ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Nov 21, 2022 11:51 AM
3
好奇
反對支語入侵,但是不去糾正別人,而是在別人講支語的時候就算懂也假裝不懂確認意思,你的看法如何?
eagle5825
Mon, Nov 21, 2022 12:01 PM
有很多時候是真的不懂,例如我真的不懂舔狗是什麼意思
ಠ_ಠ
Mon, Nov 21, 2022 12:02 PM
rabbit1411: 雖然我也是前陣子看到別人分享才知道正能量負能量是支語,但是本來會用的時候我也不會用在這種地方耶XD 意思怪怪的
ಠ_ಠ
Mon, Nov 21, 2022 12:02 PM
eagle5825: 真的不懂的話確認是理所當然所以不用調查XD
walrus4729
Mon, Nov 21, 2022 12:04 PM
Mon, Nov 21, 2022 12:05 PM
原本很介意支語,多虧部分無腦亂查締(乾我忘記正確的字是什麼了)的支語警察,現在對支語無感了
kudu1717
Mon, Nov 21, 2022 12:34 PM
雖然對支語的意思猜的八九不離十,但沒有真的對過答案還是會想問一下啊,搞錯意思也不好吧
coral1569
Mon, Nov 21, 2022 12:37 PM
我想到這位台語運動者,就是堅持不再講華語,因為他認為華語就是擠壓他母語生存空間。他母語是台語,此外他的英語跟四縣客語也堪稱流利,總之就是不說華語。
Facebook
之前在阿美語運動的粉專那邊也有看到類似概念的廣告:
請說阿美語 我對華語沒感覺
弱勢語言要生存,本來就是這樣,靠自己的力量去避免強勢語言擴張,用自己想用的語言取代。當然,覺得語言只是溝通工具所以溝通至上的人可能不認同就是了。然後現實就是,習慣使用強勢語言的人對於不方便的忍受度往往非常低,所以這樣實踐的話真的要能耐得住一些不太友善的反應。
雖然不算是支語,但是原理蠻類似的,弱勢不這樣做就是等著滅亡。多在意他人看法跟多在意滅亡與否就是每個人自己的權衡了。
knight8215
Mon, Nov 21, 2022 12:39 PM
其實有點看不懂題目
你是問對於有這個動作的人,你覺得他的行為是正還是負的感覺嗎
aries7457
Mon, Nov 21, 2022 12:45 PM
故意問感覺想要告訴對方他再用支語
eagle5825
Tue, Nov 22, 2022 2:26 AM
aries7457: 在
ಠ_ಠ
Fri, Nov 25, 2022 9:08 AM
walrus4729: 所以我想說問如果不去取締糾正別人,只是假裝無法溝通的話呢?
kudu1717: 當然,不過這邊比較著重「就算知道也故意裝作不知道」的狀況
knight8215: 抱歉這兩天忙沒有注意,已經結束了不過的確是這個意思沒錯
coral1569: 台灣母語真的要好好保存!
aries7457: 也不是故意要「告訴」對方,只是不想要讓支語可以通行無阻而已
我其實並不想要學懂某些支語,但因為太多人在用,不小心就懂了
可是如果我直接接受,那不就是在傳達「他這樣用可以被聽懂」的訊息嗎?入侵跟擴散不就是這樣發生的嗎?
knight8215
Fri, Nov 25, 2022 9:59 AM
ಠ_ಠ: 原來如此,謝謝回答~
載入新的回覆
之前在阿美語運動的粉專那邊也有看到類似概念的廣告:
弱勢語言要生存,本來就是這樣,靠自己的力量去避免強勢語言擴張,用自己想用的語言取代。當然,覺得語言只是溝通工具所以溝通至上的人可能不認同就是了。然後現實就是,習慣使用強勢語言的人對於不方便的忍受度往往非常低,所以這樣實踐的話真的要能耐得住一些不太友善的反應。
雖然不算是支語,但是原理蠻類似的,弱勢不這樣做就是等著滅亡。多在意他人看法跟多在意滅亡與否就是每個人自己的權衡了。
你是問對於有這個動作的人,你覺得他的行為是正還是負的感覺嗎
kudu1717: 當然,不過這邊比較著重「就算知道也故意裝作不知道」的狀況
knight8215: 抱歉這兩天忙沒有注意,已經結束了不過的確是這個意思沒錯
coral1569: 台灣母語真的要好好保存!
aries7457: 也不是故意要「告訴」對方,只是不想要讓支語可以通行無阻而已
我其實並不想要學懂某些支語,但因為太多人在用,不小心就懂了
可是如果我直接接受,那不就是在傳達「他這樣用可以被聽懂」的訊息嗎?入侵跟擴散不就是這樣發生的嗎?