夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
愛
Sun, Mar 26, 2023 3:30 PM
36
藍色監獄 恭喜動畫第一季完結 碎碎念
https://images.plurk.com/1dFn45ZuYkw7rByos4aBmC.jpg

純粹是我個人解讀的心得感想，不代表任何角色的立場，內容涉及原作漫畫劇透
掰噗~
@baipu
說
Sun, Mar 26, 2023 3:30 PM
Good job, Bob!
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:32 PM
首先，也恭喜凪外傳劇場版化！！！ 哇啊啊啊啊 好期待白寶二人組⋯⋯還有V組王士劍三巨頭⋯⋯啊啊啊啊啊啊（嚎叫
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:33 PM
Sun, Mar 26, 2023 4:10 PM
以客觀角度來說，如果只單看動畫，沒有去追原作漫畫的話，大概第一印象都會被玲王對凪「愛意沉重」的怨夫模樣給定型化吧，更不用說動畫監督還刻意加深了凪獨自拋下戰友玲王，選擇與主角潔世一他們一同組隊的自私感，然後潔嗆玲王的話，讓人也感覺並不友善：「你到底為了什麼而踢足球的？」、「只有能成為世界第一的攻擊球員，才能在藍色監獄裡生存下去」（原作裡，這一幕其實有潔沉默「⋯⋯」審思的畫面，似乎在斟酌自己該不該對玲王坦白直言）
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:35 PM
以及讓凪的聲優在20話劇情裡，演繹出冷血又無情的經典台詞：「狗咩玲王、拋下你獨自變強的我、選擇和潔一起戰鬥的我balabala⋯⋯現在還請你多多見諒」
我感覺監督很明顯是為了要凸顯出角色間相互廝殺的那種殘酷氛圍還有他對角色的理解實在很表面，而省略了許多眼神和沉默的細節表現。
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:37 PM
Sun, Mar 26, 2023 3:52 PM
這部的動畫版，我認為還沒有到很爛的程度啦，不過，如果想更準確了解該角色的形象，建議大家還是去補完原作漫畫比較好
如果上推特搜尋「玲王セリフ」關鍵字，其實蠻多日本人也都不滿玲王那句被加戲的台詞
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:39 PM
Sun, Mar 26, 2023 4:01 PM
對玲王而言，潔世一是那根用力敲醒他的巨棒（蛤），
而國神鍊介，則是在他最落魄潦倒的時候，用力拉他一把的援手。
當潔世一質問玲王，「國神人呢？」
玲王說他們輸了，只有他被選中了。
我認為接下來應該要依據原作漫畫裡的劇情，讓玲王面有難色的選擇沉默，但顯然監督似乎是為了延續潔世一在動畫19話裡嗆玲王的那句話（上述有提到），以至於他讓玲王說出了很不符合他角色形象的台詞：
「他不是能成為世界第一攻擊球員的人，事情就這麼簡單。」

