ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Apr 7, 2023 1:59 PM
Fri, Apr 7, 2023 2:01 PM
10
突然有點好奇有人自學韓文成功的嗎 （可以對話、書寫以及聽得懂）是透過什麼的教學教材呢？又或者是有其他管道，聽了朋友分享他的自學過程突然很有興趣大家怎麼學習語言的
nori8895
Fri, Apr 7, 2023 1:59 PM
怎麼樣算成功
toro3892
Fri, Apr 7, 2023 2:00 PM
我放棄了
donkey7244
Fri, Apr 7, 2023 2:00 PM
我單字還是背不起來 （上初學中
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:00 PM
nori8895:

啊啊對耶 謝謝nori 提醒！！對噗主來說就是能聽得懂韓國人在講什麼，還有簡單的書寫以及與當地人能對話的程度安內
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:01 PM
toro3892:

鮪魚！！！！妳一定可以的！！！
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:02 PM
donkey7244:

猴旅人肯定可以的 噗主在後面替你應援！
finch4959
Fri, Apr 7, 2023 2:02 PM
全憑追星，聽力對話OK但寫不出來
kiwi5514
Fri, Apr 7, 2023 2:03 PM
靠追星ㄉ愛
queen4065
Fri, Apr 7, 2023 2:03 PM
考了兩次都卡在四級我應該不算成功
都是靠綜藝節目噴出的一堆字幕
還有聽歌看歌詞來記單字
目前是可以大致無痛看直播跟無翻譯的節目的程度
還有可以看得懂偶像的發文（這是學韓文的目的）
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:04 PM
finch4959:

但這樣子雀旅人還是好厲害！！！噗主⋯也有⋯⋯在追星⋯⋯但現在僅能聽得懂幾個單詞而已
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:05 PM
kiwi5514:

奇異果旅人是我的榜樣 有動力真的會想努力下去！！
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:07 PM
queen4065:

女王旅人這樣也是很厲害哇！！學語言本身就是為了自己本身的目的在學習的 而且能無痛看直播和節目已經超神⋯⋯噗主突然有種覺得想要學韓文的困擾是因為昨天跟追直播完全聽不懂喜歡的演員跟偶像講什麼時一整個懷疑人生 只好當專業陪伴員XDDD
finch4959
Fri, Apr 7, 2023 2:08 PM
追久一點看看
聽力就是靠綜藝+歌詞
然後閱讀的部分我是大學有一陣子特別閒，就會翻譯偶像的發文當作練習 累積成就感
偶像發文通常也會有其他各國粉絲翻譯，我就都對照著看自己有沒有翻錯
nori8895
Fri, Apr 7, 2023 2:09 PM
我是以前看了很多年綜藝+少數韓劇+追了幾年韓團，有當過論壇管理員，翻譯歌詞&日常推文的那種，去旅遊的時候對話也沒問題
但現在因為專注其他語言導致韓文退化到只聽得懂5成，對話不能，應該算自學失敗
不過我學任何語言幾乎都是靠娛樂性教材（因為討厭補習跟課本）
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:12 PM
finch4959:

感覺是好棒的方式 噗主有時候沒中字時都靠我的破英文努力追消息，噗主入KPOP相關2年多了，發現自己喜歡的韓國美女帥哥越來越多再不學我真的要落掉一些消息了 （因為對韓國人來說好像真的趴趴狗翻譯出來的東西真的很有趣XDD）（昨天直播看底下聽得懂的粉絲在分享的）
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:14 PM
nori8895:

nori好厲害！！！好好奇還有專攻什麼語言 不過的確制式的教材學到後面會覺得很枯澀，若能透過興趣跟娛樂教材來作為媒介真的可以讓學習變得更長遠
mantis458
Fri, Apr 7, 2023 2:25 PM
這邊是從國小接觸KPOP現在坑齡15年 沒有特別找教材 也聽得懂可以對話 不過書寫還是很爛 文法跟拼寫蠻依賴手機的自動選字 也需要打開papago檢查句子
最近因為想把韓文鍵盤背起來 找到一個韓國練習網站還可以做聽寫的 之後有時間應該會偶然練一下
nori8895
Fri, Apr 7, 2023 2:32 PM
等等噗主好可愛哦我心臟爆擊
聽說讀寫ok的：英文、日文、義大利文
可以聽懂大部分的：韓文
看到都會唸但意思全靠猜的 ：西班牙文←？
不過真的到上限了我學不了更多了
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:36 PM
mantis458:

mantis好厲害 能把生活接收的一些小事化為一點一點的學習，自己反而都還是得靠中字英字來好好消化內文 所以覺得難忘這樣的精神真的好強大！突然有點好奇旅人目前在追男團還是女團哇 （當然是全都要啦）相信旅人肯定可以的！！！加油加油！！！可以練習聽寫的網站好酷
ಠ_ಠ
Fri, Apr 7, 2023 2:39 PM
nori8895:

哈、哈茲咖西 （欸不是）狗狗表符真的超可愛的我好喜歡⋯最喜歡一些小狗狗了（直接跑掉）救命⋯您是神嗎⋯⋯義大利文感覺就超難的 噗主也只能聽得懂一點日文而已，能各國都聽得懂一點我覺得很神了 nori加油！你一定可以的！
mantis458
Fri, Apr 7, 2023 2:48 PM
我初期也是靠中字來看綜藝跟消息的 這並沒有不好哦！也是一個學習的途徑 我是到高中入坑了中字資源較少的團才獨立自強起來
我都看女團比較多，男團大概路人的程度？

https://tadaktadak.co.kr/...
這是剛剛提到的網站 噗主有需要的話 然後就是加油！我相信噗主也可以按著自己的步調把韓文學起來的
載入新的回覆