陸子啦
@sixko27
Sun, Feb 12, 2023 11:55 PM
Sun, Feb 19, 2023 3:44 PM
[雜記][想到什麼寫什麼][可能有捏]
感謝朋朋,送我年曆卡
然後終於去看了日配。靠朋朋運氣得到了大萬(唉
陸子啦
@sixko27
Sun, Feb 12, 2023 11:56 PM
鄭大萬是咪醬當年的韓國版譯名
陸子啦
@sixko27
Sun, Feb 12, 2023 11:58 PM
重看真的還是細節滿滿。雖然想起來時已經忘記要看咪的底褲,不過我有看到河田兄的
(喂
陸子啦
@sixko27
Mon, Feb 13, 2023 4:48 AM
覺得日配和台配風格很不一樣,但都算喜歡。
我是當年看台配長大,但也聽過舊日配的。對我來說台配或許多少有一點點情懷感,事隔多年能在大銀幕上聽到,其實很安心。除了櫻木和良良之外,安西教練也是~
陸子啦
@sixko27
Mon, Feb 13, 2023 4:53 AM
日配的話,覺得整體聲音效果較佳,一些細節還有情感也到位而且不會太過。內容上如果看字幕不懂也比較有立即的參照性。
只是也許是對角色的想法,還是覺得有點點不足。
不過可以理解之前都看過的朋朋說再刷會選日配的原因。
陸子啦
@sixko27
Fri, Mar 3, 2023 4:53 AM
覺得主要是打球的方式,櫻木和赤木也是底褲大放送。
相較其他三人就比較不容易露
(不要分析
載入新的回覆
感謝朋朋,送我年曆卡
然後終於去看了日配。靠朋朋運氣得到了大萬(唉
我是當年看台配長大,但也聽過舊日配的。對我來說台配或許多少有一點點情懷感,事隔多年能在大銀幕上聽到,其實很安心。除了櫻木和良良之外,安西教練也是~
只是也許是對角色的想法,還是覺得有點點不足。
不過可以理解之前都看過的朋朋說再刷會選日配的原因。
相較其他三人就比較不容易露