想在TSUTAYA租「頭文字D」的DVD，在「か行」根本找不到。
想想TSUTAYA的腦包店員會不會把「かしらもじ」唸成「あたまもじ」了，結果在「あ行」追撞了黑色的高級車。對為了保護後輩而擔下全部責任的三浦，車主——暴力團員谷岡所提出的和解條件是…