yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:37 PM
Thu, Feb 9, 2023 4:07 PM
2
五刷 澤北....可愛炸...
SD
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:42 PM
看到他跟宮城使眼色叫他傳給流川的臭屁樣我我真的
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:44 PM
Thu, Feb 9, 2023 1:53 PM
（看完）
友人：河田的顴骨也太突了吧看起來人很差
我：我已經看到覺得山王的大家...人都很好....
澤北好可愛...
（我都不敢說我覺得河田配音很可愛
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:46 PM
深津也是....學長好棒wwww Zone Press真的好棒...想看整整40分鐘的Zone Press（沒良心
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:51 PM
Thu, Feb 9, 2023 1:52 PM
還是有看到一些我之前誤會需要勘誤的地方：
1. 削鉛筆機→ソータ和リョータ房間的削鉛筆機不是同一台，樣式不一樣
2. 一本とろう沒看到一分翻譯了（神秘，難道真的有看錯？）
3. 之前以為motion capture 三井擔當寫的番長意指井上，再看一次字幕打的是番長（三井xx)，是有一個角色是番長，然後由一個姓三井的人當motion capture
4. ミニバス的對手じゅんぺい名字應該是じゅんぺー
5.下半場Zone Press開始時說「来た！」的是赤木不是三井
郭蜜柑
@orangesoda
Thu, Feb 9, 2023 1:53 PM
Thu, Feb 9, 2023 1:53 PM
一分絕對沒看錯啦
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 1:54 PM
應該有一分的翻譯出現過沒錯
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:56 PM
Thu, Feb 9, 2023 2:14 PM
五刷才看到的除了澤北的臭屁使眼色之外，櫻木第二球流鼻血之後換山王進攻，櫻木其實有坐在教練前面的地上止血中。
安西教練在跟櫻木講話時，背後洋平他們都在聽沒在看場上。
澤北的最後一球終於看到爸爸站起來（相反的這次因為很認真看場上所以完全沒有注意到爸爸在哪了只有最後）
三井的「俺を使え」還噁了一下
雙後衛都很容易想吐XDD
終於看到摩托車上的膠帶
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 1:59 PM
Thu, Feb 9, 2023 1:59 PM
NARI醬啾♡AMEBOY
:
郭蜜柑
: 老實說我這次沒有那麼認真看字幕但有看到木暮講話的字幕都是寫一球
可能我有看漏但大家不要再浪費時間數這個focus在劇情啦！
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:01 PM
宮城倒地之後房間背景有出現一塊寬寬的板子，有人懷疑是滑板但以滑板大小來說又太大，但那一幕超快太難看清楚了
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:03 PM
每次看都還是覺得三井帥爆流川帥爆櫻木乖孫
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:05 PM
リョータ我婆真的...被擠的時候真的好可愛...下巴那一滴汗井上真的超會啊
郭蜜柑
@orangesoda
Thu, Feb 9, 2023 2:05 PM
我在台灣明前刷的兩次都有看到，而且第一次看到沒有先看到別人說，不可能是被誤導記錯。誰叫你提了，下次又會忍不住看 XD
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:07 PM
還有リョータ行けー的時候特寫他屁股穿過深津跟澤北中間，屁股....
讚。
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:11 PM
Thu, Feb 9, 2023 2:11 PM
但澤北要深津去搶抄截的時候喊了「深津さん」感覺字幕好像沒秀出來？之所以有覺得有那句應該還是看到漫畫那一段的印象
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:27 PM
Thu, Feb 9, 2023 2:27 PM
話說今天是看TITAN下班場，這場大家素質很好欸 除了我隔壁的感覺是乖孫擔在每個櫻木的鏡頭都很激動XDDD 其他該無聲的時候都還在我可接受範圍內。果然下班場沒有小孩就好很多，還有人穿球衣來看
球
電影
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:29 PM
Thu, Feb 9, 2023 2:29 PM
不過悲報就是Titan那面海報牆已經換成另一個梁ちゃん了 是悲情城市梁朝偉 4K修復上映啊！
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 2:31 PM
啊~海報牆.....以為這禮拜日能去看一下
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:46 PM
然後覺得演媽媽的聲優真的很會演 已經看五次了每次媽媽叫リョータ不要進來房間我心都像在被剮
還有問赤木大丈夫、交代しますか的裁判也是美聲
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 2:51 PM
媽媽的聲音真的好溫柔
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 2:57 PM
SLAMDUNK × SHISEIDO - aleph(1998)
宮城背號後來換成4號的說法來自井上在1998年畫的資生堂廣告 裡面宮城改穿4號
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:09 PM
剛剛看到日放說深海魚的歌詞根本是在講ソータ和リョータ...
