🌸墨熹🗡
想問問會日語的友列是怎麼自學的?
最近想開始認真讀日文,可是時間太零碎了,加上太久沒讀書有點抓不到要領
目前是看YT的教學影片一邊做筆記,但有時候帶太快會有疑問部分,然後手邊有大家的日本語,也是慢慢讀+背單字
目前還在入門,進度超慢XD 覺得自己的方法超爛ㄉ在想要不要直接去上課
🌸墨熹🗡
求一些經驗分享,知道是一條漫長ㄉ路
我想趕快學會去看懂銀高本本
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ
我的話是買幾本好用的文法書
剩下的全靠追番學語感+記單字(所以記不是很牢就是ㄌ
我覺得要看懂本本不需要會很複雜的文法!
🌸墨熹🗡
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ : 謝謝白川分享!最近也在想要找時間去書店買教材了!!我ㄉ日文語感也全是靠追番哈哈哈 真的要一步一步慢慢來了!
⎝たまごいろ最高⎠PTK.
不是工作的話
建議從有興趣的地方著手,例如看日文的COS教學、日劇之類的
遇到沒看過的字馬上查 很多句子也可以直接拿來使用
除非是要考試 不然看教學書蠻容易放棄的(自己經驗啦
アキ´ペンギン
買了一本文法書,接著剩下就是追番跟追劇這樣
🌸墨熹🗡
⎝たまごいろ最高⎠PTK. : 考試的話年底應該會去報名看一下自己有沒有進步
看日劇背單字這個方法不錯欸!日劇很多字幕都是中+日一起放,很好記!不然之前追番太依賴字幕了,浪費好幾年XD Level越高的教學書感覺越艱深餒,我先來找找簡單ㄉ
🌸墨熹🗡
アキ´ペンギン : 靠文法書跟追番,秋好厲害!想知道教材書是哪一本
呱🍁修復期
我的經驗同樣是從自己喜歡的東西下手;單字文法可以從閱讀新聞試試,有使用推特習慣的話也能找找上面感興趣的文章,一天一篇&看到不熟不會的單字就去查然後記起來,對閱讀力很有幫助!!!
口罩⚾️出不來
第一次留言打擾了🙏
我這邊是有買一堆參考書&考古題來寫!
主要是閱讀量 會逼自己多看日文
無論是日文漫畫小說或是多寫閱讀題
單字的部分就是多看多背
聽力可以考慮多聽日本新聞 或是聲優ラジオ 先培養一個語感這樣!
靠著這樣自學去年有考到N2(ㄟ
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ
🌸墨熹🗡 : 我覺得大新書局的完全掌握蠻好用ㄉ!
日文文法主要是助詞+動詞變化
基本盤上手了之後 要推更複雜的比較容易~
アキ´ペンギン
我覺得其實有時候也是因為……給了自己一個目標,還很不熟的時候就去報N2所以就只好稍微看一下 雖然我覺得如果看他們的綜藝或是劇啃生肉幫助也很大
同推白川的建議
以誠待人的鹿鳴
想買文法書ㄉ話大推我老師出的這系列文法書,從N1到N5都有,ㄇㄒ可以先從N5入門慢慢熟悉!
@philosophyoverdose - 雖然我已經放棄了日文(幹)不過還是很推薦任何想打好日文基礎的...
コン 紺馨🐈
我不是很用功上進會照著寫題目XD 文法有看,題目加減寫一點,基本上就是大量每天去看自己有興趣的動畫/漫畫/日劇/廣播劇,之前會聽NHK,總是聽到睡著......初期把基礎先打好,單字多背一點,文法推薦看出口仁的影片,淺顯易懂,先養成每天接觸的習慣。
也分享身邊靠自學考到N1的朋友的方法,去圖書館借單字、題本、文法來寫,一樣的劇多看幾次,後面用紙膠帶把有字幕的地方擋住再反覆重看,借來的課本有CD的話可以一邊聽一邊念,增強記憶和語感
🌸墨熹🗡
呱🍁修復期 : 謝謝呱呱!按照你的經驗,如果要閱讀文章的話是不是要先把基礎的文法學好再下手,還是說其實每天讀一篇久了就看得懂ㄌ?每次看到一大篇日文就很沒有勇氣去讀它XD 推特如果是一小句一小句說不定可以行!🤔
🌸墨熹🗡
口罩⚾️出不來 : 謝謝口罩太太來留言,沒想到是來幫助我的日文,謝謝…!! 樓上也有提到閱讀量的部分,看了就是大量做提名&每天接觸,我現在最需要的就像你說的要去逼自己多看,不然很快就會放棄(努力中)自學能考到N2真的好厲害,可以問問太太大概學多久嗎?
🌸墨熹🗡
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ : 喔喔我去看看大新書局那本!感謝推薦 我目前也是看到日文助詞…好多用法要一直記 …… 聽說動詞變化更複雜,我開始擔心未來了
🌸墨熹🗡
アキ´ペンギン : 秋說的很對欸我都沒想到,直接去報N2增加自己的動力,有點背水一戰的感覺XD 聽到大家都是去聽日劇跟追番,這個方法應該也是最適合我ㄉ
🌸墨熹🗡
以誠待人的鹿鳴 : 天啊鳴哥!!謝謝推薦嗚嗚 稍微看了一下,解說好詳細還有習題可以寫,覺得很讚 如果是從入門循序漸進,說不定我可以!!謝謝妳還特地翻以前的噗來推推,代表這本書深受妳的喜愛(?)一直覺得鳴哥很優秀,讀書這塊一定經驗豐富,妳這麼推薦的書我會好好做參考的!!
