悠凌幽靈
@b28478
正在
Mon, Dec 12, 2022 2:08 PM
11
吸死
關於阿卡甲中「拳哥可以勉強和庫拉吉溝通」的部分衍伸出的一些思考
(非相關專業，也沒有認真查證)
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:09 PM
首先是官方曾明確讓德拉克說出「在我們還住在外凡尼西亞的時候」(裘恩回憶篇)，然後按照維基
https://images.plurk.com/5SkC3qRqTUNeoCXmcTfj0G.png
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:13 PM
真祖的原型很明顯是德古拉，然後德古拉的原型是羅馬尼亞的瓦拉幾亞大公弗拉德三世，所以推定祖孫三代的母語......嗯就是以上那堆之一(我懶得按照年代去查當時最普遍使用的語言)，然後可能周邊國家的語言也多少有掌握
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:14 PM
德拉烏斯的日文不知道是邂逅老婆之前還之後學的，不過德拉克應該從小就會日文，畢竟耳濡目染
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:15 PM
Mon, Dec 12, 2022 2:16 PM
諾斯汀身為血族，又和龍之一族密切往來，所以應該本來也就是同一個語系的......Y叔大概也是；而且既然龍之一族當時就有和日本的吸血鬼往來，這批人應該也是兩百年前就都會日文了
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:17 PM
Mon, Dec 12, 2022 2:39 PM
至於庫拉吉，說到教廷的話，直覺會想到是義大利文&拉丁文？但身為要四處旅行的驅魔人，應該也是有掌握超過一門的語言，然後根據阿卡甲，確定不包含遠在地球另一端的日文
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:21 PM
另外，赫辛確定是英國人，但他也是吸血鬼專家，所以為了研究吸血鬼，應該也有掌握真祖發源地的語言......然後這個世界觀中日本也有吸血鬼，搞不好赫辛也是因為這樣所以會日文(靈魂狀態登場起就完全能理解周遭語言)
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:21 PM
然後因為赫辛和真祖都是掌握多國語言的人，兩人見面時感覺說什麼語言都有可能，但我覺得真祖可能為了入境隨俗先說英文
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:24 PM
阿卡甲出來後我很好奇的是......所以拳哥用來勉強和庫拉吉溝通的語言，是哪種？雖然推特上冒出很多拳哥講英文的漫畫，但我總覺得那個應該不是指英文......
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:26 PM
庫拉吉可能會講的語言......總之就是教廷勢力範圍內的常用語，羅馬尼亞以及義大利那一帶，前面說過庫拉吉應該會複數種語言，所以溝通不順時應該就會一個一個試過去，然後拳哥剛好會其中一種，或者至少是同語系的語言(同語系有些詞彙發音會很相近
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:29 PM
然後三兄弟的母親是惡名昭彰的傀儡女，在赫辛回憶篇中傀儡女曾花七天七夜試圖催眠真祖，不過傀儡女和真祖都有一定閱歷，很有可能都會多種語言，所以無法判斷兩人母語是否相同
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:31 PM
目前對於傀儡女的活動範圍應該只有很籠統定在歐洲...(不知道公式書有沒有新情報)，然後傀儡女的母語=拳哥的母語，但我覺得這個家族的母語應該不包含在庫拉吉有掌握的語言中
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:35 PM
Mon, Dec 12, 2022 2:44 PM
因為母語通常很難忘記，如果其母語包含在庫拉吉掌握的幾種語言中，兩人的對話應該是流暢而非單詞交流；按照這個邏輯繼續衍身，庫拉吉使用的某種語言應該是拳哥曾經接觸過、但接觸時間不長的第二或第三外語
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:38 PM
那拳哥為什麼會這個語言？實際上這段目前還是完全空白所以要怎麼猜都行啦......如果說語言也要變成伏筆的話，是父系那方使用的語言也說不定
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:38 PM
嗯，大概就是想到這些吧
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:56 PM
Mon, Dec 12, 2022 2:57 PM
總結一下大概是這樣
傀儡女母語 等於 拳哥母語，統稱「傀儡一族母語」
「傀儡一族母語」 不等於 「龍之一族母語」(應該都不是英語)
庫拉吉掌握語言包含「龍之一族母語」，不含「傀儡一族母語」
庫拉吉和拳哥用於溝通的「某語言」不是「傀儡一族母語」
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 2:58 PM
Mon, Dec 12, 2022 2:59 PM
其實推導下來會發現「某語言」確實也可能是英文，只是因為作者沒有明確說出來導至我多想了一大堆......
🏹巴🏹
@BARUSU
Mon, Dec 12, 2022 2:59 PM
吸死就是可以搞一堆想法的作品 真的蠻強ㄉ（之前還在找可能拳哥一家都有天使系列的名字之類的
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 3:01 PM
🏹巴🏹 : 嗯嗯？那最後有找到嗎？
🏹巴🏹
@BARUSU
Mon, Dec 12, 2022 3:03 PM
沒有 那只是我基於自己的興趣找找看有沒有符合ㄉ描述而已（簡單來說只是腦補
悠凌幽靈
@b28478
說
Mon, Dec 12, 2022 3:05 PM
🏹巴🏹 : 原來如此w
笑聲接力（水漬）
@The_relay_of_laughter
Tue, Dec 13, 2022 12:30 AM
（一直默默追蹤打擾了）

不過這樣可以從語言推導出，果然傀儡女居住地，跟龍之一族的活動範圍，沒有太大重疊（雖然不太意外

另外名字那個，目前只知道米卡艾拉是米迦勒的女性名對應（顯示傀儡女想要女性繼承人……
悠凌幽靈
@b28478
Tue, Dec 13, 2022 12:43 AM
Tue, Dec 13, 2022 12:43 AM
笑聲接力（水漬） : 嗨嗨歡迎ˊvˋ
回頭從互動上來看確實也會覺得傀儡女跟龍之一族就是兩個很少互動的族群，畢竟光是立場就分得很鮮明了W
悠凌幽靈
@b28478
Tue, Dec 13, 2022 12:48 AM
Tue, Dec 13, 2022 12:50 AM
實際上我有在想米卡是不是小時候被媽媽逼穿女裝(但本身不喜歡)過......算是比較逆推的腦洞啦，畢竟會很好奇最初穿上比基尼的契機到底在哪裡
悠凌幽靈
@b28478
Tue, Dec 13, 2022 12:50 AM
拳哥帶弟弟離開後：米卡你以後想穿什麼就穿什麼
米卡：(發現本命服裝是微型比基尼)
拳：......嗯
載入新的回覆