其他例子例如 傷害孩子的不是離婚本身，而是父母的衝突 不是糖分本身不健康，而是你吃太多了。 他本身不漂亮，但我喜歡他呀。 > It is not divorce per se that harms children, but the continuing conflict between parents. > Sugary foods aren't unhealthy per se, they're unhealthy in the amounts you consume. > He is not conventionally attractive per se, but regardless, I love him.
2. In the context of 「在xxxx的環境/情境下」 例如在某個地方下 / 某個社會事實下 / 某個情況下 > In the context of Japan, what you just did is extremely rude. > In the context of your financial situation, here is my advice. > Should Cannabis be legalised in the context of Taiwan?
紀錄一下我覺得蠻有用的英語。每次都圍繞一個主題來分享。歡迎各位旅人留言交流學外語的經歷，有錯的話還望不吝指正。
今天是 感覺好像很學術的連結詞 1
1. Per se (in or by itself)
「就其本身而言」
例如說你的某某性癖是不邪門啦，只是我建議你看下醫生。
Your fetish isnt really morbid per se, but you should see the doctor.
傷害孩子的不是離婚本身，而是父母的衝突
不是糖分本身不健康，而是你吃太多了。
他本身不漂亮，但我喜歡他呀。
> It is not divorce per se that harms children, but the continuing conflict between parents.
> Sugary foods aren't unhealthy per se, they're unhealthy in the amounts you consume.
> He is not conventionally attractive per se, but regardless, I love him.
「在xxxx的環境/情境下」
例如在某個地方下 / 某個社會事實下 / 某個情況下
> In the context of Japan, what you just did is extremely rude.
> In the context of your financial situation, here is my advice.
> Should Cannabis be legalised in the context of Taiwan?