ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Mar 15, 2023 3:50 AM
2
我推特通常都是追圖放圖與偶爾聊日常(都是日文 但是我自介有說我在學日文
有一次被朋友氣到沒地方發洩而就跑去推特發推:ㄊㄇㄉ是智障是不是
大概是這種
然後有幾位台/日網友跑來我問還好嗎(台灣人)和雖然用翻譯了但是看不懂(日本人)
至今想到還是覺得很不好意思
(氣到忘記注音文的特性
libra4582
Wed, Mar 15, 2023 3:54 AM
推特現在有小圈圈,也可以丟在裡面
ಠ_ಠ
Wed, Mar 15, 2023 3:55 AM
因為當時真的只想到FB IG 噗浪都有加她 所以跑去推特
shabu2907
Wed, Mar 15, 2023 3:55 AM
日本網友會跨越語言障礙關心噗主感覺應該是真的擔心你的狀況
沒事就很好
tiger8765
Wed, Mar 15, 2023 3:56 AM
好好人喔,日本人還會特地用翻譯看你的推文
ಠ_ಠ
Wed, Mar 15, 2023 3:57 AM
我之後有說沒事啦跟朋友小吵架已經沒事啦
載入新的回覆
有一次被朋友氣到沒地方發洩而就跑去推特發推:ㄊㄇㄉ是智障是不是
大概是這種
然後有幾位台/日網友跑來我問還好嗎(台灣人)和雖然用翻譯了但是看不懂(日本人)
至今想到還是覺得很不好意思 (氣到忘記注音文的特性