🌸墨熹🗡
Knicky5998: 虹也好會唸!能大量看劇聽廣播代表日有一定的基礎,如果要這樣來練習的話,虹會推薦基礎打好唸到N幾,再來開始邊看劇邊學呢?
(還是直接看,不會的就直接硬啃XD)
因為我的時間比較零碎,都只是看YT教學,但目前看下來花的時間也不夠多(一天大概只有2小時),是應該要增加接觸量了!會再去找找出口仁的影片,感謝虹推薦
溫泉企鵝@RO仙境傳說一生命
這裡日文系畢業給你建議 先背好50音XD 大家說日文是最淺的文法書 先搞熟它 然後常聽日本人說話跟動漫 多聽衫銀講話就可以
溫泉企鵝@RO仙境傳說一生命
不懂的句型 文法 可以問大家 還是問我(? 不可以跳過
大叔🥃愛情就像龍捲風𝄢
背好50音+1 還是比較推薦從教科書學基礎文法,然後最好是不要透過動畫學日文,因為雖然不能說是錯誤用法,但其實很多二次元裡會用的到台詞跟用語,一般日本人是不會說的XD 倒是可以看NHK新聞或是有字幕的日劇,畢竟日劇還是比較貼近現實
コン 紺馨🐈
🌸墨熹🗡 : 從大家的日本語開始(我們上課是用這本),摸熟50音,念一點是一點,先養成每天碰日文的習慣,不見得念到N幾才開始,如果說怕聽不懂可以看有字幕的,文法看日劇學會更準確XD 培養聽力和語感,持續下來慢慢累積
ㄊ²
我追隨推特上面的日文帳號(新聞、ACG官方),學/背字很有用,但因為一直都沒認真念,所以日文還是很爛(欸)要搭配樓上大家分享ㄉ各種方法
口罩⚾️出不來
我原本就有些基礎 大一看同人漫看多就大概有N3程度(???這些基礎也不知道哪裡來的 應該是國高中多看多聽多關係ry
畢竟日文漢字可以猜到3成的意思
後來要考試才有寫講義認真讀(當時很趕)
大概花半年的時間考到N2
呱🍁修復期
我當初就是害怕看到太大量的文字會退縮 才從閱讀下手XDDDD
先從推文一條一條看超級OK!!!然後慢慢增加到文章新聞之類的,畢竟我們不熟悉外語字體,剛開始看肯定會不習慣wwwww讀久了也會有感抓到一點規則,如果先學基礎文法再閱讀會更快上手!!!!之後有想考試覺得這個方法成績應該會不錯🥹光是閱讀量就已經打好基礎ㄌ.....!!!
另外讀到漢字也能靠菇狗去理解其含義,畢竟剛學一定不會看懂太多,先看懂的字體一定是漢字,但漢字台日意思終究有點落差,從較熟的文字去理解也能增加單字量!!

學外語還是靠看喜歡的東西也比較有動力🫶同人漫ㄚ喜歡的推主發言ㄚ.....閱讀力培養起來在學習上相對很有幫助,看了此樓超多人給的建議都很實用🥹相信墨熹一定沒問題ㄉ!!!!!!!!
🌸墨熹🗡
溫泉企鵝@RO仙境傳說一生命 : 五十音我背完ㄌ!! 不過讀句子的時候還是要想一下怎麼唸,還沒那麼熟練XD 原來企鵝是日文系ㄉ!!我現在馬上來找銀高動畫片段來聽
🌸墨熹🗡
大叔🥃愛情就像龍捲風𝄢 : 好!!等週末我再去找要買ㄉ教科書,看到很多人推薦的幾本,心裡大概有底了
以前有聽說過動畫裡面的用語不適用日語的日常對話,覺得看動畫可能就先記單字的部分,謝謝大叔建議!!最近也蠻想看日劇的,再來找!
🌸墨熹🗡
Knicky5998: 看來大家上課都是用大家說日本語XD
但是我現在才在第一本
50音真的要摸熟不然閱讀都有困難 覺得每天都要碰才是重點!!有時候很倦怠就開始懶惰(欸)
看到好多人都推看日劇,感覺大家都是看日劇或動畫過來的呢!!
🌸墨熹🗡
ㄊ² : 我真的活得太安逸了,以前看到推文都不會特別學,直接點翻譯 (欸)樓上各位的方法都很讚,也讓我反省了一下以前怎麼都不會利用時間
🌸墨熹🗡
口罩⚾️出不來 : 聽口罩這樣說,你應該是對語感很有天份!!之前也有在YT看到有人半年考到N2,覺得你們都好強臣妾做不到(? 我的狀況可能還是得先打好基礎,要直接看生肉實在跨不出那一步
🌸墨熹🗡
呱🍁修復期 : 謝謝呱呱!!原先一直在想沒有勇氣跨出閱讀那一步,但越擔心的就越要逼自己去看,不然永遠原地踏步。你整理得好有條理,看完知道要怎麼做了
之前看同人本不懂的意思也會用估狗或line翻譯,果然是有興趣的東西會大大增加動力XD
這樓集結了各方大大的建議,真的很感謝!原本我還很迷茫不知道該怎麼辦,聽了大家的經驗之後有找到方向了
樹🌈有明地縛靈🪶
我從小玩Gameboy(ry
但實際開始學一點大概也是先從唱日文歌開始,記完50音之後先記一些簡單、常見的單字
之後能組一些簡單的句子之後再去往上練習 讀一陣子之後再去日檢練習看看,再來就是一些語感的問題吧......不過只是聽跟讀的話應該不難~講會更需要環境練習(
載入新的回覆