毫無反應,就是一隻史萊姆
【動畫/獵人1999 05/心得下收】
https://images.plurk.com/28608GK564Qm8tkAvZ7luV.png https://images.plurk.com/4p7dfz1LCojbowxMoYskdE.png
https://images.plurk.com/12vINIwnIvNyntHBzWKX0H.png https://images.plurk.com/4KyDVqBfGH6KAfCMhNVas1.png

獵人試驗篇-

【假的x真的?x凶狸狐】

大膽又認真,基於戰鬥、智鬥、誠懇與反差的三方敘事。

怎麼辦我覺得我這一集沒講到什麼內容,只有在發廚而已wwwww

*多gif流量注意
hxh
毫無反應,就是一隻史萊姆
上一集在這裡
https://images.plurk.com/5RwtCHSRLBJUX5bywq6YbP.png https://images.plurk.com/COwZJ9yUpwW5yex3ZdT0I.png
https://images.plurk.com/VrQ4xaJPTLgXThOxocGR0.png https://images.plurk.com/6rD6fgfBNO3Mw24GdjZuei.png

雖然修復畫質的版本可以看清楚更多細節
可是太清楚了又覺得很怪www有種很沒有舊版魅力的感覺(?)
毫無反應,就是一隻史萊姆
寫所有東西的CD時間都太長,之前看的片源好像默默的消失了

這次看的是修正畫質的版本,但怎麼覺得還是比較喜歡看之前的破畫質(別)
果然還是要加快速度趕快看完嗎……
然後我就開始搭配高畫質、低畫質中配還有原作一起看了

不得不說中配就是非常童年回憶,我好喜歡小傑跟奇犽的中配!!!
小傑非常可愛!!還有配音奇犽的楊凱凱老師從那時候就好會演,完全抓準配音奇犽的精髓!!!

但是因為竹內順子太可愛了,我還是深深的屈服於日配…
怎麼辦我真的被可愛到邊看邊叫…
毫無反應,就是一隻史萊姆
【隧道】

https://images.plurk.com/7wNyE5E6beMLbaDbZ6adle.png https://images.plurk.com/3dH8cBl9ImFSOxyQsxYG9k.png
https://images.plurk.com/5o6lOs6pbbr6ez2gcQgzx.png https://images.plurk.com/1Pl9yGFL5uScIVbQJDMofo.png

"剛剛老婆婆說的領航人,那是什麼意思啊?"
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/3rxC248n4EecXm2m1ddPw0.jpg

一來又馬上加戲,關於連貫劇情跟介紹角色特性這點舊版動畫總是不會讓我失望

原作裡有一頁是介紹領航人之於獵人試驗的關係,這邊透過小傑的疑問、酷拉皮卡知識性的回答,既表現了角色特性、又呈現了劇情的連貫性鏡位上的切換也讓整個流程非常有層次感

只是很可惜這個片源的翻譯我覺得不太好 ,對照了舊版中配稍微改寫了台詞。
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/2hikekU9ZstDtqSZj9Bkw7.png https://images.plurk.com/4p7dfz1LCojbowxMoYskdE.png
https://images.plurk.com/3IsZirAfkl0xn9kXE2Wx2E.png https://images.plurk.com/eB48Zj7SoIZobMm97ogvn.png

"說什麼步行兩小時,兩小時早就過去了!"
"我現在又累又餓…"

"我們不等你囉!!"
"稍微休息一下吧…"
"但出口就在前面了喔!"(這句的竹內順子配得超可愛!!

"沒想到走過那麼長的隧道之後外面居然是個湖啊…"
"這麼說…還非得游泳不可囉……"
毫無反應,就是一隻史萊姆
那個在小傑跟酷拉皮卡步伐之間的雷歐力的分鏡我好喜歡!!
無奈的表情跟三人相處的自然感我也很喜歡!

最後這個湖的出現真是非常有原創的味道,但因為又是原作之外的特殊橋段,比起不滿我更覺得非常期待。

又要再吐槽這個字幕組少翻好多東西…好痛苦……
毫無反應,就是一隻史萊姆
【湖中划船】

https://images.plurk.com/28608GK564Qm8tkAvZ7luV.png

"啊,那裡有船喔!"

我知道我話很多可是我連這裡都想叫一下www
除了配音很可愛之外,發現神秘的湖、搭配很有代入感的音樂,經過這句台詞之後浮現的標題也太有電影的感覺了吧!!好棒好喜歡!!

