為我會有那麼大的耐心。Nhu也有很有熱情,他幾乎對一切都適應,我的意思是工作也很適應。
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:13 AM
Z:當Hia低落時,Nhu會用各種資訊支援我。我們會互相支援,成為彼此的保護者【這裡用的詞“ร่มโพธิ์ร่มไทร”(Rom Bodhi Rom Sai),我們熟知的“菩提樹”】
N: Hia也照顧Nhu。當我和Hia在一起時,Nhu也有會照顧他🥹
Q:希望人們將來如何瞭解ZNN?
N:就繼續像這樣
Z:就繼續像這樣,以我們自己的方式。我們可能會有更多的想法,或者會更成熟,但我們仍然是我們自己
N:我們會有更多的作品,無論是電影、系列、音樂會還是歌曲
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:14 AM
MISTINE的落網花絮
就…祝二位百年好合🤟
หม่ามี๊ ญ.หญิง 🍼😽 on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:15 AM
來自贊助商的IG~記得多多點讚嘿~
IG : poem_menswear
#POEMsuitCeremony (@poem_menswear) • Instagram photo...
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:16 AM
P'Aof生日第一砲響起~~~
IGs:zeepruk
HBD bro🤍
Teamsupport ZeePruk on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:18 AM
Twitter:CwrNew/ IG:new_cwr
So Hot!! ☀️🔥
這就是傳說中會讓媽咪們Die了的照片嗎~
男友視角,做為第一線拍攝者,這位男友應該會先die吧
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:19 AM
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:19 AM
男友視角內的他
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:21 AM
Sun, Apr 23, 2023 1:16 AM
說了4/21也是大家長P'Aof的生日~去年給了個驚喜,今年自然也不能缺席!!
สสวกออฟชั่นมุมิ
(P’Aof生日專屬Hasgtag)
來了來了~HBD to P'Aof 🎂
與Zonzon同一天生日的大家長P’Aof整晚都要接受家人們一波波的驚喜攻擊!!
IGs:Latte / Ninumpss /fimmi.fae
บัย 🌿 on Twitter
บัย 🌿 on Twitter
บัย 🌿 on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:21 AM
IGs :
https://eveker.yu
TutorYimJFC on Twitter
TutorYimJFC on Twitter
NetJames Korea FC🇰🇷 on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:23 AM
IGs:Park/Poppy
因健康因素無法參加的公園哥~
還有檔期相衝的Poppy
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:24 AM
Sat, Apr 22, 2023 2:28 AM
Twitter:mynameis_yim/TutorKrp/
這個驚喜到後來莫名有點尬
mynameis_yim on Twitter
ทวิตของเตอร์ on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:27 AM
Twitter:Msorntast/ tommysittichok
mark_Sorntast on Twitter
大哥這個蛋糕看起來真的很漂亮耶~金幣做的好可愛
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:28 AM
IGs/Twitter:natasittttt/ mmaxmax/ Jamessu_w / netsiraphop/ firstone_wnk
Nat ;) (น้องคนเดียว ธชา วงธีรวิทย์) on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:31 AM
IGs:new_cwr/Twitter:CwrNew
N:HBD P'Aof,我們家擁有娃娃臉的PaPa😂。祝你今年一切棒棒,一起攜手成功。不要太有壓力,好好休息 。Nhu 也代表 Hia 送給你祝福。希望你喜歡Nhu和Hia的禮物。很愛PAof呐❤️
李老闆還在忙工作,這家由弟弟當代表,禮物還是一起買的...嘖嘖
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:31 AM
Twitter:AoftionDMD
謝謝所有人的祝福。這就像充電了滿滿能量一樣。願所有的祝福都能與大家一起成真🤟🏻✨
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:31 AM
凌晨終於結束工作返程的李老闆~
IGs:zeepruk
Finish work
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:33 AM
雖遲但到~凌晨下班的海總突擊生日會場!
本以為無法出席的人殺到現場,咱們娃娃臉PAPA很驚喜哩~
IGs:create16/ suoleang
‘ fallinlove ZN ♡ • #หลุมรักซีนิว on Twitter
🪩𖤐Neko on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:33 AM
IGs:zeepruk
🌻ทานตะวันของZ-พฤกษ์รักชวรินทร์นะ💤 on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:33 AM
Twitter:zee_pruk
Z:我來說HBD啦~~祝願Phi快樂,享受工作,只遇見美好的事情,沒有壓力,生活幸福,但有些時候可以不工作呐Phi,擔心你也一直鼓勵你,愛你!這個包Nhu和Hia真的想送給哥,如果你不喜歡,我會換個新的555多多使用它呐!!!