「深海魚/10-FEET」の歌詞 って「イイネ！」
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:10 PM
Thu, Feb 9, 2023 3:11 PM
讓我想到ピアス裡面有一幕リョータ潛到海底時看著海底的畫面感覺是想起了ソータ，電影裡站在海堤上看著海面深處的リョータ是不是也一樣想到了ソータ
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 3:11 PM
那個開頭的三味線！！！
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:20 PM
NARI醬啾♡AMEBOY
: 對啊吼開頭就超沖繩！而且也有「星」！第ゼロ感裡遠い星の少年是ソータ（妹妹被阿嬤說服ソータ到遠方生活了)
然後在這裡是「この星を何周も探しても会えないとわかっては居たの私」，知道在這個星球上不管怎麼尋找都見不到ソータ的リョータ
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 3:21 PM
我要哭死了(認真地哭爆那種 嗚嗚嗚
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:24 PM
NARI醬啾♡AMEBOY
: 那我講一下...大猩猩揍完天才櫻木之後向裁判行禮道歉那邊，背心側邊開洞很大漏出半個胸部我都一直在想怎麼還沒露點
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 3:25 PM
你怎麼不想想看櫻木的屁股怎麼沒有裂開
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:27 PM
同理可證澤北去拜拜的時候背心開洞那麼開，那隻烏龜一定有看到澤北的ㄋㄅ！我要報名當烏龜
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:38 PM
Thu, Feb 9, 2023 3:38 PM
烏龜會從池子裡抬起頭一定是為了看澤北的ㄋ....
（夠了
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 3:38 PM
烏龜那個角度太遠了啦，又不是千里眼烏龜(？
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:46 PM
我現在才知道ちいかわ裡面有
澤北
栗子饅頭！
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:52 PM
NARI醬啾♡AMEBOY
: 可能是替身使者好嗎！（ジョジョ五部梗
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 3:53 PM
NARI醬啾♡AMEBOY
: 櫻木屁股不會裂啦大猩猩是拳頭又不是用戳的，應該只有打到屁股肉或者頂多撞到尾椎骨而已啦（我屁股系）
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 4:01 PM
賽後的澤北
卡哇伊
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 5:19 PM
看到也有說深海魚是媽媽想著兄弟倆唱的歌...都好...
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 5:29 PM
再看一次歌詞真的是媽媽唱給ソータ的歌....
ずっと昔に気づいていたわ
あと少しだけ許して欲しいの
何度も何度も背けたのは
あなたがとても似てたから
很久以前就已經察覺
請原諒我再給我一點時間
我會這樣一直不願正視他
是因為你們太相似了
媽媽!!!!......
NARI醬啾♡AMEBOY
@ameboy
Thu, Feb 9, 2023 5:33 PM
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 5:42 PM
Thu, Feb 9, 2023 5:47 PM
歌詞都可以套進電影的畫面ㄟ天QQ (直接接媽媽背對洗碗)
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Thu, Feb 9, 2023 11:21 PM
이름은 하나인데 별명은 서너개 on Twitter
煩死了好讚
郭蜜柑
@orangesoda
Fri, Feb 10, 2023 3:21 AM
哈哈哈哈哈哈哈哈
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Fri, Feb 10, 2023 10:40 AM
Fri, Feb 10, 2023 11:06 AM
我剛才居然去逛了吉伊卡哇的攤子....栗子饅頭剩下兩隻...擅自覺得在我旁邊逛的人都是澤北粉（夠囉
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Fri, Feb 10, 2023 10:42 AM
剛剛爬了一下居然有出澤深款吉伊卡哇！
是吉伊卡哇xSanrio...
難怪大家要說ハンギョドン是深津!!!
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Fri, Feb 10, 2023 10:51 AM
可愛死了買不到啦！（沒有真的要買我只是喊喊
yasura＊叫我廢翔＊
@yasura
Sat, Feb 11, 2023 8:53 AM
パキマ尾 on Twitter
榮治可愛爆（已經改叫榮治了
載入新的回覆
友人：河田的顴骨也太突了吧看起來人很差
我：我已經看到覺得山王的大家...人都很好....
（我都不敢說我覺得河田配音很可愛
1. 削鉛筆機→ソータ和リョータ房間的削鉛筆機不是同一台，樣式不一樣
2. 一本とろう沒看到一分翻譯了（神秘，難道真的有看錯？）
3. 之前以為motion capture 三井擔當寫的番長意指井上，再看一次字幕打的是番長（三井xx)，是有一個角色是番長，然後由一個姓三井的人當motion capture
4. ミニバス的對手じゅんぺい名字應該是じゅんぺー
5.下半場Zone Press開始時說「来た！」的是赤木不是三井
安西教練在跟櫻木講話時，背後洋平他們都在聽沒在看場上。
澤北的最後一球終於看到爸爸站起來（相反的這次因為很認真看場上所以完全沒有注意到爸爸在哪了只有最後）
三井的「俺を使え」還噁了一下
終於看到摩托車上的膠帶
球電影然後在這裡是「この星を何周も探しても会えないとわかっては居たの私」，知道在這個星球上不管怎麼尋找都見不到ソータ的リョータ
澤北栗子饅頭！ずっと昔に気づいていたわ
あと少しだけ許して欲しいの
何度も何度も背けたのは
あなたがとても似てたから
很久以前就已經察覺
請原諒我再給我一點時間
我會這樣一直不願正視他
是因為你們太相似了
媽媽!!!!......