［Marker 馬克集中噗］

看完Chris MARKER的《堤》（La Jetée, 1962）、《五角大廈的第六面》（La Sixième face du Pentagone, 1967）、《來自西伯利亞的信》（Lettre de Sibérie, 1957）。

《堤》看完第二回。這次特意留意到唯一動的畫面：女主角躺在床上醒來的瞬間。

還是不得不驚嘆簡單旁白、聲音與相片的組合可以到這個程度，男主角眼睛上的裝置明明就很簡陋。

男主角躺著成為實驗品的時候，有幾段旁白的德文。

@leahahaha - 看完傳說中 Chris Marker 的《堤》（La Jetée, 1962）...

《五角大廈的第六面》居然這麼多抗爭。嬉皮驅魔—> 《大法師》！？這部片想起先前看的另一部看過但現在我想不起來片名與導演的紀錄短片，應該是同一個時空場合，呃啊到底哪一部苦惱。

好多警察後腦勺畫面，怎麼拍到的？馬克到底為什麼可以出現在各種重要場合？

旁白：越南將軍說需要四個納粹才可以抵抗一個美國（記憶旁白，可能不準）。

想起川普與美國國會大廈暴動。Elisa的噗浪圖「We regret to inform you...」的來源。

／後來想想我應該看過，上方苦思右想的另外一片就是本片，可能在MUBI上看的（我的記憶呃）。

《來自西伯利亞的信》居然有動畫！！！猛瑪象、猛瑪象的肉與廣告。傳說中的三段不同旁白，還滿好笑的。普羅高菲夫、蕭士塔高維奇的音樂，難怪拍完被禁。西伯利亞與美國西部相對照是神奇的觀點。小黑熊遭人為飼養有脫皮情況，我看得不太好受。

旁白是男子聲音，馬克作品中似乎比較少見。語氣也跟後來的稍微拉開不太一樣，直接對觀眾說話；不太習慣。

占一些樓。

======

黃邦銓映後。


G for Gauche的影片可以吸收更多歐洲共產的思緒。
德勒茲：

L'Abécédaire de GILLES DELEUZE : G comme Gauche (HD)

理念中心：不是把自己放第一順位。

黃導演自己在法國唸書的左派經驗：法國有一個逃票基金會。蘇聯法國組織出資拍《西》。巴贊：以前是由上到下去剪接，但馬克是橫向剪輯，永遠同時在剪不同片。

新浪潮導演都是超級技術控。研究到了機器齒輪、齒孔與畫面的程度，他們懂的技術超過我們以為的。

文協精神：當年會放南極企鵝影片，而辯士同時給予例如看北極企鵝如何戰勝惡劣天氣作為台下聽眾的精神激勵；而這種超譯也是馬克在《西》所做的。

（粗糙手機記錄的映後到這裡告一段落）

=====

不知道馬克會怎麼看待最近的AI風潮⋯⋯未來或許有自動翻譯法律、自動回答法律問題、自動剪輯、自動配旁白的各種服務？

@leahahaha - 總算看完Chris MARKER《日月無光》（Sans Soleil, 198...

@leahahaha - 看完Chris MARKER《塔可夫斯基的一天》（Une Journée d’...

@leahahaha - 看完Chris MARKER《第五級別》（Level Five, 1997）。

@leahahaha - ［20221124_∞「敬永恆的時空旅人：克里斯馬克」經典回顧展 ∞ 展前講座...

@leahahaha - 看完愛貓的Chris Marker的《紅在革命蔓延時》（Le Fond de ...

@leahahaha - 看完 Chris Marker 1990 An Owl is an Owl i...

@leahahaha - 看完傳說中 Chris Marker 的《堤》（La Jetée, 1962）...