ಠ_ಠ
アクシア畢業
嗚啊啊啊啊啊啊啊
ಠ_ಠ
為什麼
lark3628
有夠難過,媽媽粉高興了沒
moon797
皮真的很棒,可惜了
ಠ_ಠ
我還以為誹謗中傷什麼的處理完就會回來的
ಠ_ಠ
我還在等thrones 3D一起唱歌跳舞
ramen6632
直接畢業了哦D:
salt3855
我也在等
ಠ_ಠ
我還在等伊甸組3D一起玩遊戲
lark3628
ramen6632: 昨天畢的業,今天公告
連畢業直播都沒有
otter1812
超級難過
cock9501
還在等伊甸組合體
ಠ_ಠ
而且為什麼是事後報告 沒有歡迎回來就算了連畢業快樂都不讓我說
ಠ_ಠ
メンタル逝った
ramen6632
幹真的欸 太哭了八
frog7027
還有人崩潰到怪官方不顧粉絲心情wwww幹你有注意V本人什麼心情不能直播嗎
longan3056
我也在等thronez……真的好難過
lark3628
理性知道畢業直播播下去媽媽粉又要鬧,所以乾脆事後報告
我的感性:
ಠ_ಠ
太突然了
ಠ_ಠ
畢竟畢業一定是他本人深思熟慮過後的結果,觀眾也只能祝福他

但是沒有預告+居然是事後報告真的太難過
pear83
我不是粉絲只是路人,但也足夠難過了
無法想像粉絲們會有多傷心(媽媽粉例外)
ಠ_ಠ
台灣時間 13:30 博士直播
先去待機
ಠ_ಠ
14:00 Pata姐
17:00 教授
ಠ_ಠ
博士也差不多是十天前知道的啊.....
pizza2142
咦這位之前不是說公司幫忙跟瘋粉打官司還特地為這先暫停活動的嗎,怎麼沒下文然後突然人就畢業了 沒告成...?
ಠ_ಠ
アクシア到最後也一直考慮了很久
而且跟同期說的時候好像還很怕同期會生氣的樣子
cock9501
アクシア...
ಠ_ಠ
博士說當然是沒有生氣,只覺得有點可惜
但還是尊重アクシア的決定
peanut4665
frog7027: 我覺得不能怪憤怒的粉絲欸 公告如果是在昨天發 沒有不直播 都可以理解 但粉絲知道的時候 他已經不在了 這感覺肯定差很大
ಠ_ಠ
也還是會一起吃個飯聊聊天什麼的,五人還是關係很好
只是未來五個人的活動就……(沉默)
ಠ_ಠ
(啊啊啊啊啊啊
lark3628
天⋯⋯但私底下還是會玩會互動就好,希望アクシア未來開心一點
ಠ_ಠ
博士的直播差不多是這樣,只是想親口說自己的想法所以特地直播了一下

謝謝博士
ಠ_ಠ
pata待機
ಠ_ಠ
pata姐不要哭嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
ಠ_ಠ
pata姐原本也是一直期待五人能再合體
不過因為是アクシア他的決定所以也只能尊重
ಠ_ಠ
然後她有特地提到最近決定了教授博士與pata姐三人組合的名稱(びーぴーえむ),這件事跟因為知道アクシア即將畢業完全沒有關係
在很久之前就一直有被催促希望能決定三人的組合名稱
這完全只是剛好
請不要有過多的猜測
ಠ_ಠ
啊啊……初配信的時候アクシア明明那麼開心的說「終於跟大家見面了」
而且他是落選了好幾次,但因為不服輸所以一直參加徵選好不容易才選上的
想到居然是這樣畢業就覺得好難過
ಠ_ಠ
教授窗待機
ಠ_ಠ
教授:原本想要看到五個人3D站在一起的樣子,變成這樣真的很寂寞(寂しい)
ಠ_ಠ
但アクシア也是一位成年的男性了,能自己做出決定,所以也只能尊重他
他有他自己的人生
ಠ_ಠ
另外教授有提到希望能避免「找犯人」,把原因怪罪在某一方身上
雖然可以理解粉絲們一時難以接受,但這樣下去的話一定アクシア也不會開心、留下來的人也不會開心
只會大家都受傷而已
ಠ_ಠ
教授還有提到他們住在伊甸還是可以跟アクシア見面,若是有看到他也會跟大家分享アクシア的近況的

謝謝教授
lark3628
教授好暖
ಠ_ಠ
18:00 ローレン
ಠ_ಠ
ローレン
當初休止的時候,有說了希望可以跟他說歡迎回來
原本這也算是一直以來活動的一個動力,沒想到就這樣變成了一個人
ಠ_ಠ
雖然ローレン他內心不能說完全接受這樣的結局
但アクシア一定是糾結了很久,花了很多時間思考
直到最後做出了這樣的決定
所以他還是會支持アクシア
ಠ_ಠ
相信有很多粉絲一定很想跟他說歡迎回來,在アクシア休止的這段期間一直等待著

現在大家當然會覺得很寂寞、難過,但他希望大家可以珍惜這份難過,因為這是因為之前本人拼命努力在活動上,加上大家一起応援他,一起共有一段美好的時間
所以現在才會覺得難過

可能直播者比較常被擔心心理狀況
但ローレン覺得觀眾們也要注意自己的心理情況,要好好休息
ಠ_ಠ
可能有很多人還很想看到スローンズ的直播存檔
他自己也是其中的一員,但既然都已經這樣決定了(非公開),那也請大家尊重
ಠ_ಠ
之後ローレン也會繼續活動,雖然スローンズ就這樣沒有了

