ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Mar 29, 2023 9:35 AM
2
中文真的很難欸
1.把手機「關」靜音是？ 2.把手機「開」靜音是？
gemini5601
Wed, Mar 29, 2023 9:43 AM
Put the phone on mute?
rat160
Wed, Mar 29, 2023 9:48 AM
我不知道英文但中文邏輯來說一般不太會特別叫人把手機切換成有聲音的模式
所以其實兩個應該都是切換成靜音
rat160
Wed, Mar 29, 2023 9:50 AM
反之要切換成有聲音的模式大家應該會比較習慣：開聲音
fish4468
Wed, Mar 29, 2023 9:55 AM
贊同rat160
dove7716
Wed, Mar 29, 2023 9:55 AM
Wed, Mar 29, 2023 9:55 AM
開/關=switch
pony4875
Wed, Mar 29, 2023 10:48 AM
兩個都是切成靜音，但兩個是不同的簡略說法（？
「開(啟)靜音(模式)」和「關(成)靜音」
載入新的回覆
所以其實兩個應該都是切換成靜音
「開(啟)靜音(模式)」和「關(成)靜音」