雖然很暗可是有畫出小傑跑過去看船的影子!!!
(細節get!)
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/1S1NCBfCjyp4L4RyxTwsyZ.png https://images.plurk.com/72N4uYcMQ5uoFiJ27xv1kK.png
https://images.plurk.com/2vfVp3CPwhRBz3SzSevi0Y.png https://images.plurk.com/69CHD3A79DIHSJKGZEbcbK.png

https://images.plurk.com/7FG153eDGN8JDSrCS3ATVB.png https://images.plurk.com/12vINIwnIvNyntHBzWKX0H.png
https://images.plurk.com/7iIsf7kgrXlhRED9Sosm7x.png https://images.plurk.com/7KmAJ8X8MD7hVeIUjIgTDC.png
毫無反應,就是一隻史萊姆
"欸,我從剛才就一直在想一個問題。"
"要怎麼樣才能讓領航人肯定我們的實力,我實在想不通欸?"

-經過雷歐力好笑的論點過程-

"是這樣嗎?"
"不是,絕對不可能。"

"依我猜測,一定是不只要求身手的矯健,還需要其他的特質才能過關吧。"

"以小傑的情況,只要小傑表現出自己最得天獨厚的優點就沒問題了。

"也許你自己還沒有發現,不過你一定也有許多異於常人的天分。"

"至少,比雷歐力有天分。"
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/5uYGrVaOdZmZs6ifsjAn9N.png https://images.plurk.com/56e3Uw4ZOd41MzCYyysYbu.png

"在這個如同大海一般的湖裡,本大爺不費吹灰之力一口氣就划到岸上。"
好啦最後這個收尾蠻好笑的www

我很喜歡"小心魔獸"的木板飄在湖上被看見的加戲。

雷:"那是寫著小心魔獸的看板吧?"
酷:"是的。"
傑:"魔獸?"
毫無反應,就是一隻史萊姆
這一整段湖上划船的劇情現在看起來可能老套,但是在氛圍的營造、角色的利用、哲理的展現跟衝突的發生、事件的收尾都很棒

既讓角色培養感情、有著如同冒險的過程,正經跟笑點的拿捏也很平衡,我覺得是一段非常優秀、有趣、又沒有ooc的加戲。

而且看到三人這樣的相處我真的好滿足喔謝謝舊版
毫無反應,就是一隻史萊姆
【凶狸狐】
這集也是看了好久才終於走到這裡www
https://images.plurk.com/4aaM86w4Xr1VIZYONFoYPd.png https://images.plurk.com/7lwa963PjcDwDSVDIh75iW.png
https://images.plurk.com/2UEkmWLynmXnyQsY7gA7rg.png https://images.plurk.com/7hkYm8w8btmJaGV60mLzeX.png
毫無反應,就是一隻史萊姆
我覺得凶狸狐的改編,或者說這一集,遠遠超乎我想像的好看!!!
非常優秀、非常驚豔,能感受到腳本師極其用心之處

首先凶狸狐衝出來,三人分別行動的場面用的是能營造出衝擊力的極強色彩跟所有重要角色的視角,迅速又有戲劇張力,回去翻原作又發現除了原創加戲之外,舊版的分鏡其實也非常還原。

有太多太多只用截圖沒辦法傳達的東西,容我做了好多gif
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/2bmTTdHn8OU92TDZ68QnUv.gif

https://images.plurk.com/6xntGh7I36yAE3ONUr5XNU.jpg https://images.plurk.com/4rmlgCyY8Id6bAu9Obbqj9.jpg https://images.plurk.com/17djcgkOVRxVk1o8ANGxL1.jpg

https://images.plurk.com/mIQozPw7tq7gIIG2uBeyd.gif https://images.plurk.com/H9FkbfLPBSfPCUwYeMIyF.gif

小傑跳起來轉身這邊我真的……


然後那個眼神的轉向,是漫畫裡也有但當初沒有意會到的,舊版做出來了我真的又意外又驚喜又好滿足…
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/5vf1vc4gwUHfx7u2rzEKT6.png https://images.plurk.com/38E3gXxjRF1XP1IEWyQomR.png
https://images.plurk.com/c2R5bUU4AfJWHbvr5pGXs.png https://images.plurk.com/1J68KUIEJ4krjX29vRZfVw.png

在樹林裡的跳來跳去,各種大轉鏡跟速度感我也是嘖嘖稱奇到瘋掉…
然後舊版有做出來酷拉皮卡抱著女人抓樹枝的樣子!!
也把雷歐力醫治的場合做滿,沒有放掉任何一個角色…
毫無反應,就是一隻史萊姆
又長又私心的gif

https://images.plurk.com/16jGfpnrMaUkEHceBKXbGx.gif https://images.plurk.com/7li7RsBIA44solwWYkqmSX.gif https://images.plurk.com/F3ejrx50O5nFhbzY9LvmO.gif

