micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:01 AM
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:03 AM
剛才在車站遇到一個很無禮的日本人。
由於我聽不懂她的英語(她跟我媽說英語),我就用日語代問。
結果她來跟我說你可以跟我說英語。
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:04 AM
我承認我的日語退步了超級多啦
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:04 AM
但是姐姐(?)你的英語發音其實也沒有很好喔
blue(っ´ω`c)
@biuememory
Fri, Nov 25, 2022 8:04 AM
她484自以為英文很厲害(x
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:05 AM
blue(っ´ω`c)
: 應該吧。她專門應對觀光客。(
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:07 AM
她其實可以繼續跟我說英語,沒必要說那麼一句
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:07 AM
還是在話題結束之後說。
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:09 AM
我很少遇到那麼沒禮貌的日本人,就跩跩的
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:26 AM
冷靜點下來想想。
她應該很以自己的英語自豪(所以才能任此職務),我在她說英語的時候說日語,說不定挺傷她自尊心…的吧
雖然現在換我被傷到了
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:31 AM
話說回來這次旅行我最大感想是自己的日語退步了很多
一直吃螺絲
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
話す
Fri, Nov 25, 2022 8:45 AM
日語退步(X)
口語退步(O)
也可能是這樣?疫情沒出門少跟人講話就不會講了XD
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 8:47 AM
高端爺姥薄本館員阿彰
: 的確耶,閱讀是沒問題
micchi
@michifumi
Fri, Nov 25, 2022 9:18 AM
來到飯店,遇到了真正英語好的人。
還很親切
載入新的回覆
由於我聽不懂她的英語(她跟我媽說英語),我就用日語代問。
結果她來跟我說你可以跟我說英語。
她應該很以自己的英語自豪(所以才能任此職務),我在她說英語的時候說日語,說不定挺傷她自尊心…的吧
雖然現在換我被傷到了一直吃螺絲
口語退步(O)
也可能是這樣?疫情沒出門少跟人講話就不會講了XD
還很親切