ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Nov 10, 2022 6:15 AM
1
聽我朋友提起他的男友很常說"我家男人",因此有點好奇有人會在提起女友時說"我家女人"嗎?感覺很少看到,但應該也是有?
BTW我自己是不會說自己男友是我家男人,總覺得哪裡怪怪的
donut2105
Thu, Nov 10, 2022 6:16 AM
中國那邊好像很多?
peach327
Thu, Nov 10, 2022 6:19 AM
生理男,我會說我家孩子
個人覺得我家女人聽起來不是很好,但也許就是兩方都沒意見就好
kimchi9980
Thu, Nov 10, 2022 6:19 AM
這個講法會讓我聯想到他家人
不一定會馬上會意過來他在講男/女友
kudu3149
Thu, Nov 10, 2022 6:21 AM
講我家男人/女人有點噁
mango492
Thu, Nov 10, 2022 6:21 AM
有聽過我寶貝、馬子⋯⋯什麼都有
重點要看雙方怎麼稱呼吧
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:26 AM
mango492: 情侶雙方怎麼稱呼彼此是一回事,我是好奇大家或親友在提起自己男/女友時會怎麼提XD 尤其說我家男人/女人...不知道為何這詞感覺頗微妙
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:31 AM
donut2105: 這我就不清楚了......
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:32 AM
peach327: 能冒昧請問是因為年齡差的關係才稱呼為孩子嗎?
我也覺得我家女人聽起來好像不太好,但相較之下我家男人聽起來好像就還好,雖然還是仍有點微妙(?
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:33 AM
kimchi9980: 我是因為有跟朋友聊他的戀愛進展,回過神才發現他對對方的稱呼已經變成我家男人了XD...
kudu3149
Thu, Nov 10, 2022 6:34 AM
可能我覺得聽起來很像把對方當成物品
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:34 AM
kudu3149: 我是不會覺得噁但就是...微妙(艸)到底為什麼是你家的.....(?
peach327
Thu, Nov 10, 2022 6:35 AM
anonymous
其實年齡差沒那麼大,
我還比較小
只是以前的朋友圈對南/女朋友都這樣稱呼,後來就習慣了
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:36 AM
kudu3149: !!好像有這麼一點感覺耶,很像是在講物品......謎題解開了嗎(?
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:37 AM
peach327: 原來如此!也有可能是因為待的圈不一樣而有不同的稱呼
就像有些圈會用閃光來稱呼(?
kudu3149
Thu, Nov 10, 2022 6:37 AM
強調是自己的私有物,這種感覺,我不是很喜歡
peach327
Thu, Nov 10, 2022 6:38 AM
anonymous
沒錯
總之叫得順口而且對方也覺得可以就好
(
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 6:41 AM
kudu3149: 嗯......或許這也算是一種表現佔有慾的方式?
載入新的回覆
BTW我自己是不會說自己男友是我家男人,總覺得哪裡怪怪的個人覺得我家女人聽起來不是很好,但也許就是兩方都沒意見就好
不一定會馬上會意過來他在講男/女友
重點要看雙方怎麼稱呼吧
我也覺得我家女人聽起來好像不太好,但相較之下我家男人聽起來好像就還好,雖然還是仍有點微妙(?
我還比較小只是以前的朋友圈對南/女朋友都這樣稱呼,後來就習慣了
就像有些圈會用閃光來稱呼(?
總之叫得順口而且對方也覺得可以就好