李子非梨子✿廢物打工人
@AnYuLi
Tue, Mar 7, 2023 11:11 AM
Tue, Mar 7, 2023 11:16 AM
因為新來的外勞中文不太好,所以有些話我們要用英文跟她講她才聽得懂。
然後我們家英文最好的長輩跑去對岸探親了,聽說一個月都不會回來。
於是我今天就被其他長輩抓去跟她溝通一些事情,我八八八講了一段之後,她跟我說,她的英文也沒有很好,就掏出手機的翻譯軟體請我對翻譯軟體說。
好喔,最後變成她聽不懂的英文我還是對著手機說中文,她看印尼文。
然後我跟我爸說這件事之後,他就很自信地直接跑去跟對方溝通了。
結論:翻譯軟體日漸強大。
載入新的回覆
然後我們家英文最好的長輩跑去對岸探親了,聽說一個月都不會回來。
於是我今天就被其他長輩抓去跟她溝通一些事情,我八八八講了一段之後,她跟我說,她的英文也沒有很好,就掏出手機的翻譯軟體請我對翻譯軟體說。
好喔,最後變成她聽不懂的英文我還是對著手機說中文,她看印尼文。
然後我跟我爸說這件事之後,他就很自信地直接跑去跟對方溝通了。
結論:翻譯軟體日漸強大。