Z on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:34 AM
小情侶合體道晚安~
กอตอหม่ามี๊น้อนนุนิว ◡̈ on Twitter
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:36 AM
差點忘了~2023.04.22,就是今天!!!
PB親簽會正式登場~
無法前往,但是還是得共襄盛舉!!活動訊息與官方周邊如下:
Twitter:ZNNPhotobook
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:37 AM
高清Poster來惹:
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:37 AM
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:38 AM
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:38 AM
便當大王
@yosin21
Sat, Apr 22, 2023 2:39 AM
Sat, Apr 22, 2023 3:32 AM
祝福今天活動圓滿大成功~~~
載入新的回覆
你的性感熱辣 讓我如癡如醉
你的婀娜多姿 宛如天生尤物
用我的方式 訴說我的愛慕之情
親愛的 無論日夜 我都會用我的方式 訴說我對你的愛
親愛的 無論早晚 我都會用我的方式 訴說我的愛慕之情
「關於幸福,我想過了,查了一下字典,在生活中體會到充分滿足和開心而覺得愉悅,對我來說這句很長,於是像這樣縮短了一下,幸福,就是沒有不足的狀態。」——《夏日大罷工》
ข้ามฟ้าเคียงเธอ 穿越天際靠近你 TheNextPrinceSceeries ดับแสงรวี DubSaengRawee
ซนซน1ปีซีนุนิวหนึ่งเดียว(ZONZON 一周年,ZeeNunew 是唯一)
Twitter:CwrNew
N:我們一起旅行已經一年了,Nu想感謝大家,無論是從一開始就一起旅行的還是剛剛認識的,一直以來我們經歷了很多事,Nu和Hia很高興大家都是愛是很好的支持,非常非常愛你們呐。Love You Zonzon
Z:ZonZon 1年了,我們一起調皮一起經歷了很多事,我非常非常自豪能有大家呐,我希望大家都為擁有彼此而高興,也對彼此說愛,我和Nu愛大家呐。只有愛和感謝, Love you all ZonZon
Aof:我和ZonZon出生在同一天。(我祝你)幸福快樂呐。(讓我們)一起學習和成長。謝謝你們對孩子們的愛。(我)好好照顧ZeeNuNew。繼續一起“Zon”(調皮)呐。
Twitter:NormalMomm
來自林馬麻的祝福~
姐夫:HBD ZonZon 大家們
拔:Congratulation~祝福今年以及未來的歲月,有著越來越多的ZonZon們/跟ZonZon一起旅行,有著愛的力量以及穩固的支持,越來越長久~
Twitter:NormalMomm
麻:愛的力量一周年 Zon Zon..🧡💙🥰
tag:ซนซน1ปีซีนุนิวหนึ่งเดียว【Zonzon 一周年了,ZeeNunew 是我們的唯一】
EFM:🎊👨🏻❤️💋👨🏻Znn的粉絲會已經一周年,這個俱樂部的名字,是他們倆共同為大家設立的。粉絲紛紛發推分享感受,好幸福啊!並且會一直在這裡支持Znn💕 🥳
PS:EFM排名成績為截止每天早10點🇨🇳,後來上升到泰趨第一,世趨第四
我只節錄了翻譯順暢的部分...弟弟的部分就很少,之後還有的話會後補~
N: 世界上有各種各樣的愛,沒有所謂“正確”或“正常”這種定義。我希望世界將 BL 視為眾多戲劇中的一種,而不是一種特殊的類型。
Z: 他把我想說的都說了(笑)...
Q:出演的甜心派有很多關於愛的訊息 看了劇本後你們的感覺是怎樣的?
Z:印象很深刻,因為主題和故事其實在泰國不是那麼地引人關注,就我而言,感受愛的機會隨著我長大而減少,我不愛自己了,我無法接受別人的真心,有過陷入沉思的一段時間,我為什麼會這樣,也因此引起了我的共鳴。
Z:接這部劇讓我學到了很多,比如愛可以發生在任何人的身上,你必須對自己誠實並且打開心扉接納別人,Lian看似在各個方面都很完美 但其實在別人面前隱藏了自己的懦弱,每個人心裡都有焦慮的一面,也只有我們自己才能解決自己的問題,長大後也知道我們每個人都會有遇見真愛的機會。
Z:我沒有辦法說自己是一個很自信的人,我經常會感到灰心,當我感覺糟糕的時候,我會做我喜歡的事情來激勵自己,自信不是來自表面的,而是隨著時間推移所積累出來的。
Z:我認為每個人的方式都不一樣,我的話,認真應對現場活動並且竭盡全力對我來說是有效的,反覆的鍛煉會讓我的能力得以提升,並且還會讓工作的品質得到提高,我覺得一直持續不斷地努力就會有自信,也就不會被任何評論或困難牽著鼻子走。
IG:photozafehouse
Seaweed
Q:接到這個項目時,有什麼感覺?
