☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:20 PM
Wed, Nov 16, 2022 3:20 PM
這真是個里程碑，肯定要記錄一下！
我終於、終於、終於能用德文寫出一段情境對話啦！
掰噗~
@baipu
說
Wed, Nov 16, 2022 3:20 PM
沒錯沒錯
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:23 PM
雖然很短，但是對我來說很足夠啦！就是要寫個阿西約阿普出門去吃浪漫晚餐的邀約！
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:25 PM
L: Hallo,Bruder.Wollen wir zusammen zu Abend essen? Am Freitagabend ins Mutter Hoppe Restaurant?
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:26 PM
阿西：哥哥，我們一起吃晚餐吧？星期五晚上在Mutter Hoppe餐廳？
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:26 PM
G:Ja gern, wann dann?
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:29 PM
阿普：當然好呀，幾點啊？絕對不會拒絕路德維希的基爾伯特
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:29 PM
L: Ich könnte für 20 Uhr einen Tisch reservieren.
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:35 PM
阿西：我在晚上8點訂了位 阿西好忙阿QQ 星期五還要工作到晚上，大部分國民四點就下班惹說
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:35 PM
G:Ja, dass passt gut. Wann und wo treffen wir aus?
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:44 PM
阿普：太合適啦！那我們在哪碰面呀？ 哥哥心中超雀躍
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:44 PM
L:kurz nach sieben zu Hause?
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:45 PM
阿西：大約七點多一點在家碰面？阿西當然是要開車去接哥哥啊
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:45 PM
G:In Ordnung, bis dann.
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:47 PM
阿普：沒問題，到時候見 開始在網路上各種炫耀自己要和弟弟出門約會，去吃浪漫晚餐
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:56 PM
寫這短文情境的時候，我滿腦子都是在國會大廈中上班的阿西，因為現在的各種遭心事被弄得好憂鬱 （烏俄戰爭、冬天要到了、歐元貶值）。天天開會加班，好久都沒回家見到哥哥了．．．．．．
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 3:56 PM
想撒嬌的阿西（他絕對不會承認）於是訂了餐廳，拿起手機給哥哥打了電話，他知道哥哥一定會答應自己，所以自己只要考慮今天要早點下班就行了！
☆考骨達人★三歲
@Pixiv
Wed, Nov 16, 2022 4:01 PM
想跟哥哥吃個晚餐，順便聊聊世界杯足球賽的事情，至於其他事情就之後再說吧！
載入新的回覆