兔美：道在屎溺
@MITUUSA
Wed, Mar 1, 2023 1:17 PM
Wed, Mar 1, 2023 1:36 PM
2
Mafia
仔細聽，遊戲、影集裡面的對話，也是充滿連音和削弱音。看來要過多益聽力，把這些遊戲片段能不看字幕聽懂，就差不多了。
練法參照這篇。
@MITUUSA - #學習程序 找自己喜歡的影片，或者自己錄自己想學習的外文遊戲實況。然而，最簡單的就...
懶得自己錄，那就找別人的game walkthrough 或 剪輯。
Mafia Definitive Edition FULL MOVIE (All Cutscenes) ...
這段來說，"do mu
ch wal
kin' for while"，mu
chwal
kin' 連在一起。像我這種，1.0聽不清楚，就要回頭0.5、0.25的反覆聽個三四次，再逐步提高.5、1、1.25、1.5，最後2倍速聽。
兔美：道在屎溺
@MITUUSA
Wed, Mar 1, 2023 1:21 PM
當然，我覺得還是下載好。再用audipo。
Audipo – 調整同一首音樂不同段的聲音、速度、重複次數，還有等化器功能 | 就是教不落 - 給你最...
PC影片不知道用什麼工具好，找一下。
兔美：道在屎溺
@MITUUSA
Wed, Mar 1, 2023 1:30 PM
這個目前看起來不錯，有AB loop
AB Loop Player
兔美：道在屎溺
@MITUUSA
Wed, Mar 1, 2023 1:32 PM
VLC 也可以
How to Loop a part of a Video or Audio in VLC Media ...
兔美：道在屎溺
@MITUUSA
Wed, Mar 1, 2023 1:39 PM
思考了一下，可能還是得自己錄影片。
youtube上幾乎都是含音樂和音效，但我只要台詞。
兔美：道在屎溺
@MITUUSA
Wed, Mar 1, 2023 1:45 PM
看來沒甚麼用，影片本身聲音音軌跟音效是放在一起的
載入新的回覆
仔細聽，遊戲、影集裡面的對話，也是充滿連音和削弱音。看來要過多益聽力，把這些遊戲片段能不看字幕聽懂，就差不多了。
練法參照這篇。
懶得自己錄，那就找別人的game walkthrough 或 剪輯。
這段來說，"do much walkin' for while"，mu chwal kin' 連在一起。像我這種，1.0聽不清楚，就要回頭0.5、0.25的反覆聽個三四次，再逐步提高.5、1、1.25、1.5，最後2倍速聽。
PC影片不知道用什麼工具好，找一下。
AB Loop Player
youtube上幾乎都是含音樂和音效，但我只要台詞。