ಠ_ಠ - p/p24t1n - 讀噗

@anonymous

偷偷說

Sun, Nov 13, 2022 1:34 AM

5

2

4

文字轉蛋噗幣轉蛋 sisi文台
再開一台不限主題的試水溫，600字2

，1200字4

可再加字，上限依設定對台主難易度而定。
無論原創、夢向、二創都需要附上設定跟對話範例。
工期：一週內，有靈感的話三日內。
不收：骨科、亂倫。
剛剛掉馬勿怪。

說

Sun, Nov 13, 2022 1:38 AM

Sun, Nov 13, 2022 1:46 AM

……自己的命運自己救吧，收三個。
文透：sisi文台轉蛋/委託成品

Sun, Nov 13, 2022 1:40 AM

想喊1200

說

Sun, Nov 13, 2022 1:41 AM

whisky2441: 請投設定，謝謝

Sun, Nov 13, 2022 1:49 AM

1200字應該能寫任務

看噗主有沒有別疑問

說

Sun, Nov 13, 2022 2:07 AM

whisky2441: 我有個問題，請問這篇文的「現代」背景是哪一年的哪裡呢？因為我目前看上去範文中有出現方言以及更早期的用語，因此想知道我用古風寫還是用現代口語寫比較好呢（正在消化設定

說

Sun, Nov 13, 2022 2:08 AM

pie3468: pie的設定是什麼呢

Sun, Nov 13, 2022 2:08 AM

ಠ_ಠ: 現代口語

說

Sun, Nov 13, 2022 2:10 AM

whisky2441: 收到/

Sun, Nov 13, 2022 2:43 AM

也想投1200

說

Sun, Nov 13, 2022 2:54 AM

witch8363: 請問設定

Sun, Nov 13, 2022 2:56 AM

ಠ_ಠ: 是現代日本！然後是夢向！

說

Sun, Nov 13, 2022 2:57 AM

witch8363: 夢向我目前只寫過自己的，如果不介意的話請投設定

說

Sun, Nov 13, 2022 3:32 AM

whisky2441: 你好，已經寫完了，原噗掉蛋就可以了嗎？

Sun, Nov 13, 2022 3:45 AM

ಠ_ಠ: 可以

說

Sun, Nov 13, 2022 3:46 AM

whisky2441: 請幫我看一下有沒有要修改的地方

Sun, Nov 13, 2022 4:03 AM

ಠ_ಠ: 看完了

好棒！！沒有特別需要修改的地方
噗主對他們的解讀十分正確！很喜歡台主透過人魚任務引起對二人之間的關係的迷思這部分！有種我孩子好不容易終於用一下他那生鏽大腦的欣慰！
謝謝噗主

說

Sun, Nov 13, 2022 4:05 AM

whisky2441: 不客氣！謝謝你的參與，這樣我方便放在文透blog上面嗎？可以碼名字

Sun, Nov 13, 2022 4:06 AM

可以的
另外這邊也想問可以怎樣標註噗主？

說

Sun, Nov 13, 2022 4:06 AM

whisky2441: 另外不好意思，我不太熟澳門的用語，所以沒辦法用第一人稱寫。還有，範文的部分，除了第一篇以外連結都失效了，因此很擔心ooc

說

Sun, Nov 13, 2022 4:06 AM

whisky2441: sisi或sisi文台，感謝//

Sun, Nov 13, 2022 4:06 AM

ಠ_ಠ: ~~為甚麼要用澳門用語~~

Sun, Nov 13, 2022 4:07 AM

ಠ_ಠ:

欸……失效了……謝謝提醒

說

Sun, Nov 13, 2022 4:07 AM

whisky2441: 因為我查了嫲這個字，似乎是澳門在用的？或者我誤會了

Sun, Nov 13, 2022 5:42 AM

蹲蹲看..

Sun, Nov 13, 2022 5:44 AM

蹲！

說

Sun, Nov 13, 2022 8:18 AM

那個，台主有點睏，所以就算今天投幣也不一定能馬上得到回覆，可以接受再投設定喔

Sun, Nov 13, 2022 4:28 PM

ಠ_ಠ: 噢欣賞噗主有做資料搜集，不過這個字與其說是澳門用語，不如說是粵語使用者的用法，所以噗主前面提到範例用語有點老，可能也是因為書面語和口頭白話之間的距離（或者我以前寫得比較稚嫩，然後懶得改）

說

Sun, Nov 13, 2022 4:29 PM

whisky2441: 喔喔，原來如此，我是聽香港的朋友說過，粵語比較古典

說

Mon, Nov 14, 2022 4:50 AM

一直沒收到設定，應該是沒有人要喊了吧

載入新的回覆