久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:03 PM
2
@hakoniwaalice - [ 書 / 川端康成 / 少年 / #轉噗抽書 ] 這是我人生中初次遇...
川端的少年哇哈嗚
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:04 PM
上次看到某噗說音樂家關係很亂，沒關係日本近代文學作家也風評被害
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Wed, Jan 4, 2023 4:35 PM
(rofl) 但其實他們超純情，我想像的都還比較變態
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:39 PM
箱庭博物館・Alice : 啊不是那個意思WWWWWWWW是指派系和師門等等例如三島由紀夫罵太宰和太宰是芥川狂熱份子之類的
這邊不是川端的關係 抱歉！
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:39 PM
文學家們的愛恨情仇⋯⋯
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Wed, Jan 4, 2023 4:44 PM
沒事沒事我一出現就嚇到人 >< 好啦川端也沒有很純情，他也是有少年 M、N、S 族繁不及備載
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:52 PM
少年的後宮哇咿
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:58 PM
現在還沒有出版社出萩原朔太郎的詩集嗎？！
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 4:59 PM
無以月吠就不用想了冷門作品
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 5:01 PM
哦原來簡體那本去年12月才出的，呼（
久🌰里
@KURIKO69
Wed, Jan 4, 2023 5:01 PM
他力本願一下朔君的詩⋯⋯
潮見🌊
@shiomiori
Wed, Jan 4, 2023 5:26 PM
日本近代文學作家圈子超亂 感覺詩集有比短篇難被出版社覆蓋到翻譯範圍。
久🌰里
@KURIKO69
Thu, Jan 5, 2023 12:16 AM
https://images.plurk.com/5mzQz02kp4kkNYjgYlfSCY.jpg 我看到關係圖了哈哈哈哈哈哈
久🌰里
@KURIKO69
Thu, Jan 5, 2023 12:18 AM
潮見🌊 : 詩集真的困難，詩本身可能不難，但是要瞭解其時代背景和暗喻的事⋯⋯難度更高了（沒有前後文推敲的話）
久🌰里
@KURIKO69
Thu, Jan 5, 2023 12:33 AM
朔君的詩文本量又不同一般詩人所以大概是沒機會吧⋯⋯
萩原朔太郎 月に吠える
久🌰里
@KURIKO69
Thu, Jan 5, 2023 5:51 AM
ಠ_ಠ - 安徒生曾經聽到「一次負面評價」就趴在狄更斯的院子草地上哭 所以覺得自己玻璃心也不要勉強自己或...
久🌰里
@KURIKO69
Thu, Jan 5, 2023 3:03 PM
在別人噗上想起來2015年寫過太芥rps的我
當年到底在衝三小
久🌰里
@KURIKO69
Thu, Jan 5, 2023 3:04 PM
而且找到檔案後看了一段就覺得共感性羞恥，誰叫你寫這種東西不會有任何人獲得幸福除了太宰治！！！
載入新的回覆