發科監督 罰你回去看一萬次原作漫畫行不行
我只能自己轉念一想，這裡的玲王，只是在用潔的觀點，來回應他的問題、所以並不代表玲王本人的想法，來安慰自己這一段被加戲的台詞⋯⋯
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:40 PM
總之「御影玲王」是個什麼樣的人？
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:41 PM
他是出生在豪門世家的富二代，但不滿足於父母給予他的東西，從小就很優秀的他，不管做什麼事情都容易成功，所以也很容易厭膩，他一直希望自己能找到內心真正想要的渴望之物，獨一無二的無價之寶，專屬於他一人所有，後來玲王發現了足球和世界盃，他以為自己想要的是那個，到後來他遇見了凪，我覺得從那一刻起，玲王內心的渴望之物，其實早就不是世界盃了，而是被他相中的天才「凪」（所以相對的，對凪而言，他認為自己與玲王之間的約定，是「直到最後我們都要在一起」，而非二人必須形影不離地組隊。）
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:44 PM
玲王在二選奪嫡戰，連續兩次都遭到凪拋下，這個陰影一直存留在他的心中，然而，他卻沒有一蹶不振，甚至在之後面對從自己身邊搶走了凪的潔，他也從來沒有惡言相向，反而很心平氣和地與他對談，只有在球場上的人才容易有球怒症（乾
在外人眼中，玲王給人一種充滿囂張感的富二代形象
https://images.plurk.com/5XwHamcV0wN1mrt5X0RaoD.jpg
可沒想到他能從失敗之中靠著自己的意志力再站起來，甚至想過，都是自己實力（球技）不足，所以才無法滿足凪那傢伙對勝利的渴望。
恐怕也是從那個時候開始，他比以前的自己，更理解凪這個人了，畢竟玲王是社交高手、擅於權衡、熟知帝王術（揣測人心）的男人啊
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:49 PM
還有玲王的名字，從讀音來看，讓人感覺他是「獅子」（星座也是獅子），但他與獨裁霸道的暴君KING馬狼不同（馬狼的形象是凶猛的萬獸之王）
玲王的心思其實偏細膩（能控制中場的人，自然腦袋裡想的東西也比一般人還要多更多），所以玲王的代表形象，才會是變色龍吧，
與他人之間友好交流，八面玲瓏、隨機應變，他讓自己去適應各式各樣的人，以及學習和模仿他人的優異之處，繼而內化成為自己的武器，
同樣的，玲王也在用一層保護色來保護他自己，所以看起來和所有人都很好，但沒有任何一個人能走入他的內心，除了凪
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:49 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:03 PM
雖然玲王看起來只是一個配角，但他卻是所有配角裡面，我覺得個人心境成長變化最大且趨於穩定的人，不過秉持著愛他就要虐他的金城老師，會這麼簡單就放過可以繼續折磨玲王的機會嗎？

我 我我⋯⋯默默期待著玲王的二次崩潰跟二次進化（黑化）（乾wwww
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:50 PM
拉線
公司冷氣也太冷w阿D
@destiny596
Sun, Mar 26, 2023 3:52 PM
之前有看人講過，變色龍的英文名字就是從獅子來的，所以真的蠻符合玲王就是了
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 3:54 PM
公司冷氣也太冷w阿D : 原來是這樣啊！ https://images.plurk.com/22KTn1WigKq25uZYywBxtr.jpg 玲王變色龍很可愛（乾
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 4:19 PM
https://images.plurk.com/77LXmHFebkhoRVJGIeb7zr.png 對了　繪心這個手勢讓我笑很久......
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 4:39 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:00 PM
同一段話　 https://images.plurk.com/2PehOLq59aaDwCcG6IUy41.png 我覺得網飛的翻譯我反而比較喜歡：「我不會在輸給你後就讓足球生涯斷送在這裡」
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 4:48 PM
玲王講那句話時我整個？？？
有這句話嗎？還特別回去看漫畫

就算是違心之言也很OOC ，因為玲王根本不是個會說謊的人
所以你說得沒錯，只能安慰自己動畫是想加強對立跟回應潔了.....才怪！！！
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 4:54 PM
Sun, Mar 26, 2023 4:55 PM
米菲醬 : 如果可以 真的會希望這位監督不要碰凪外傳劇場版 很怕他又亂搞..........
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 4:56 PM
真的怕爆...
本來想說外傳劇情都蠻陽光的
應該比較不會亂搞....
但不能不警惕啊啊啊啊啊
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 4:59 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:00 PM
米菲醬 : https://images.plurk.com/4yqPChxJnhcHPlq6Ir8AED.png https://images.plurk.com/5EZ9CP0Uw2nuFDYQG6G6SY.png　https://images.plurk.com/4q8O9hoWfrkJodIDmhJ7HL.png 幸好最關鍵的一幕沒有被他省略掉 　不然我就不會這麼冷靜了（靠
公司冷氣也太冷w阿D
@destiny596
Sun, Mar 26, 2023 5:00 PM
我本來以為凪這一幕可能會被刪掉(也太偏見
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:01 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:01 PM
公司冷氣也太冷w阿D : 其實我本來也很擔心 看的時候心跳都飆到100ㄌ
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:03 PM
看到你說的回應潔的那句話讓我相信真的很有可能是這原因才加了這句
但即使這樣我還是難以釋懷
因為玲王應該更在意的是“要成為選擇的人”這一點。而且他並沒有把潔的話當成是嗆他是敗犬的幹話，而潔也是真的出自好心才講了這些話
但動畫搞得很像是潔在嗆他，那麼玲王當然就再嗆回去
只能說這句話的問題不是單純一句話那麼簡單，而是打從前面集數就開始累積，導致觀眾的不滿一口氣大爆發....

