[工作]
今天上班遇到一個八十幾歲的阿嬤獨自來看診，阿嬤不會國語只會講台語。

要請阿嬤在家測手指血糖，突然忘記手指的台語怎麼講。

我：阿嬤哩滴厝萊day…ばあちゃん！ゆび！けっとう！（指著血糖機）
阿嬤：お～まいにち？
我：はい、まいにち、記録ください。

達成和罔市級阿嬤用破爛日語溝通的成就

太強了吧 好可愛

日文

我阿嬤也只會台語和一點日語，好可愛