看英文字幕版的弦音
讓我回想起小時候在美國時
人生首次聽到英配版犬夜叉的衝擊
因為本人是堅持聽原音派
總覺得英文翻譯很難翻出文字之美啊

我在美國的時候室友也很愛犬夜叉，那時候一起看英配也是受到不少衝擊

🐾🌙鷲🍞🎨 : 英配整個fu都沒了...雖然我還是準時看了一整季XD

英翻整個不行欸 沒有於本文字要傳達的美感

luck life // naru // lyrics [kanji/eng] (repost)