N:很驚訝,從未想過我生命中的第二個項目會是一部電影,它是如此宏大,《DubSaengRawee》是一部非常著名的小說,也讓我倍感壓力
Z:非常興奮,夢想著自己在電影中表演,這是Hia&Nhu的第一部電影,這是部恐怖片,我們也想在新的類型中表演,因為我人生中還沒有演過恐怖電影。我想扮演鬼魂,但我不能,因為我必須扮演Pra Plerng。也許可以寫更多(情節)讓Pra Plerng變成鬼魂,這樣他就可以去鬧Rawee了
Z:在我們出國之前去了研討會。從研討會商討了很多東西,但需要多練習,因為劇本相當困難。有很多不同的角色,有些東西需要切換和改變
N:這對每個人來說都很難,因為這也是另一個年代戲
Z:感覺就像進了一所新學校,對嗎?我們從0重新開始,一起學習。和很多我們從未見過的演員一起工作,我很高興能夠獲得更多經驗
Z:是的,Prukstiny,因為它來自Cutie Pie,Zee Pruk的選擇,讓我們遇見並在一起,一直互相支持
N:是的,我們會像這樣很長時間呐
Z:無論我們是否在一起,Hia都會永遠支援Nhu
N:就像Nhu有Hia這樣一起玩的朋友,不知道怎麼表達,但當我和他在一起時,感覺很舒服,想讓Hia像這樣在這裡待很長時間
Z:甜嘴呐~至於Nhu,他是一個非常有才華的孩子,Nhu的能力中有很多東西令人驚訝。他在這個這個年齡,對工作的耐心,我回想過我這個年齡的時候,我不認為我會有那麼大的耐心。Nhu也有很有熱情,他幾乎對一切都適應,我的意思是工作也很適應。
N: Hia也照顧Nhu。當我和Hia在一起時,Nhu也有會照顧他🥹
Q:希望人們將來如何瞭解ZNN?
N:就繼續像這樣
Z:就繼續像這樣,以我們自己的方式。我們可能會有更多的想法,或者會更成熟,但我們仍然是我們自己
N:我們會有更多的作品,無論是電影、系列、音樂會還是歌曲
就…祝二位百年好合🤟
IG : poem_menswear
IGs:zeepruk
HBD bro🤍
So Hot!! ☀️🔥
這就是傳說中會讓媽咪們Die了的照片嗎~
男友視角,做為第一線拍攝者,這位男友應該會先die吧
สสวกออฟชั่นมุมิ (P’Aof生日專屬Hasgtag)
來了來了~HBD to P'Aof 🎂
與Zonzon同一天生日的大家長P’Aof整晚都要接受家人們一波波的驚喜攻擊!!
IGs:Latte / Ninumpss /fimmi.fae
因健康因素無法參加的公園哥~
還有檔期相衝的Poppy
這個驚喜到後來莫名有點尬
大哥這個蛋糕看起來真的很漂亮耶~金幣做的好可愛
N:HBD P'Aof,我們家擁有娃娃臉的PaPa😂。祝你今年一切棒棒,一起攜手成功。不要太有壓力,好好休息 。Nhu 也代表 Hia 送給你祝福。希望你喜歡Nhu和Hia的禮物。很愛PAof呐❤️
李老闆還在忙工作,這家由弟弟當代表,禮物還是一起買的...嘖嘖
謝謝所有人的祝福。這就像充電了滿滿能量一樣。願所有的祝福都能與大家一起成真🤟🏻✨
IGs:zeepruk
Finish work
本以為無法出席的人殺到現場,咱們娃娃臉PAPA很驚喜哩~
IGs:create16/ suoleang
Z:我來說HBD啦~~祝願Phi快樂,享受工作,只遇見美好的事情,沒有壓力,生活幸福,但有些時候可以不工作呐Phi,擔心你也一直鼓勵你,愛你!這個包Nhu和Hia真的想送給哥,如果你不喜歡,我會換個新的555多多使用它呐!!!
PB親簽會正式登場~
無法前往,但是還是得共襄盛舉!!活動訊息與官方周邊如下:
Twitter:ZNNPhotobook