恂言
[爆雷注意]
MOE邊看邊哀號之原本想要照順序鬼叫但現在看的進度實在讓我不吼不行於是還是先開了
恂言
總之先補個第一集的點,也是之前那噗說的「沒看小說不懂笑點」的部分:

經典的午夜決鬥場景,在跩哥持有超越一年級程度的魔法知識及技能,並在魔杖對決中完全碾壓哈利的狀況下,哈利他⋯⋯

毫不猶豫的掄起拳頭揍上跩哥的臉
恂言
沒辦法他那個負責提供一切魔法界常識的純血好兄弟榮恩就是這麼教他的啊wwwwwwwww

會覺得哈利不講武德而憤憤不平的肯定都沒在看書(地圖炮
恂言
https://images.plurk.com/6gb0v4xIOQp47NAIUXTpYQ.jpg
榮恩亂教XDDDDDDD
恂言
好了,開始來吼那個讓我完全忍受不了的PART了......
恂言
[5-14]
所以說為什麼一談到愛情就非得開始演八點檔不可啊啊啊啊啊!!!
恂言
是要重複這個「我配不上他」、「他值得更好的」的OS幾次啊啊啊啊啊!!!
更讓人生氣的是這段

Draco grabbed his shoulder hard. "Look at me. Remus? He's lost so much he loved, what he deserves is to have what he loves now. 'Deserve' doesn't have anything to do with love. And what he loves is you."

ㄎㄅ你怎麼好意思開導別人啊哈利要哭了哈利真的要哭爆了啊!!!
恂言
是說我也不是不喜歡狗血,看看我多愛[3-7]最後的那段對話!

"What do you even see in the Potter boy?"
"I don't know," Draco muttered miserably. "He has very green eyes."

HE HAS VERY GREEN EYES 此句應當裱框(盲目
恂言
狗血可以,但萬萬不該用八點檔的口氣鬼打牆(
恂言
一樣是[5-14]
雖然說這篇文裡露娜的形象塑造不合我胃口,但我確實非常喜歡她善於亂認親戚這點XDDDDDDDDD
說實話元凶是跩哥就是了
恂言
[5-15]
當茉莉開始介紹自家孩子的時候:
「(詳述比爾查理派西的職業)。這是雙胞胎弗雷和喬治,他們......是雙胞胎。」
弗雷和喬治wwwww真的變成隔壁鄰居了wwwwwwwwww
恂言
看到現在我簡直要對“DESERVE ”這個字PTSD了
恂言
[5-17]
妙麗,我的超人
終於有人出來說公道話了!!!這篇文讓我極度煩躁的某個點就是跩哥他

說著的話:我不值得
做出的事:瘋狂傷害身邊所有愛著他的人的感情

要解釋的話確實可以用角色設定為「自我厭棄、低自尊心」來開脫,但反過來說就是這傢伙完全不把其他人的想法放在心裡,是另一種意義上的目中無人啊(氣氣氣氣氣
恂言
每次看到他在腦補哈利會喜歡張秋、金妮就讓我看得快起肖,他真的完全不把哈利放在眼裡欸(氣死
恂言
在這個心理狀態下第一受害者就是哈利跑不掉,第二受害者大概就是石內卜教授了ㄅ(可憐呐
恂言
[5-19]雖然不想一再強調,但這篇文的露娜戲份就是莫名地讓我看得十分煩躁⋯⋯比起來我真的更愛原著描寫的露娜(not電影)不知為何(
可能是這篇改造過後的人格特質剛好落在讓我我反感的區塊裡了吧
恂言
現在想想這份煩躁感其實滿早之前就出現了,大概從第三部後半開始吧?但因為第三部中間為止對於角色的塑造和劇情呼應都寫得不錯所以算是有稀釋那個煩躁感。
然後到第四部演變成一種讓我無法忽視的超.絕.煩躁(開始釀造魔藥那邊),篇幅拉長後,對於週邊角色過度描寫造成的缺點逐漸浮現,在我眼裡甚至有些部分可以說是⋯⋯根本沒有非得讓某些角色出場的必要的。(也許後文會打我臉?到時再來懺悔wwwww
當然,喜歡那些週邊角色的讀者們大概會看得很開心吧?
恂言
掰惹位,第五部魁地奇那邊一開始葛來分多對史萊哲林戰的描寫讓我瘋狂想支持史萊哲林取勝!
我可是個「不能忍受哈利波特沒有拿到金探子」的鋼鐵哈粉呢!能讓我看得想要改支持它隊得以證明這篇文章真的很能牽動讀者情緒,雖然我還是不能接受哈利拿不到金探子所以我在心裡瘋狂為史萊哲林追蹤手加油希望他們能拉開分數(到底多鋼鐵
然而打完魁地奇之後緊接的衝突劇情有夠難看(超直言
恂言
讓我認真思考這穿越重生的過程中是否連心理狀態都順便重置到符合生理年齡了呢?
看來就算是巫師也無法避免前額葉尚未發育完全造成的危害ㄋ
恂言
若非如此難以解釋一個心理年齡已屆23歲的人為何可以毫無羞恥心地與15歲青少年置氣⋯⋯喔不!我忘了石內卜的存在!看來23歲仍然算是情有可原跩哥我錯怪你了真對不起!(是要酸幾個人
恂言
完了露娜的戲份已經開始嚴重影響我的閱讀情緒惹(痛扣
恂言
平心而論,身為鋼鐵哈粉(?)我對這篇的哈利⋯⋯就是超喜歡(竟
但跩哥給他的待遇真的是令人不敢恭維,以至於我好想看到哈利放棄這份有毒的感情(說好的嗑CPㄋ???
恂言
中斷閱讀跑去刷了刷推特結果馬上就看到追蹤的繪師對這篇的評論XDDDD
實在是很難不贊同該繪師的想法
恂言
CuriousCat - longdaytogo
我真的很想知道劇情,但露娜的戲份和八點檔愛情戲不斷地torture我啊(
恂言
這位繪師甚至還是比較喜歡跩哥的呢
恂言
第四章開始翻譯了!邊重看邊複習(?)之前的一些疑點(疑點?

[4-2]
印象中眨眨(閃閃?)在魁地奇世界杯這段原著裡的敘述是「幫主人佔位置」,後文中揭露事實上當時在場的其實是眨眨+穿著低配版隱形斗篷的小巴蒂克勞奇,如果沒記錯的話,爸爸克勞奇(?)在比賽期間都沒有出現在包廂裡才對⋯⋯所以我對這段敘述的印象一直是眨眨旁邊還有一個空著的位置for小巴蒂
所以如果按照這篇文章的敘述那跩哥豈不是直接變出一堆花花擋死小巴蒂的觀賽視線ㄌㄇ?(超激困惑
恂言
另外還有一個bug是分別出現在第三章和第四章裡面的。

第三章裡為了抓斑斑闖進葛來分多塔引發騷動的跩哥分明就被ban了,但在後續小偷事件(偷取劫盜地圖)的時候還是成功潛入了葛來分多塔。
但在第四章裡他只是一時不察踏入胖夫人畫框就直接引發警報,也導致後來鬥法大賽結束之後的事件。這⋯⋯要不是第三集的胖夫人也跟著翹班跑去看魁地奇比賽,要不就真的只是bug了吧?
恂言
雖然這篇文目前看下來真的還是推薦大於反推,但不忍說這文對於馬份父母的立場選擇描寫確實令人惋惜⋯⋯嚴重懷疑在這樣的角色設定之下藍色世界線到底是怎麼有辦法走到原著結局的?難道不該在水仙檢查哈利心跳的那段就全劇終了ㄇ
載入新的回覆