月 堯 (°Д°)<
Luca 聖誕快樂
CHRISTMAS SPECIAL!!! TRYING TO CATCH SANTA CLAUS IRL...
Luca 這個影片非常厲害……讓人又笑又哭!前面是他一貫無厘頭的風格,而且你會覺得他那個亮亮聖誕音樂盒也太強怎麼有那麼多首音樂!?中途一度像恐怖片,直到 Shu 誕老人出現…… Luca 打電話問他為什麼沒有來送自己禮物?Shu 誕老人說有時候禮物不一定是物質上的東西,他一路走來所結交的朋友,就是禮物!(Luca 還吐槽:這是火影忍者嗎???← 王道熱血勵志)

翻譯沒有全部照翻,要了解詳情請務必看原影片

Shu 誕老人:明天是未知的謎,而昨天,已成為歷史,但今天……則是一份贈禮~而這分贈禮,就是給你的禮物!
Luca:天啊 Santa,這太深奧了……不過你是對的
月 堯 (°Д°)<
還是 Luca:你知道 Sugma 是什麼意思嗎?
Shu 誕老人:SUGMA??
Luca:SUCK MY BALLS SANTA~σ ゚∀゚)σ
Shu 誕老人:HO HO HO HO HO -------!
月 堯 (°Д°)<
Luca Kaneshiro 🦁 💰 NIJISANJI EN on Twitter
然後接下來 Luca 播了去年自己寫給現在自己的聲音訊息,我到這邊就開始噴淚!!!!!!
月 堯 (°Д°)<
他說他在2021年12月25號錄下了這個訊息,而大家應該會一年後、在2022年12月25號這天聽到,他不知道自己為什麼要錄這個,而現在只離 Luxiem 出道不過五天而已,也許一年之後他沒有什麼粉絲,或也許更多,誰知道?如果我們正在聽:「嗨!」順便跟大家說聖誕快樂~
月 堯 (°Д°)<
他說自己也才意識到,也許那時候他們會有更多新成員,說 EN 的大家都很 Nice,幫了他們很多忙,粉絲們也都很友善。一年前他的聖誕願望就是加入彩虹社成為那裡的一份子,而現在,他在這裡了。他不知道一年後會是什麼樣子,但他覺得應該會擁有許多很棒的經歷、實現一些很棒的東西,而那正是他所期待的。他說他應該會在一年後再見到我們,再次祝大家聖誕快樂,並擁有美好的一天~
月 堯 (°Д°)<
這時候畫面切換,Mysta 正大喊要 Luca 過去,Luca 用手機拍下了 EN 大家在雪地裡一起玩耍的樣子作為紀念,那真的是一份很美麗的禮物。
月 堯 (°Д°)<
聽到大家的聲音一起說聖誕快樂,配上抒情版 VTL 真的太催淚!
月 堯 (°Д°)<
「 Wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year 」( 祝福你們所有人聖誕快樂和新年快樂 )
月 堯 (°Д°)<
「 Hope you all enjoyed that it was silly I know, but I love making things that don’t make sense ! 」( 希望你們喜歡,我知道這東西很蠢,但我就喜歡做這些不合常理的事 )
月 堯 (°Д°)<
到這邊已經哭了一輪,結果下一秒 Millie 的聖誕歌直接讓人爆笑!XDDDDDDD
月 堯 (°Д°)<
不愧是 Luca Kaneshiro,
那個絕對會讓你帶著笑容離開的人。
月 堯 (°Д°)<
謝謝你,真的。
月 堯 (°Д°)<
去查了一下 Shu 誕老人講的【 The gift is the present 】那句,原句其實是個有名的諺語:「 Yesterday is history. Tomorrow is mystery. Today is a gift. That's why it is called present. 」
月 堯 (°Д°)<
昨日已成為歷史,明日仍是未知的謎,今日則是珍貴的禮物,這就是它為何被稱作【 當下 】的原因。( Present 的意思除了可當作禮物之外,也有【 當下、現在 】之意 )

簡單來說就是珍惜當下~
月 堯 (°Д°)<
我又學到了新知識 謝謝你們~!
載入新的回覆