那個大腿hshs
然後可能有點私心,我好喜歡小傑一個人找凶狸狐的分鏡跟動態跑跑跳跳、又專注又有男子氣概的樣子太帥太可愛了吧……

小傑全肯定Level up
毫無反應,就是一隻史萊姆
【三方敘事】

https://images.plurk.com/3j0yirOnPQGtxtUPfQXiHU.png https://images.plurk.com/5g5gtaTo85229DFxQAOOUI.png https://images.plurk.com/1FAoCPHvPRhUdvdk7bcfnG.png https://images.plurk.com/4iAvRo6QH5SsVYEatuQ96B.png https://images.plurk.com/7rxTLJlcAH7qBTj09pCa9k.png

舊版有做到非常非常精彩的地方是很大膽又認真的做出了主角三人的三方敘事,切場合的分鏡快速俐落,三人所表現的帥氣又各有各的魅力

真要說的話小傑在戰鬥、酷拉皮卡在智鬥、雷歐力在用力展現他的誠懇跟反差之帥

然後說一下在剛下船的時候有一個小傑跟酷拉皮卡看到古代墨族石碑的加戲。(細節get!!)
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/58hJ2p9nRKNqDIXezTuT82.gif https://images.plurk.com/1YVfCwtsFDyWBPrNFkpuVL.gif

嗚嗚嗚雷歐力跟酷拉皮卡帥氣的動態也超棒的拜託看看或重溫一下

雷歐力的部份原作沒有多加描寫,但動畫幫忙補上了些微的戰鬥,用最小的幅度表現出雷歐力的魅力,也扯平原作跟其他兩個角色沒有做到的戲份平衡

同時沒有ooc,在角色的編排跟台詞上也沒有破綻。
毫無反應,就是一隻史萊姆
https://images.plurk.com/4oayJvxQCDDTjWmX0RQeQ6.png https://images.plurk.com/6hww8ntPjQ9SxC07lYJf5m.png
https://images.plurk.com/1446T9abNsrrHF9VY3As6W.png https://images.plurk.com/3qa3todDOl6Va3BbEoZm7I.png
https://images.plurk.com/4KyDVqBfGH6KAfCMhNVas1.png
毫無反應,就是一隻史萊姆
"在船上的時候,小傑能預測暴風雨,現在又能分辨出這兩隻魔獸"

"這真是,非常獨特的才能。"

我:喔喔喔喔喔!!!
這裡的加詞跟前面湖中划船的加戲前後呼應!!

讓整集產生非常有整體性的感覺,也應證酷拉皮卡一直以來對小傑的期待與猜測,甚至是超出他的想像…

(吼我越來越期待第四次試驗之後酷拉皮卡跟小傑道謝的地方了!!
毫無反應,就是一隻史萊姆
"小心一點我有懼高症!千萬別讓我摔下去啊!!"
"還說你最大的優點是膽量。"

最大的優點是膽量也是前面原創劇情的前後呼應,酷拉皮卡的這個吐槽沒有ooc也好棒

有笑點、有感情,畫面、音樂跟塑造都達到了非常完美又還原的獵人氛圍感
毫無反應,就是一隻史萊姆
【結】

看過新版之後我本來覺得應該會還好,但這集真的超出我的預期,做到了非常完美的氛圍感、戲劇張力、角色塑造跟整體性

雖然有大量加戲,但就我來看也只是加分,除此之外在分鏡上很還原原作,甚至做出了基於原作更加優秀的動態演繹

非常難得的我好像找不到這集的缺點,看得非常滿足也有踏實的圓夢感,就這集而言我覺得比新版還要好看。

怎麼辦我覺得我這一集沒講到什麼內容,只有在發廚而已wwwww
https://images.plurk.com/1SEhln3EGH5NGCokBaEyCD.png

可是新版我很喜歡這個三人碰拳的還原!!
毫無反應,就是一隻史萊姆
【下集預告-】
https://images.plurk.com/3dlnLv3WbPkCGEfKEOzjjG.png https://images.plurk.com/187mYD4jaBmyNnB7pslo14.png
https://images.plurk.com/ZrpNTAoJMqkEe7euVtIki.png https://images.plurk.com/23lfeFa0OjiZsKTVFTpt2L.png

"終於可以參加獵人的正式測試了"
"到底會遇到什麼樣的人…到底會是什麼樣的測試呢?"

