ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Jan 27, 2023 2:40 AM
突然想問旅人 食材黏鍋的台語都怎麼說
噗主都說牢底tiau-te
但是也有聽過牢鼎tiau-tiann 結鼎kiat-tiann
tomato7669
Fri, Jan 27, 2023 2:41 AM
第一個跟第二個都聽過
jujube9756
Fri, Jan 27, 2023 2:41 AM
ㄉㄧㄠˊㄉㄧㄚˋ
bread6250
說
Fri, Jan 27, 2023 2:42 AM
jujube9756: +1
durian4962
Fri, Jan 27, 2023 2:43 AM
我家是說牢鼎跟結鼎
nut4609
Fri, Jan 27, 2023 2:43 AM
除了噗主說的三個以外我還會說結底,這四個平常都會用
我不知道一個黏鍋而已我為什麼要有這麼豐富的詞彙量XDDD
jujube9756
Fri, Jan 27, 2023 2:44 AM
補充一下我是南部腔
ಠ_ಠ
Fri, Jan 27, 2023 2:44 AM
nut4609:
台語使用者:黏鍋真的好麻煩我們要創很多詞表示很看重這個問題
bread6250
說
Fri, Jan 27, 2023 2:45 AM
有些詞不專指鍋底阿
ಠ_ಠ
Fri, Jan 27, 2023 2:46 AM
喔喔對,牢底應該就指所有黏在底部的情況
human9120
Fri, Jan 27, 2023 2:50 AM
說1
但有聽過2
waffle543
Fri, Jan 27, 2023 2:55 AM
都聽過 但自己比較常用kiat-tiánn
bread8552
Fri, Jan 27, 2023 3:14 AM
噗首三個都聽過,習慣講牢鼎
owl2665
Fri, Jan 27, 2023 3:22 AM
三個都聽過,但習慣講2
onion846
Fri, Jan 27, 2023 3:28 AM
我們家都講跟噗主一樣的
litchi989
Fri, Jan 27, 2023 4:45 AM
習慣2,算是比較泛用?
其他有聽過但是可能會是強調的東西不一樣在用的,像是底部跟黏很大塊的差別
puppy5203
Fri, Jan 27, 2023 5:20 AM
都聽過 主要講3
garlic188
Fri, Jan 27, 2023 8:50 AM
噗主說的牢底在我家包含捕魚時漁網抓到地球🤣
牢鼎也有在說,不過鼎就是炒菜或煮湯的各種鍋子,範圍比較小
載入新的回覆
噗主都說牢底tiau-te
但是也有聽過牢鼎tiau-tiann 結鼎kiat-tiann
我不知道一個黏鍋而已我為什麼要有這麼豐富的詞彙量XDDD台語使用者:黏鍋真的好麻煩我們要創很多詞表示很看重這個問題但有聽過2
其他有聽過但是可能會是強調的東西不一樣在用的,像是底部跟黏很大塊的差別
牢鼎也有在說,不過鼎就是炒菜或煮湯的各種鍋子,範圍比較小