Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:14 PM
Tue, Apr 11, 2023 6:28 PM
1
最近關於RE4 remake又有奇怪的新聞，總之呢就是阿宅對新的Ada Wong聲優不滿意，跑去人家IG罵人，巴哈呢鄉民森77說什麼棒讀、沒感情。
我還沒玩那個遊戲，不過看了一些cut scenes。最新版的其實是個有意思的聲音啊我覺得。
Character Voice Comparison - ADA WONG from RESIDENT ...
這裡面大家比較熟的應該是RE6的Ada配音員，Courtenay Taylor（Fallout 4的女主人公、ME系列的Jack）。
Scientia
@Scientia1896
Tue, Apr 11, 2023 6:21 PM
我覺得這多少有點主觀的成分，玩家在論壇批評就算了，那裡本來就是討論區，但是去人家IG謾罵就很惡劣了，這是霸凌。
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:22 PM
2005原版RE4的Ada，我覺得聽起來就...很video game。
All Ada Wong Cutscenes - Resident Evil 4
也不只她，就所有角色都那樣。
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:25 PM
Resident Evil 4 Remake - All Ada Wong Cutscenes (4K ...
看影片，我不會覺得Lily Gao演得不好，她有她的詮釋她的版本；如果說不符合玩家腦中那種浮誇性感的女性聲線既定印象，那是casting的人的問題
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:27 PM
這邊更應該問的問題是，為什麼Resident Evil這麼有名的系列作，多年來這些固定的主角，過幾年都還要全部重新casting？？
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:30 PM
隨著主機迭代，Chris、Jill、Leon、Claire...每次登場長得都差很多也就算了（科技進步嘛），但聲優一批一批換又是什麼操作啊？？
Scientia
@Scientia1896
Tue, Apr 11, 2023 6:30 PM
我看PTT上說有加入工會的，卡普空都不要
Scientia
@Scientia1896
Tue, Apr 11, 2023 6:31 PM
有幾個配音員加入工會，後來重製或是新系列就換人了
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:32 PM
那是為了省錢還是什麼原因？
Scientia
@Scientia1896
Tue, Apr 11, 2023 6:34 PM
窩不知道QQ
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:40 PM
工會是貴一點可是角色聲音一致也是滿重要的，拿前面講到的Mass Effect好了，你換人演Jack看看粉絲會不會暴動吧
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:43 PM
如果新的DA4（假設她們還有登場）換掉Morrigan或是Leliana、ME4換掉Liara的聲優，我應該會氣到拒買（？？？）
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 6:46 PM
就像S說的，如果覺得演得不好，當然可以批評，可是跑去人家ig罵人，這就沒品了。
真要說的話，那配音導演、選角導演、相關工作人員和總監這些人，是幹什麼飯吃的？
（這還以她真的演得很不好為前提來說的）
Chris@2025
@chris_kazumoe
Tue, Apr 11, 2023 7:03 PM
做為一個artist，Lily Gao當然有權以劇本為基礎，做出她自己詮釋的版本的Ada。
她不會是一個連基礎線都達不到的演員（如果你無法分辨演出好壞，至少看看她的履歷）；那，再來要問的就很明白了：
角色詮釋方向是不是和創作方想要的方向吻合？
當然是，要不然這遊戲的製作是出了什麼問題？？
(´∀`)Hosiyamaだよ
@Hosiyama
Wed, Apr 12, 2023 12:51 AM
可是我覺得卡社自己也⋯⋯看看Re2跟Re4的Leon根本兩張臉，這已經是相對近期一些的兩款重製了，就覺得他們對於角色形象定位也都沒統整
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 3:12 AM
對啊我就是覺得他們真的很奇怪，臉每次都不一樣那你至少用同個聲優嘛....
