牧東
@bonny2243
Wed, Jan 4, 2023 12:21 PM
Wed, Jan 4, 2023 2:03 PM
2
光遇
我最近在幫一位日本光遇玩家翻譯頻道內的影片！
他的頻道日常很暖心也很治癒
有興趣的朋友歡迎看看喔
フレンドじゃないけど仲良くしようよ【Sky 星を紡ぐ子どもたち】
牧東
@bonny2243
Wed, Jan 4, 2023 12:22 PM
有任何翻譯上的錯誤也歡迎與我提出修正
牧東
@bonny2243
Wed, Jan 4, 2023 12:23 PM
目前只有這個影片翻譯完成
其他影片翻譯則會慢慢進行下去
牧東
@bonny2243
Wed, Jan 4, 2023 2:46 PM
最新的影片也翻好了！
新年の幕開けで初日の出を拝む【Sky 星を紡ぐ子どもたち】
莉榛亞
@se1218
Sun, Jan 8, 2023 2:42 AM
你好 給個建議 我記得影片標題也是可以翻成中文的 然後能編輯tag的話 加點中文相關tag吧! 謝謝你的翻譯喔~ 影片很可愛呢~
牧東
@bonny2243
Sun, Jan 8, 2023 4:38 AM
莉榛亞 : 謝謝你！但目前原頻道主只有給我字幕協力的權限，並沒有增加標題及說明的部分
依舊感謝您的建議，日後會嘗試用其他方法推廣這個頻道
莉榛亞
@se1218
Sun, Jan 8, 2023 4:56 AM
載入新的回覆