無論是新版還是舊版進度,下一集終於可以跟奇犽相遇了!! (x)
然後光是在下集預告看到奇犽就想到之後的分離覺得好難過喔… (太快www)
須子☺雙直雙宿雙飛
我很期待史萊姆看到馬拉松原創的部分,雖然比原作和新版攏長,但是對於四人之間認識與交心的過程更加深植人心
史萊姆提到的第四次試驗之後酷拉皮卡跟小傑道謝的橋段,那裏的氣氛也營造得非常好,看著小傑不甘心的落淚會忍不住心疼,也佩服酷拉皮卡能平穩又適時的安慰如此喪志執拗的小傑
毫無反應,就是一隻史萊姆
須子☺雙直雙宿雙飛 : 我自己也好期待
看了前面這幾集加戲這麼多但是我還一次都沒有失望過,好期待須子說的四人認識跟交心的過程

那個道謝的橋段我光是看原作就炸裂www
覺得看動畫我絕對也會超級共情
依♪烏1五鴉鴉
從字裡行間都能感受到你的激動wwww舊版在人物塑造的部分真的甩新版幾十條街,尤其是雷歐力這個本來很影薄的老好人www不得不承認我是看了舊版才對雷歐力產生好感
須子☺雙直雙宿雙飛
依♪烏1五鴉鴉 : 我覺得舊版尤其是馬拉松那段雷歐力的原創真的很棒!可能之前對雷歐力還沒有好感的觀眾在看到那段回憶真的一下子就把好感度拉到最高,也容易對雷歐力的心境和之前的作為有所共情,那段回憶真的神來一筆,更喜歡在回憶之後雷酷兩人才真正放心把背後交給彼此的互動
依♪烏1五鴉鴉
須子☺雙直雙宿雙飛 : 雖然在這邊討論可能會劇透但我還是想說還有軍艦島的雷酷交心也是 尤其是老雷捨棄了他的小圓墨鏡後一瞬間變成斯文敗類大帥哥,直接翻轉了當時只看新版的我對他頗無感的印象wwww
雖然新版加戲確實有超譯的疑慮,但也同時讓角色們變得鮮明
須子☺雙直雙宿雙飛
依♪烏1五鴉鴉 : 我也喜歡軍艦島那段!!而且舊版的酷拉皮卡是改到那邊才陳述自己的遭遇,看起來更合乎情理(當然新版和原作也有他們的道理,就是感覺會有點"欸這也太快了")
舊版雷歐力給我的印象就是油大叔 (因為聲音和長相加持)新版就顯得年輕許多,說這人是19歲我可以接受(幹
毫無反應,就是一隻史萊姆
依♪烏1五鴉鴉 看這集我真的激動到天邊,邊看邊叫看得好開心www
雖然按照冨樫說的,原作跟動畫已經是不同作品了,可是那個人物塑造跟動態還原好大膽,盡力不脫離原作的細節也好用心
其實依我入坑獵人奇怪的觀看順序,我現在已經完全不記得我對雷歐力的好感到底是從哪裡出來的了,只記得小時候看的時候對雷歐力、甚至對小傑也一起無感www(?)
umbra - )))
下集:一眼定終生
常常想起奇傑都覺得是偉大的愛情故事(好啦獵人本來就是探討各種人性的故事r),每一次看到他們的相遇跟離別心情都很激動

舊版對四人從陌生到漸漸可以信任的過程都鋪得很好,尤其回顧舊版時在20幾分鐘內安排起承轉合的節奏很飽滿、細節又做得很足夠,常常覺得看進了2倍的內容。
umbra - )))
有時後覺得一部影片拖戲或無聊是因為過程中塞給觀眾的資訊量不足,然而喂太多也不行,導演把握什麼時候要餵給觀眾資訊的節奏很重要呢。

舊版獵人堪稱楷模了 ~尤其在看間諜家家酒的時候,也覺得節奏掌握得十分舒服,真的好謝謝古橋監督
毫無反應,就是一隻史萊姆
umbra - ))) 不說愛情也是非常非常棒的感情堆疊,就算最後分開,還是覺得他們的相遇好美

舊版看到目前為止都令人驚艷!!在各種方面都達到很適當的平衡,一整集的整體鋪排、資訊量跟角色表演的掌握都超棒
但我也有在想如果我直接從舊版開始入坑,不知道還會不會覺得這麼好看

查了一下有發現還有看過他其他導演跟分鏡作品,到現在都還在持續創作也好偉大
載入新的回覆