朱西甯的小說語言有種時代感，簡單清楚卻不俗。
會「村」（講黑話爆粗口），但不俗。

倪匡黃易的文風才是俗，為求切合大眾把特色全抹去，煮白水。西村京太郎。

《鐵漿》九篇過其三，讚讚讚。

我曾讀完山岡莊八《德川家康全傳》但沒有學會科學的方法。朱西甯的《華太平家傳》才一冊800頁，每讀必撞牆。

是日本人寫書太體貼吧。
而今我也學會翻頁了。