[TLoVM] I like to go back after watching the whole thing and rewatch it all in different languages to see how good all the different voice actors are

everybody's great at Grog but I gotta say the French guy who dubs Scanlan is really fucking good

the German cast is great too

but was there ever a question that the French wouldn't understand Scanlan on a fundamental level. I mean come on.

I think the Japanese Vax is pretty good

German Vex is great but I think the whole German cast is stellar tbh

can't wait to hear how the polish VAs pronounce percy's full name

French Kiki is really cute too

.......................it just hit me that they're gonna do Mighty Nein in german

how......... are they gonna handle caleb

i think it helps that French Scanlan is a very good singer so he like. gets the assignment.

hilariously they translate "strongjaw" literally in french

in French, the part where Grog calls Umbrasyl "Umbilical" on accident is translated to "Imbecile"/Umbrasyl which is very funny.

in japanese he calls him Umbrella.

the Portuguese cast is also really great

WHEN THEY DO THE INTERNATIONAL DUBBING FOR MIGHTY NEIN IT SHOULD BE THE SAME CASTS THEY PICKED FOR VOX MACHINA I M H O

i've achieved galaxy brain