Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 3:09 AM
1
廢
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 3:10 AM
現在看到很紅的性別引戰或議題引戰，都很難不覺得是行銷「測試」。
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 3:12 AM
前幾天遇到的可愛貓咪
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 3:22 AM
我：我不懂名牌的吸引力
友：我也不懂動漫週邊怎麼品質這麼差，賣這麼貴
我：
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 3:25 AM
過新年的北～
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 3:27 AM
友: 好可愛，你有和他說話嗎? 你都怎麼自稱? 「媽媽」幫你換衣服囉?
我: 我從來沒有和他說話欸
友: 啥? 你太無趣了
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 4:11 AM
ಠ_ಠ - 真的很受不了噗浪上看到的翻譯從業人員都喜歡把翻譯工作說成很難的工作，難入行、難賺錢、難持續，...
實際上，翻譯真的很缺XDD
但被退掉的也不少
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 4:18 AM
並不是缺，就誰都可以。
當然有需要錢，覺得自己可以，都很歡迎去出版社投譯稿。要說門檻低，只要你肯做，有投有機會；要說門檻高，每個專業都有自己的達人階級。
無論職業，只有自己知道自己付出多少，也只有自己能衡量值不值得。
需要錢，來當翻譯，為什麼不行？
你能做到持續有案子，就是你的。
你想做得好，做到好，是僅只符合編輯標準，還是想提升自己工作能力，又或者只是糊一口飯吃，其實都好。
Ellery
@Ellerynote
Wed, Jan 11, 2023 4:23 AM
有些工作需要夢想支持，有些工作是為了錢生活，有些工作是虛榮心使然，其實各種原因各種心情。
想拿著自己有的，藉著各種情緒去貶低他人，就不知道這和職業本身有什麼關係了。
Ellery
@Ellerynote
Thu, Jan 12, 2023 4:08 AM
看到加嘉的噗
我聯想到的是，不知道是因為我沒在看歐美電影或劇了，所以能討論的變少了？
還是，周圍的人也都長大各自分飛了？
Ellery
@Ellerynote
Thu, Jan 12, 2023 4:11 AM
噗浪的同溫層感非常重，所以非「同」幾乎難以相互討論，之前和朋友們也約略聊過，這種情況在現實中的表現是低的。
Ellery
@Ellerynote
Thu, Jan 12, 2023 4:11 AM
在現實中，有妥協有禮儀有必要性，各種原因把彼此用不同的方式綁在一起，但在這邊只有「同好」。
本來就是因為「喜好」而吸引聚集，也很容易因為「相異」而疏遠分離。
Ellery
@Ellerynote
Thu, Jan 12, 2023 4:15 AM
最常見的就是，喔你這次迷的和我不一樣了。以及聽過：A喜歡上這個，B喜歡上那個，好像就不是朋友了。
不然就是A喜歡這個，B就算沒有很喜歡，也會和A聊這個，去維持同好友誼。
在這種圈內的相互影響是很大的，因為維繫彼此的東西相較於現實是少的。也是令大家感到無論是疏離，或者是恐懼被排擠的問題。
Ellery
@Ellerynote
Thu, Jan 12, 2023 4:19 AM
噗友提到的年紀因素也是，但我不認為是實際年齡，我比較偏向心智年齡。
這樣的狀態在青少年最常見，所以青少年使用社群的失落感和群聚感也最大。
在尋找「同好」，以及「自己人」，窩在一起的舒適感（但其實也相對擁有很大的同儕壓力以及比較心態），是重要的。
被影響或者影響他人，造就出一個「圈子」的感覺，也是相互綁在一起的被動原因。
Ellery
@Ellerynote
Thu, Jan 12, 2023 6:24 PM