Scientia
@Scientia1896
Wed, Apr 12, 2023 3:45 AM
我覺得Re2跟Re4看起來挺像同一個人的啊？
Scientia
@Scientia1896
Wed, Apr 12, 2023 3:45 AM
只是Leon跑去染髮了？？？？
Scientia
@Scientia1896
Wed, Apr 12, 2023 3:47 AM
然後越活越年輕？
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:28 AM
覺得不太一樣耶＠＠
Leon's grown-up voice in Resident Evil 4 compared to...
臉的上半部
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:28 AM
不過是沒有之前幾代的變動大
Scientia
@Scientia1896
Wed, Apr 12, 2023 4:32 AM
同一個人，醫美前後的差別吧？？？
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:33 AM
所以是薪水變高了嗎...
Scientia
@Scientia1896
Wed, Apr 12, 2023 4:33 AM
六年沒見心心念念的美鳳姐，所以Leon出任務前先去做了點微整容
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:34 AM
像Jill也是改到我常常都很想問你哪位
Jill是我最喜歡的RE角色
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:34 AM
Jill Valentine in Resident Evil Games 1996-2020 (Res...
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:35 AM
我喜歡RE5-啟示錄時期的Jill，那段時間她的五官是差不多的，結果到RE3 Remake又改了!!!
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:38 AM
Claire還差更多，我喜歡她在啟示錄2的樣子
Resident Evil 2 Remake vs Biohazard Revelations 2 cl...
結果RE2 Remake直接變拉丁人是怎樣(爆
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:39 AM
Leon跟Ada應該沒有修成正果的一天（假設這個系列不會結束的話）
Scientia
@Scientia1896
Wed, Apr 12, 2023 4:46 AM
你追我跑維持20年的神秘感XD
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:47 AM
RE6的Leon已經變中年，Ada比之前還要水嫩，真的比美鳳還厲害
Resident Evil 6 Remastered All Cutscenes (Ada Wong E...
但請先觀賞Laura Bailey act her ass out (again)
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:48 AM
說到這個我想到ＲＥ６我從ＰＳ３時代玩到現在都還沒玩完ＸＤＤ
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:52 AM
最新的動畫電影（應該是）
映画『バイオハザード：デスアイランド』本予告【7月7日(金)公開】
好的這個Ｊｉｌｌ是接近ＲＥ３重製，但是這個Cliare又不是ＲＥ２重製裡那個拉丁妹了XDD
然後Rebecca....你哪位啦真的是！！！
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:54 AM
Leon也長得不一樣
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 4:54 AM
我放棄了（爆）
(´∀`)Hosiyamaだよ
@Hosiyama
Wed, Apr 12, 2023 6:18 AM
上面那個CG電影我覺得看起來整體安排不錯，滿Bio的，但就是畫面一整個塑感，很可惜
食肉羊
@cfd6652001
Wed, Apr 12, 2023 6:48 AM
拜託臉模版本統一一下好嗎?XDDD
Chris@2025
@chris_kazumoe
Wed, Apr 12, 2023 7:59 AM
臉部表情滿糟的
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 2:16 AM
The Strange State of Jill Valentine
結果YouTube推薦我 這個人花了一整支影片抱怨這些RE主要角色（特別是Jill）根本從外表到聲音到個性都跟以前不同人
(´∀`)Hosiyamaだよ
@Hosiyama
Mon, Apr 17, 2023 2:39 AM
BIO這系列前前後後後不知道換了幾個製作人跟director....
食肉羊
@cfd6652001
Mon, Apr 17, 2023 5:31 AM
Mon, Apr 17, 2023 5:32 AM
199x年到現在2023年怎麼可能完完全全都是同一團隊，不同團隊有不同想法，不要偏離原始核心我都沒意見XD
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 8:00 AM
我覺得不要差太多還不會覺得奇怪，畢竟就是時間過這麼久了有些變動也正常，但每個角色都經歷好幾次重大變化就難免讓人覺得到底是在幹嘛...
