ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Apr 8, 2023 3:21 PM
5
幹原來what's wrong with you是罵人的意思
我之前以為這就是單純的「你怎麼了」
回覆外國網紅的限動問他怎麼了
用的就是這句 難怪他不理我
salt2501
Sat, Apr 8, 2023 3:22 PM
哇⋯
mint5316
Sat, Apr 8, 2023 3:22 PM
幹
guava1382
Sat, Apr 8, 2023 3:23 PM
cola8482
Sat, Apr 8, 2023 3:23 PM
你有什麼毛病（？
star706
Sat, Apr 8, 2023 3:23 PM
這句語感比較像「你有事嗎」
ginger3710
Sat, Apr 8, 2023 3:23 PM
原來不是嗎（！！
pomelo9696
Sat, Apr 8, 2023 3:24 PM
bean5740
Sat, Apr 8, 2023 3:24 PM
挖…沒被封鎖嗎(?
monkey348
Sat, Apr 8, 2023 3:24 PM
這句話是在問你有什麼毛病啊
steak8585
Sat, Apr 8, 2023 3:24 PM
你怎麼了
你有病嗎
salt2501
Sat, Apr 8, 2023 3:24 PM
口語一點就是「你(他媽的)有什麼毛病？」
真的只能幫
ಠ_ಠ
Sat, Apr 8, 2023 3:24 PM
bean5740:
沒有…我很感謝他沒有封鎖我
ಠ_ಠ
Sat, Apr 8, 2023 3:26 PM
我之前在回覆的時候
還用Google翻譯確認好幾次
沒想到還是被陰了
bean3403
Sat, Apr 8, 2023 3:28 PM
用Google翻譯確認
cookie2268
Sat, Apr 8, 2023 3:29 PM
有建議用哪個句子嗎？
eel7098
Sat, Apr 8, 2023 3:30 PM
感覺噗主需要波蘭機票
moon1732
Sat, Apr 8, 2023 3:30 PM
are you ok是最普通也最沒有攻擊性的問句（嗯
ginger8889
Sat, Apr 8, 2023 3:31 PM
What’s going on？
ginger8889
Sat, Apr 8, 2023 3:32 PM
Sat, Apr 8, 2023 3:32 PM
Is everything alright？
ಠ_ಠ
Sat, Apr 8, 2023 3:32 PM
不好意思這裡也想問
如果是問說「你的（身上部位）怎麼了」
這種的可以怎麼講
bbq3545
Sat, Apr 8, 2023 3:34 PM
what happened to your xxx
bean5740
Sat, Apr 8, 2023 3:34 PM
我寧可你直接查「你怎麼ㄌ 怎麼說」這樣(誠懇
bean5740
Sat, Apr 8, 2023 3:35 PM
What is wrong with you：罵人ㄉ
What is wrong？：真ㄉ在關心ㄉ
bean5740
Sat, Apr 8, 2023 3:36 PM
Sat, Apr 8, 2023 3:37 PM
【NG 英文】What's wrong with you? 是在問『你怎麼了？』還是『你有啥毛病？』
找到ㄌ
mule483
Sat, Apr 8, 2023 3:47 PM
正常會問花黑噴啦
mantis153
Sat, Apr 8, 2023 6:43 PM
R U OK?
載入新的回覆
我之前以為這就是單純的「你怎麼了」
回覆外國網紅的限動問他怎麼了
用的就是這句 難怪他不理我
你有病嗎
真的只能幫
沒有…我很感謝他沒有封鎖我
還用Google翻譯確認好幾次
沒想到還是被陰了
如果是問說「你的（身上部位）怎麼了」
這種的可以怎麼講
What is wrong？：真ㄉ在關心ㄉ