leahahaha
看完 Laura Poitras《所有的美麗與血淚》(All the Beauty and the Bloodshed, 2022)。

沒想到 Nan Goldin 影像後有這麼多記憶(偷偷擦鼻涕)。

片中Goldin 參與的社會行動 P.A.I.N. ,要求Sackler家族對鴉片類藥物Oxycodone造成全美數萬人死吧負起責任。

片尾歌曲

==

曾志傑在okapi 簡介《疼痛帝國》: 一款會上癮的止痛藥,如何瞞天過海上市、釀成藥物濫用危機?《疼痛帝國》揭藥廠行銷黑幕 。6/26看完。
leahahaha
也沒想到如此議題性又如此個人,清晰開頭的幾條線最後逐漸順暢匯成同一條線。最後很難不流淚。

父母傳給子女的痛苦,可能來自於家族或先祖。想到痛苦是以如此方式一層層一代代傳遞下去,不免為之顫抖。但生命還是會奇異的努力找解法,雖然難以避免代償。
leahahaha
片中一個重要線索是視覺,以及重要事情必須看到。用攝影機看事情、用大腦眼睛直視到底發生什麼事,不可掩蓋假裝未曾發生。
leahahaha
===
leahahaha
《疼痛帝國》很好看欸!

從開頭二戰移民、家族姓氏復興使命、猶太家族如何在美國如何找到安身立命甚至大勢發展的轉變、三兄弟與友人共同的家族經營權約定與後來逐漸生變反悔、家族賺大錢之餘希望姓氏受到矚目持續富人趾高氣昂欺人太甚的捐贈藝術品、家族與企業對疼始康定的研發期盼維護充耳不聞民眾一吃就上癮的嚴重問題,持續採用各種行銷推廣方式影響疼痛界組織、利用民眾對疼痛的生理不理解與情緒上難以持平看待的弱點、民眾的上癮五百年與鴉片類藥物的關係如何釐清,還有我目前看到稍微超過書本一半進度的家族會去阻撓NYT記者撰寫此問題報導所涉及的侵害言論自由。
leahahaha
《疼痛帝國》第26章的譯注,讓我感受到譯者們與統合翻譯的人的用心。也感謝針對電子書版本,製作註腳索引的人。
https://images.plurk.com/1fA9PwKyB0H1rH8bAbfsfd.jpg
leahahaha
Opioids: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)
Opioids II: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)
這集也太好看了吧!除了基頓、老白居然還有Omar!但是想到Michael Kenneth Williams自己的死因,不禁黯然。
https://www.sacklergallery.com/

Opioids III: The Sacklers: Last Week Tonight with Jo...
leahahaha
引書中一段文字:「薩克勒家族想方設法躲避自己引發的歷史性危機,有時就有如潘朵拉,目瞪口呆地眼看他們的決策造成重大的後果。他們告訴全世界也告訴自己,罈子裝滿福氣,而且是來自眾神的禮物。接著,他們打開罈子,結果他們錯了。」

引:「不過薩克勒家族有一個問題,就是他們不像其他人類一樣,他們看到周遭發生的事情,似乎無法從中有所體悟。他們能夠排練然後創造他們擁有人類同理心的假象,但似乎不能瞭解自己在這個事件當中扮演什麼角色,而且不會感受到由衷的道德頓悟。他們怨恨自己被迫扮演劇中的反派角色,但他們自身發展不全又固執的盲目心理,使得他們這麼適合反派角色。他們改變不了這一點。」
leahahaha
《疼痛帝國》作者後記:「關於鴉片類藥物危機有許多好書。然而,我的目的是要訴說一個不同的故事,講述一個世族的三個世代,他們是如何改變世界,描繪野心、慈善、犯罪、免罪、國家機構貪腐、權力和貪婪。」

繼續引:「我訪談許多普度前員工,包括業務代表、醫生、科學家和高階主管,其中一個話題讓我很震驚,那就是公司壟罩在集體否認的迷霧當中。許多人都提到疼始康定推出早期,普度(還有薩克勒家族)表示只有濫用疼始康定才會成癮,而且只有屈指可數的業務代表誤入歧途,出現不實行銷的行為,還有,公司的唯一動力是無私地渴望幫助遭受疼痛的人們。如果仔細端詳事實,這些說法便會站不住腳,亞瑟行銷藥品時,他的說法就是這樣。」
leahahaha
繼續引:「我在想對其中一些人而言,認真衡量自己多少程度上是共犯,是否太過於洩氣,還有對於人類的良知來說,是否根本難以負荷。」
leahahaha
出版社最後在版權頁加了這段話:「特別聲明:
有關本書中的言論內容,不代表本公司/出版集團的立場及意見,由作者自行承擔文責。」
載入新的回覆