凌晨：打開舊坑連結（以為自己可以再開啓寫作模式
現在，看完草稿和當時的第二章：真的沒辦法
加 嘉
@kakakc
Sat, Jan 14, 2023 3:14 AM
拍拍，我上年一整年也是陷入不知道自己能不能再開啟寫作模式……有時候真的急不來
加 嘉
@kakakc
Sat, Jan 14, 2023 3:16 AM
然後你上面提到的我都深有同感，另外我想說我好像沒提過，但我很喜歡Ellery你收有
廢
的噗底下的各種想法/討論/整理，我一直覺得一點也不廢、我超長知識的！ＸＤＤ
加 嘉
@kakakc
Sat, Jan 14, 2023 3:18 AM
雖然電影交雜少了（在噗浪上不同圈或不同坑/當下嗜好的東西不一樣的話的確即時對話會少一點）可是你討論的話題我都覺得引延到很多方面……老實說你的討論是我在河上一部份我還看得懂的……大毆
Ellery
@Ellerynote
Sun, Jan 15, 2023 5:36 AM
加 嘉
: 太謝謝加嘉
放在廢下面，主要也是有人不喜歡看，所以直接告訴不想看的人，可以不用看XD
但喜歡看的人，就可以自主來看來討論～
Ellery
@Ellerynote
Sun, Jan 15, 2023 5:38 AM
前幾天有個詐騙經驗+呼籲的噗
我看很久都看不懂細節，能大概理解噗主是買賣運送出問題，但實在沒辦法很明確知道他形容的過程和他想要表達的意思。後來我就放棄了XD
當下想到加嘉的噗
Ellery
@Ellerynote
Sun, Jan 15, 2023 5:42 AM
這兩天看到中文、英文學測作文題目，也打了很大的問號。
說直覺式思考答題已經過去。
什麼是直覺式思考？
寫作的方式和要求名言引用的方式，實在很可怕。
Ellery
@Ellerynote
Sun, Jan 15, 2023 5:46 AM
無法不想到這篇「方程式」，其實台灣也很多人寫成這樣⋯⋯
是得分機器
Ellery
@Ellerynote
Sun, Jan 15, 2023 7:06 AM
但另一方面也在想，是不是人的溝通方式在改變。
大家只要很快看過去，知道一個大概 (在自我心中認定的事實)，就不需要去計較文字陳述？
載入新的回覆
前幾天遇到的可愛貓咪
友：我也不懂動漫週邊怎麼品質這麼差，賣這麼貴
我：
過新年的北～
我: 我從來沒有和他說話欸
友: 啥? 你太無趣了
但被退掉的也不少
當然有需要錢，覺得自己可以，都很歡迎去出版社投譯稿。要說門檻低，只要你肯做，有投有機會；要說門檻高，每個專業都有自己的達人階級。
無論職業，只有自己知道自己付出多少，也只有自己能衡量值不值得。
需要錢，來當翻譯，為什麼不行？
你能做到持續有案子，就是你的。
你想做得好，做到好，是僅只符合編輯標準，還是想提升自己工作能力，又或者只是糊一口飯吃，其實都好。
想拿著自己有的，藉著各種情緒去貶低他人，就不知道這和職業本身有什麼關係了。
我聯想到的是，不知道是因為我沒在看歐美電影或劇了，所以能討論的變少了？
還是，周圍的人也都長大各自分飛了？
本來就是因為「喜好」而吸引聚集，也很容易因為「相異」而疏遠分離。
不然就是A喜歡這個，B就算沒有很喜歡，也會和A聊這個，去維持同好友誼。
在這種圈內的相互影響是很大的，因為維繫彼此的東西相較於現實是少的。也是令大家感到無論是疏離，或者是恐懼被排擠的問題。
這樣的狀態在青少年最常見，所以青少年使用社群的失落感和群聚感也最大。
在尋找「同好」，以及「自己人」，窩在一起的舒適感（但其實也相對擁有很大的同儕壓力以及比較心態），是重要的。
被影響或者影響他人，造就出一個「圈子」的感覺，也是相互綁在一起的被動原因。
現在，看完草稿和當時的第二章：真的沒辦法
放在廢下面，主要也是有人不喜歡看，所以直接告訴不想看的人，可以不用看XD
但喜歡看的人，就可以自主來看來討論～
我看很久都看不懂細節，能大概理解噗主是買賣運送出問題，但實在沒辦法很明確知道他形容的過程和他想要表達的意思。後來我就放棄了XD
當下想到加嘉的噗說直覺式思考答題已經過去。
什麼是直覺式思考？
寫作的方式和要求名言引用的方式，實在很可怕。
無法不想到這篇「方程式」，其實台灣也很多人寫成這樣⋯⋯
是得分機器大家只要很快看過去，知道一個大概 (在自我心中認定的事實)，就不需要去計較文字陳述？