而且還跟後面劇情抵觸到整個傻眼...
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:04 PM
夏櫟❥到處挖坑 :
不過不知道為什麼
漫畫看起來很像是振作了起來，動畫給我一種“二選跟士道一起時到底是有什麼陰影”的感覺
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:05 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:06 PM
米菲醬 : 我自己覺得從19話那裡，就已經是監督的私心改編了.....因為原作漫畫裡面，潔根本也不是用這種嗆人的方式在開導玲王 而是真心給予他建議：不要當被選擇的 要成為選擇的那一方
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:08 PM
看動畫的當下我真的很想回嗆一句：
干人家也想當選擇的一方啊！但就輸了啊
（當時還是動畫黨）

是後來看漫畫才知道不是這樣，潔是真的好心勸玲王才這麼說的
公司冷氣也太冷w阿D
@destiny596
Sun, Mar 26, 2023 5:09 PM
同意漫畫那邊潔是提點玲王，而不是單純的嗆人
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:10 PM
而且還接在凪說完我不管你之後無縫接軌
老實說如果是動畫的玲王，徹底心死了都不意外....
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:12 PM
國神和玲王跟士道那一組對戰 應該是陰影頗深wwwwww 因為士道感覺就4會在場上手來腳去的雞掰人 而且漫畫後面玲王還主動走過去，對敗部復活的暗黑(乾)國神說他們是共同在死境中一起奮戰過..... 　玲王真的好暖(大哭
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:14 PM
同意怒氣值是逐漸累積的+11111 啊監督就自己KY白目 在雜誌上說了一堆很不恰當的言論 完全秀出自己沒有好好理解&掌握角色性格形象的職務缺失
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:16 PM
夏櫟❥到處挖坑 : 結果這個好暖的一幕被動畫毀了....
現在再看到那一幕我只會想到玲王在動畫的那句幹話而已
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:16 PM
雖然他在事後疑似想要挽回 但已經來不及了wwwwww
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:17 PM
米菲醬 : 還有他讓玲王加那句台詞 更讓人費解 為何南無三這個廢物能活到現在
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:18 PM
雖然很抱歉 但我真的覺得南無三能一直在藍色監獄裡活躍 根本是作者給他的主角光環ㄟ(潔：欸？
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:21 PM
玲王：國神，虧你回來了，能再戰鬥我很高興
潔：（這家伙在說什麼？？之前不是說過國神沒資格戰鬥嗎？）