不然引進新角色也可以，雖然第一人稱的伊森比較難讓人對角色投入感情也是真的（臉都看不到）
Scientia
@Scientia1896
Mon, Apr 17, 2023 8:05 AM
我是希望重製的版本都能儘量維持一致性
Scientia
@Scientia1896
Mon, Apr 17, 2023 8:06 AM
新的動畫電影，只有Jill是重製RE3的版本，其他人都是舊時代版本，整個超怪
(´∀`)Hosiyamaだよ
@Hosiyama
Mon, Apr 17, 2023 8:15 AM
同一個人物在系列作裡面外表聲音個性都不一樣的話我不能接受XD
如果今天驚奇隊長在復聯裡突然變成力量強大的社交障礙人，應該也是不行吧XDDDDDDDD
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 8:19 AM
你說的，那個人的影片也有提到
食肉羊
@cfd6652001
Mon, Apr 17, 2023 8:36 AM
吉兒跟克蕾兒臉一直在變，可說是一個版本一個臉😂
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 10:58 AM
Jill在RE1 remake、RE5算是我覺得臉一樣....
(´∀`)Hosiyamaだよ
@Hosiyama
Mon, Apr 17, 2023 10:59 AM
是說我前兩天看妳在玩Re Bio2 妳有買喔
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 10:59 AM
到啟示錄1挑大樑，小改，好，還可以接受
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 10:59 AM
有啊大概三年前春節買的，沒打完好浪費
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:00 AM
當時沒有繼續玩就是覺得被暴君追好煩
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:02 AM
這是心得噗，比較久了所以應該滿多人沒看到
@chris_kazumoe - #惡靈古堡2重製版 Resident Evil 2 Remake （ ...
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:03 AM
其實還是滿好玩的，撇除被變態一路追不能反擊的部份
還有真的打到彈盡援絕的時候
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:05 AM
結果RE3 Remake
不是，你是誰ね
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:05 AM
有人說那是回歸2x年前原版RE3的人設
還是不一樣人好嗎？先生太太
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:10 AM
啊是2021年春節，所以只是兩年前
(´∀`)Hosiyamaだよ
@Hosiyama
Mon, Apr 17, 2023 11:24 AM
你是誰ね笑死
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 11:42 AM
真的很困惑ね
Chris@2025
@chris_kazumoe
Mon, Apr 17, 2023 7:28 PM
28, 31, 33歲都是同一個Jill，30歲那個還能說嗯好只差一點
載入新的回覆
我還沒玩那個遊戲，不過看了一些cut scenes。最新版的其實是個有意思的聲音啊我覺得。
這裡面大家比較熟的應該是RE6的Ada配音員，Courtenay Taylor（Fallout 4的女主人公、ME系列的Jack）。
也不只她，就所有角色都那樣。
看影片，我不會覺得Lily Gao演得不好，她有她的詮釋她的版本；如果說不符合玩家腦中那種浮誇性感的女性聲線既定印象，那是casting的人的問題
真要說的話，那配音導演、選角導演、相關工作人員和總監這些人，是幹什麼飯吃的？
（這還以她真的演得很不好為前提來說的）
她不會是一個連基礎線都達不到的演員（如果你無法分辨演出好壞，至少看看她的履歷）；那，再來要問的就很明白了：角色詮釋方向是不是和創作方想要的方向吻合？當然是，要不然這遊戲的製作是出了什麼問題？？
Jill是我最喜歡的RE角色
結果RE2 Remake直接變拉丁人是怎樣(爆
然後Rebecca....你哪位啦真的是！！！
不然引進新角色也可以，雖然第一人稱的伊森比較難讓人對角色投入感情也是真的（臉都看不到）
如果今天驚奇隊長在復聯裡突然變成力量強大的社交障礙人，應該也是不行吧XDDDDDDDD
還有真的打到彈盡援絕的時候
不是，你是誰ね
還是不一樣人好嗎？先生太太
28, 31, 33歲都是同一個Jill，30歲那個還能說嗯好只差一點