而且依照本人的意願,希望可以避免提到他的事情
所以未來ローレン也幾乎不會提到アクシア或スローンズ,若是聊天室有提到,他也會無視

雖然可能會有人覺得很冷漠,但因為是アクシア的意願,所以他會尊重且配合

明天也會努力帶給大家開心的直播
未來伊甸組剩下的三人跟ローレン也會繼續努力活動,雖然他不知能不能由他來說,但也請大家繼續支持他們的活動
ಠ_ಠ
(我的主詞也太混亂)
ಠ_ಠ
不過ローレン整個說法用詞非常以粉絲的角度為大家思考

謝謝ローレン
alien1353
謝謝噗主的翻譯
gin7822
謝謝噗主翻譯
ಠ_ಠ
不不不請不要把我的文字當作正確翻譯
這只能算是我個人的理解與片段
我日文不是很精通,其中一定有誤譯或是漏譯的地方
之後應該會有專門的烤肉者出翻譯
再請大家一定要去親自聽一聽 liver 的言語
那個溫度與感情一定是跟我這邊支離破碎的片段不一樣的
ಠ_ಠ
再麻煩大家了
ಠ_ಠ
可惡我還沒看到スローンズ一起制霸FPS大會啊
還沒看到スローンズ一起開演唱會啊
還沒看到ローレン對アクシア說歡迎回來啊

ローレン變成一個人了啊啊啊啊啊
ಠ_ಠ
原本因為ローレン之前犯錯了,所以一直有種雙方盡量避免交集怕給對方帶來麻煩的感覺
最近ローレン因為斯普拉頓大會開始漸漸翻轉負面印象,我還在默默期待只要アクシア回來了,應該就可以又再一起玩

沒想到是這樣的結果
ಠ_ಠ
真的很喜歡スローンズ
ಠ_ಠ
他們之前還一起討論了很多未來的規劃
比如說一起出翻唱啊、一起參加FPS大會啊、分別出席對方的3D啊、未來的聖誕節過年要怎麼過啊之類的
就這樣沒有了
ಠ_ಠ
對欸兩人還沒有一起出過翻唱欸
結果兩人合唱只有那次夢幻的ツイキャス嗎
ಠ_ಠ
ಠ_ಠ
在アクシア畢業一個月前有跟他說到話
大概聊了valo大會非常開心啊之類的
アクシア也差不多是從valo大會那時候開始,才跟ひま這些前輩比較有交流
ಠ_ಠ
從大會之後,才開始會詢問前輩一些活動的問題
比如說影片封面要怎麼做、動畫是怎麼做的、企劃要怎麼做、如果想要做翻唱、繪師怎麼決定的、音源怎麼找的
差不多問了三十幾個、非常詳細的問題
ಠ_ಠ
而且那時候差不多是 focus on 的收錄,ひま跟アクシア經常會碰面
ひま問了之後想要做什麼的時候,アクシア說了想要做這個想要做那個,還寫在紙上差不多二十幾個想法
也說了一直很想做視聽者參加型企劃,也想做魔物獵人企劃
アクシア知道ひま對魔物獵人很了解,所以會問她一些相關的問題
ಠ_ಠ
之後アクシア也很努力做準備、搜集素材等等,沒想到最後這個夢想沒有實現
ひま覺得這傢伙真的一直都在為聽眾著想
ಠ_ಠ
再來開始有連動的時候,每次連動後アクシア都會向ひま道歉,說他的粉絲做出了讓人困擾的行為
ひま其實都沒有在意這些
ಠ_ಠ
然後就是活動休止
再來兩人最後說到話就是畢業一個月前的那次了
ひま問了アクシア Liver 生涯開心嗎?
アクシア說很開心喔,而且之後也想要再累積更多不同的經驗
聽到的很正面的回答,所以 ひま 覺得這樣就太好了
只要開心就好了
ಠ_ಠ
關於活動的方針不同這件事,就算不是vtuber也會經常會遇到
比如說會聽到音樂方向不合之類的
所以ひま覺得只要往自己喜歡的方向開心地前進就好
ಠ_ಠ
謝謝ひまちゃん願意分享這些話
因為是這樣的畢業原因,所以其實默默會想是不是アクシア過得不開心
曾經那麼努力追求的夢想讓他失望了,帶給他不開心的回憶了
ಠ_ಠ
如果真的過得開心就好了
最近幾天都在想
只要推在畢業的時候能說出一句,活動期間很開心喔!有出道真是太好了!
作為粉絲,當時有努力的推他就值得了
ಠ_ಠ
因為アクシア連畢業直播都沒有,沒辦法從本人口中聽到他的想法
所以聽到ひま分享的這些話有種被救贖的感覺
也很抱歉他曾經那麼努力的為聽眾著想,最後就這樣沒有實現的機會了
ಠ_ಠ
希望他未來也要過得快樂啊
這真的是粉絲唯一剩下的願望了
kitty2673
謝謝噗主幫忙翻譯,看到眼淚流不停
他有開心真的太好了…………
alien1353
謝謝噗主的翻譯謝謝ひま
otter1812
看到還是好難過
明明就那麼喜歡這份工作而且那麼努力
但卻以這樣的方式結束
希望他以後能快快樂樂的
載入新的回覆