不過現在回想德英戰潔跟玲王根本一直在雞同鴨講，對玲王的敵意（限場上）整個超濃厚，要不是有個凱撒搗亂
這場幾乎就是潔 VS 玲王
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:22 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:45 PM
看到國神用力捶牆壁那一幕 我都想替他感到可憐 憑什麼國神連個沒什麼功用的和尚都贏不過...... 又只能說服自己 藍色監獄只有真正的自私鬼才能生存下去......所以南無三是超級自私鬼 還未敗選的國神仍不夠自私 話說玲王前面也是因為不夠自私才被拋下.......
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 5:22 PM
和尚我真的超討厭他
現在看到他的臉我直接翻頁
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:25 PM
米菲醬 : 監督給玲王加的那句 是想回嗆潔在19話對他說的話 所以我覺得潔就算聽到也不會有任何感覺 因為這句就是他自己說過的話 <<就我的解讀來看啦 監督把角色間的互動營造得很像小學雞互啄
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:26 PM
然後蜂樂嗆士道是人工助曬的天線桿 我整個笑爆
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:31 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:31 PM
我的結論就是：動畫沒有很爛（在我能忍受的範圍之內）但如果是「凪外傳劇場版」，強烈希望能夠換另一位對角色拿捏較為細心的監督來執導 （靠
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:35 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:40 PM
動畫之於我算是宣傳片的概念wwwww 我常常都是看了動畫後覺得故事不錯，然後再去翻原作的，所以只要沒有大魔改，我都是能接受的，想當初青之驅魔師第一季也是整個劇情被大改（那時也很多人靠北），到後來出的第二季，基本上完全與第一季是兩個不同的平行世界...... 不過第一季的結局 加藤老師有親自監督 所以就算整個大改 大家最後也還是默默接受了
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:51 PM
Sun, Mar 26, 2023 5:52 PM
@acutemouse - 藍色監獄動畫第一季完，做個總結： 前半尚可，後半爆炸。 漫畫雖然尚未完結，但...
分鏡真的畫得很不錯 突然想到之前很多人會拿「逆轉監督」和「青之蘆葦」來跟「藍色監獄」比，不能否認前兩部作品，對於足球的相關知識是很充足的，想看職業選手與球迷與足球俱樂部的黃金三角關係推薦逆轉監督，想看足球職業選手的培訓營推薦青之蘆葦，至於藍色監獄給我的感覺，比較像綜藝版（靠）的足球大逃殺漫畫wwwwww想要放鬆無腦地看足球爽漫，我就會推薦這部
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 5:57 PM
https://images.plurk.com/4t3OGtehnBV7Nf9ENE3uxA.png 王子這句話根本高級嘲諷
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Sun, Mar 26, 2023 6:05 PM
🍃 on Twitter
這個也太棒了吧
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 10:55 PM
喔喔是之前的大大
話說我很喜歡這張圖
很有男高中生的感覺
米菲醬
@vivian315656
Sun, Mar 26, 2023 11:05 PM
我也覺得動畫不算爛，至少氣氛營造我覺得不算差
但角色塑造踩我底線讓我對整體大扣分

舉例像進擊的巨人王政篇的動畫，因為王政篇前面文戲多所以動畫大改劇情
雖然有人說是作者自己改的但我實在不確定改的比例是多少，但改劇情我是可以理解的
可是女王打兵長那裡改得實在太爛，讓我直接把第三季上半段當巨人最討厭的一季看待了....
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Mon, Mar 27, 2023 4:24 AM
米菲醬 : 我自己是已經習慣把漫畫和動畫分成兩個不同的作品在看待⋯⋯
例如EVA福音戰士的渚薰，就分成了三個版本，TV薰、貞薰、Q薰，分別是動畫版、漫畫版、劇場版，他們在性格上都有不同的差異，尤其貞薰是三個裡面最不一樣的，而他們唯一共同點就是都很喜歡真嗣www
夏櫟❥到處挖坑
@alice7Lee
Mon, Mar 27, 2023 4:30 AM
Mon, Mar 27, 2023 4:30 AM
不過，藍色監獄不同的地方在於：明明故事內容是按照原作劇情線，但卻給角色多加了不存在且也不太符合角色本身形象的台詞，所以監督這個鍋他還是得揹
米菲醬
@vivian315656
Mon, Mar 27, 2023 4:43 AM
更何況這部人設是很精細的
不是那種偶爾搞搞原創也沒關係類型的作品
載入新的回覆