ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:37 AM
3
https://images.plurk.com/4oqhniEFfLoddTdKwY0Wpg.png https://images.plurk.com/5RNkrYOVXYGfHlWf5Zh6r8.png
瑪利歐電影二刷看台配
首映全身瑪利歐去看 今天跟老公去看
無雷只寫點觀影感受 其他心得更新在舊噗
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:39 AM
先說一下首映跟這次我都是看當日最早場(老人作息
4/5那天早上看英文狀況是爆滿 而且都是家長帶孩子來居多
今天早上看國語 中後區塊坐滿 年紀更小的小孩變多
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:40 AM
好喜歡那些把小孩打扮過的家長 超級療癒 這兩次的感覺小孩們都乖而且對電影反應非常好
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:44 AM
最近幾年我比較願意去電影院看的大多都是動畫片 我在學校有時候也會放像是迪士尼或其他大廠的動畫給學生看
這次看瑪利歐觀察到一件事
某些影評"有深度"的動畫片雖然大人看確實可以共感吧 但小朋友可能沒那麼容易體會
然後一些笑點 小朋友沒發現或者根本不覺得好笑
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:47 AM
這兩次去看真的 好久沒這麼開心了
笑點一出大家一起爆笑 恐怖的橋段小孩子們開始閃避
劇情最高潮小孩們歡呼聲四起
看到字幕有提示片尾彩蛋一起看到出現之後進謝幕名單才開始有小孩說話
跟家長說好好看 根本雙贏
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:50 AM
除了劇本(之後可能會針對這部分討論一些事)非常懂以外我覺得照明娛樂戰功不斐(?) 當初聽到老任要找照明我就蠻訝異的 這間因為小小兵的關係常常被臭( ) 不過因為我看過神偷奶爸3所以好像能理解 還有就是他們家的風格確實會更吸引任天堂去接觸就是
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:53 AM
話說不曉得是影廳原因還是版本原因 總覺得這次的音響效果比一刷好很多 接下來要說台配評價
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 7:56 AM
因為我很久沒看動漫 相關知識背景很久沒更新所以先憑印象做了些紀錄回來再配合資料作評價
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:02 AM
卡美克(陳進益)
對配音老師沒有很熟悉 但看了一下代表作 草 這聲線很廣啊
卡美克的聲音捏得很好 有把他身為軍師/褓姆/主子控的形象塑造出來 我很喜歡
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:05 AM
庫巴(夏治世)
看一下老師的歐美動畫經歷就知道是個狠角色 事實證明果然薑是老的辣 配得之好啊 我自己覺得某些部分他甚至表現得比JB更好
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:10 AM
瑪利歐(張騰)
這位我也不算熟悉但是因為魯邦三世Part5他給次元大介配音讓我在看之前還蠻期待的 他的聲音有一種懶散的感覺 這次看瑪利歐確實還是有那麼一點 很有趣 對他在電影設定是無名小卒這點倒還挺相配
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:15 AM
路易吉(張敦喻)
年輕人抱歉我真的都不認識(噴) 看了經歷也沒有幾個知道的 不過聲音變化度很大 有些路易吉的神經質時刻他詮釋得還不錯
順便想說一下廣告歌的中文版很優質 也是兩位配的話果然不能小瞧台灣配音員
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:19 AM
碧姬(陳貞伃)
壞蛋聯盟的黛安 哈哈哈 畢竟是去年最好看的動畫所以印象深刻 兩位角色定位或有相似之處不過碧姬在遊戲中到底還是比較沒那麼女強人的 看著偶有"碧姬好man"的想法出現(
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:24 AM
奇諾比奧(郭霖)
這位老師有個角色讓我眼睛一亮 神偷奶爸2的安東尼奧 電影版的奇諾比奧被我笑稱是個GigaChad 果然很適合(?
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:28 AM
咚奇剛(陳思賢)
配音維基上沒有這位的資料 但我覺得他配得很好! 是那種很棒的歐美動畫腔 很好奇他還配過什麼
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:29 AM
資料來源
超級瑪利歐兄弟電影版
ARK@純情警部俏毛賊
@renabe
Sat, Apr 8, 2023 8:34 AM
最後私心說下孫誠
你配司派克是要讓我對他的好感度上升嗎 可以(膚淺
載入新的回覆