ᴍᴇʀʀʏ ᴄʜʀɪsᴛᴍᴀs 1225

琦間限定聖誕女僕 on Twitter

請先看完影片

解析下收↓

解析：
其實這完全就是彌緋的夢=是1.0回日本以後聖誕節的事。
他是被叫醒的，因為是休息中。
（牛郎店聖誕節活動很累很忙）
⋯所以我才發角噗（其實1111也應該發 但 ，我忘記了隨便啦，2.0結企我會一次貼wwwwww）（靠

下面講解我特別想講的地方。

「與寒冷的身體相反  想就此待下去」
→彌緋怕熱又怕冷（聽起來真麻煩）
雖然是在夢裡、但是跟柳三逛聖誕節他很開心的。
如同在台灣時最後一次見面，因為是跟柳三的話，他會願意去大自然的（很累又很熱），也有點為分離感到不捨。

「第一次 今天第一次知道了如此美好的季節」
→兔子死後彌緋本來就沒什麼朋友（他也沒有想要交的意思，其實以前是真的有人想跟他真心當朋友但他就對同級生產生抗拒）
所以聖誕節都是自己過；高中時有跟同學過、但就是社交模式；上班後就是在牛郎店過、都沒有什麼興趣、就是賺錢的日子。（因為日本正好這時候冬休假期客人會更多=他很累）
不過因為「今年」認識了柳三、所以才會「第一次」知道了美好⋯⋯這也是我選這首歌的原因。
還有一點是太多聖誕曲都有夠情侶好生氣（幹）這首前段part最不情侶了，我挑了一個小時以上我真的努力的選ㄌ
※也有致敬了第三次見面 正式(?)成為朋友的動作←自己致敬自己也太好笑

「今年的願望———」
→最後聲音沒了，其實是因為他醒了 。音樂的BUG是沒有的 不用擔心⋯

比較不重要無關解析：
一開始我想很久既然是彌緋的夢，到底要不要用柳三當開頭（？）

但是又覺得⋯可是彌緋可以裝飾蛋糕&想分享給柳三（朋友）吃（柳三：ㄟ很甜）
所以一定超開心的吧 ！！就還是這樣了（OK ）

×××

我盡力了我23號才開始畫跟做我盡力了（再次堵上自己的人生？）
原本還有後面醒來後的後續漫畫、但我來不及了（&會有新牛郎角色我不藏了，我也沒在藏反正就是東崎 他們店的NO.1）好像也不用補 。因為、、、也沒怎樣（ㄟ

好啦總之聖誕節快樂謝謝柳三與柳三中！！！！！（又感謝???）

放一下中文歌詞翻譯（雖然應該很簡單但還是放一下）

Arashi (二宮 和也) -- メリークリスマス 中日歌詞 @ smilingsnow的腦洞 :: ...