在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Thu, Nov 17, 2022 2:11 PM
收到選舉公報
彰化縣長三號候選人:
⋯⋯窩看不懂
在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Thu, Nov 17, 2022 2:12 PM
這位阿北沒有厲害的學歷,所以用錯成語我沒關係
在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Thu, Nov 17, 2022 2:12 PM
但
花松玥🐯🍀🪨148
@jean5319
Thu, Nov 17, 2022 2:19 PM
太多括號,這種註解方式只有本人自己看的懂吧
我需要翻譯蒟蒻
在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Thu, Nov 17, 2022 2:35 PM
花松玥🐯🍀🪨148
: 他的括號有的應該要用中括號、引號或斜線
ex.第五點最後「皆成為 [好朋友] 互 [關心/照顧] 等」
在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Thu, Nov 17, 2022 2:35 PM
Thu, Nov 17, 2022 2:35 PM
⋯⋯我不會認真看他的文法和標點符號的,不然職業病發作越發底嚴重
花松玥🐯🍀🪨148
@jean5319
Thu, Nov 17, 2022 2:37 PM
在家熬橙醬 🦦🦌
: 感謝說明
整個覺得你是把選舉公報當心情小語在寫嗎???
在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Thu, Nov 17, 2022 3:50 PM
花松玥🐯🍀🪨148
:
花松玥🐯🍀🪨148
: 說真的,他不會是第一個,可能也不是今年唯一一個
但我特別拿出來講,是因為真的看不懂
ISA.01Line>
@isabella2001
Thu, Nov 17, 2022 7:29 PM
原來你是彰化人。。。
在家熬橙醬 🦦🦌
@azoc245
Fri, Nov 18, 2022 12:20 AM
ISA.01Line>
:yeah!中部人!
載入新的回覆
彰化縣長三號候選人:
⋯⋯窩看不懂
ex.第五點最後「皆成為 [好朋友] 互 [關心/照顧] 等」
但我特別拿出來講,是因為真的看不懂